Newer
Older
2 元朔 元朔 NOUN n,名詞,時,* _ 4 nmod _ SpaceAfter=No
3 元 元 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=basic|SpaceAfter=No
4 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ _ _ _ Gloss=year|SpaceAfter=No
1 主父 主父 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 偃 偃 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 advmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No
4 書 書 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=write|SpaceAfter=No
1 諫 諫 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=remonstrate|SpaceAfter=No
2 伐 伐 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 ccomp _ Gloss=hew|SpaceAfter=No
3 匈奴 匈奴 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 obj _ SpaceAfter=No
1 嚴 嚴 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 安 安 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No
4 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 advmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No
5 書 書 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=write|SpaceAfter=No
# text = 及徐樂亦上書
1 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=reach|SpaceAfter=No
2 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 6 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
3 樂 樂 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
4 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 6 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No
5 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 6 advmod _ Gloss=up|SpaceAfter=No
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
6 書 書 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 ccomp _ Gloss=write|SpaceAfter=No
# text = 云陛下何威而不成何征而不服書奏上召見曰公等皆安在何相見之晩也皆拜郞中是秋匈奴入寇二年又入寇遣衞靑等擊之遂取河南地置朔方郡
1 云 云 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=says-so|SpaceAfter=No
2 陛 陛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No
3 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No
4 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 5 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No
5 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 conj _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No
6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
7 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 8 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
8 成 成 VERB v,動詞,行為,生産 _ 5 conj _ Gloss=complete|SpaceAfter=No
9 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 10 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No
10 征 征 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=expedite|SpaceAfter=No
11 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 13 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No
12 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 13 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
13 服 服 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 conj _ Gloss=submit|SpaceAfter=No
14 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 15 nsubj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No
15 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No
16 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 18 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
17 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 18 advmod _ Gloss=summon|SpaceAfter=No
18 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No
19 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 18 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
20 公 公 VERB v,動詞,描写,形質 _ 24 advmod _ Gloss=public|SpaceAfter=No
21 等 等 VERB v,動詞,描写,形質 _ 20 flat:vv _ Gloss=equal|SpaceAfter=No
22 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 24 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
23 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ 24 advmod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No
24 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No
25 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 27 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No
26 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 27 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No
27 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No
28 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 27 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
29 晩 晚 VERB v,動詞,描写,形質 _ 27 flat:vv _ Gloss=late|SpaceAfter=No
30 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
31 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 32 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No
32 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No
33 郞 郞 NOUN n,名詞,人,役割 _ 34 nmod _ SpaceAfter=No
34 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 32 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No
35 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 36 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No
36 秋 秋 NOUN n,名詞,時,* _ 39 advmod _ Gloss=autumn|SpaceAfter=No
37 匈 匈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 amod _ SpaceAfter=No
38 奴 奴 NOUN n,名詞,人,役割 _ 39 nsubj _ SpaceAfter=No
39 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No
40 寇 寇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 39 obj _ Gloss=robber|SpaceAfter=No
41 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=two|SpaceAfter=No
42 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 41 clf _ Gloss=year|SpaceAfter=No
43 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 44 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No
44 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No
45 寇 寇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 44 obj _ Gloss=robber|SpaceAfter=No
46 遣 遣 AUX v,助動詞,受動,* _ 47 advmod _ SpaceAfter=No
47 衞 衞 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No
48 靑 靑 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 47 obj _ SpaceAfter=No
49 等 等 VERB v,動詞,描写,形質 _ 47 conj _ Gloss=equal|SpaceAfter=No
50 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 conj _ Gloss=strike|SpaceAfter=No
51 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 50 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
52 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 53 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No
53 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=take|SpaceAfter=No
54 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 55 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No
55 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 56 nmod _ Gloss=south|SpaceAfter=No
56 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 53 obj _ Gloss=earth|SpaceAfter=No
57 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=place|SpaceAfter=No
58 朔方郡 朔方郡 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 57 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No