Loading iwanami/067/006/033.txt +8 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -330,16 +330,15 @@ 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 昨夕刀子自然至於臣家 1 昨 昨 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ Gloss=yesterday|SpaceAfter=No 1 昨 昨 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 nmod _ Gloss=yesterday|SpaceAfter=No 2 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 3 刀 刀 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ Gloss=knife|SpaceAfter=No 4 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 5 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 6 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 advcl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 7 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 8 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 10 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 9 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 10 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 obl:lmod _ Gloss=family|SpaceAfter=No 3 刀子 刀子 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No 4 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 5 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 6 advcl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 6 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 9 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 obl:lmod _ Gloss=family|SpaceAfter=No # text = 乃明旦失焉 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 4 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/006/033.txt +8 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -330,16 +330,15 @@ 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 昨夕刀子自然至於臣家 1 昨 昨 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 nmod _ Gloss=yesterday|SpaceAfter=No 1 昨 昨 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 3 nmod _ Gloss=yesterday|SpaceAfter=No 2 夕 夕 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 1 conj _ Gloss=evening|SpaceAfter=No 3 刀 刀 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ Gloss=knife|SpaceAfter=No 4 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 7 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 5 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 6 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 7 advcl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 7 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 8 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 10 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 9 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 10 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 obl:lmod _ Gloss=family|SpaceAfter=No 3 刀子 刀子 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No 4 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obl _ Gloss=self|SpaceAfter=No 5 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 6 advcl _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 6 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 7 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 8 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 9 家 家 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 obl:lmod _ Gloss=family|SpaceAfter=No # text = 乃明旦失焉 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 4 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No Loading