Loading iwanami/067/009/010.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -93,16 +93,18 @@ 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 處 處 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obj _ SpaceAfter=No # text = 必敦報之且吾爲汝妻 # text = 必敦報之 1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 3 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 2 敦 敦 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 advmod _ Gloss=solid|SpaceAfter=No 3 報 報 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=report-back|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 9 amod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 7 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 9 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 8 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 9 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 9 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=wife|SpaceAfter=No # text = 且吾爲汝妻 1 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 amod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 5 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=wife|SpaceAfter=No # text = 於是宰信誘言 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 2 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/009/010.txt +8 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -93,16 +93,18 @@ 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 9 處 處 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obj _ SpaceAfter=No # text = 必敦報之且吾爲汝妻 # text = 必敦報之 1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 3 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 2 敦 敦 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 advmod _ Gloss=solid|SpaceAfter=No 3 報 報 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=report-back|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 9 amod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 6 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 7 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 9 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 8 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 9 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 9 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ _ _ _ Gloss=wife|SpaceAfter=No # text = 且吾爲汝妻 1 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 amod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 汝 汝 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=2|PronType=Prs 5 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 5 妻 妻 NOUN n,名詞,人,関係 _ 0 root _ Gloss=wife|SpaceAfter=No # text = 於是宰信誘言 1 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 2 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No Loading