Newer
Older
1 陳 陳 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 7 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 執中 執中 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 梁 梁 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
4 適 適 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
5 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 _ 7 amod _ Gloss=level|SpaceAfter=No
6 章 章 VERB v,動詞,描写,形質 _ 5 flat:vv _ Gloss=brilliant|SpaceAfter=No
7 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 0 root _ Gloss=affair|SpaceAfter=No
1 適 適 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
2 罷 罷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=stop|SpaceAfter=No
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
# text = 劉洸代之執中罷文彥博富弼並同平章事士大夫相慶得人上曰人情如此豈不賢於夢卜哉上嘗問王素孰可爲相素曰惟宦官宮妾不知姓名者可充其選上慨然曰如此則富弼耳
1 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 洸 洸 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 0 root _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No
4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
5 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No
6 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No
7 罷 罷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 parataxis _ Gloss=stop|SpaceAfter=No
8 文 文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 13 nsubj _ Gloss=Wen|SpaceAfter=No
9 彥博 彥博 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
10 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 8 conj _ Gloss=rich|SpaceAfter=No
11 弼 弼 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 conj _ SpaceAfter=No
12 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 13 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No
13 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No
14 平章事 平章事 PROPN n,名詞,人,名 _ 13 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
15 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No
16 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 17 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No
17 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 conj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No
18 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 19 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No
19 慶 慶 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=congratulate|SpaceAfter=No
20 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ 19 flat:vv _ Gloss=get|SpaceAfter=No
21 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 19 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No
22 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 23 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
23 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 25 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No
25 情 情 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 26 nsubj _ Gloss=passion|SpaceAfter=No
26 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No
27 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 26 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
28 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 30 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
29 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 30 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
30 賢 賢 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=worthy|SpaceAfter=No
31 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 33 mark _ Gloss=at|SpaceAfter=No
32 夢 夢 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 33 obl _ Gloss=dream|SpaceAfter=No
33 卜 卜 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 30 ccomp _ Gloss=divine-by-cracking-a-bone-or-shell|SpaceAfter=No
34 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 30 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No
35 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 37 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
36 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 _ 37 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No
37 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No
38 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 39 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No
39 素 素 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 37 obj _ Gloss=white|SpaceAfter=No
40 孰 孰 PRON n,代名詞,疑問,* _ 43 nsubj _ Gloss=who|SpaceAfter=No
41 可 可 AUX v,助動詞,可能,* _ 43 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No
42 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 43 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No
43 相 相 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No
44 素 素 VERB v,動詞,描写,形質 _ 45 advmod _ Gloss=plain|SpaceAfter=No
45 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
46 惟 惟 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 48 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No
47 宦 宦 NOUN n,名詞,人,役割 _ 48 nmod _ SpaceAfter=No
48 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No
49 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 50 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No
50 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 48 conj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No
51 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 52 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No
52 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 55 acl _ Gloss=know|SpaceAfter=No
53 姓 姓 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 52 obj _ Gloss=surname|SpaceAfter=No
54 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 53 flat _ Gloss=name|SpaceAfter=No
55 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No
56 可 可 AUX v,助動詞,可能,* _ 57 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No
57 充 充 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=fill|SpaceAfter=No
58 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 59 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
59 選 選 VERB v,動詞,行為,動作 _ 57 obj _ Gloss=select|SpaceAfter=No
60 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 63 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No
61 慨 慨 VERB v,動詞,描写,態度 _ 63 advmod _ SpaceAfter=No
62 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 61 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
63 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
64 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 _ 67 advcl _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No
65 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 64 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
66 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 67 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
67 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ _ _ _ Gloss=rich|SpaceAfter=No
68 弼 弼 NOUN n,名詞,人,役割 _ 67 obj _ SpaceAfter=No
69 耳 耳 PART p,助詞,句末,* _ 67 discourse:sp _ Gloss=only|SpaceAfter=No