API editor-kanbun iwanami/068/027/028.txt

# text = 甲戌日本船師及佐平余自信達率木素貴子谷那晉首憶禮福留并國民等至於弖禮城明日發船始向日本

# text = 甲戌日本船師及佐平余自信達率木素貴子谷那晉首憶禮福留并國民等至於弖禮城

1	甲戌	甲戌	NUM	n,数詞,干支,*	NumType=Ord	20	obl:tmod	_	Gloss=[11th-sexagenary]|SpaceAfter=No

2	日本	日本	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

21	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	23	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

22	弖禮	弖禮	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	23	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

23	城	城	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	20	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

24	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	25	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

25	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	26	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

26	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

27	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	26	obj	_	SpaceAfter=No

28	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

29	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	26	parataxis	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

30	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	31	nmod	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

31	本	本	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	29	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 明日發船始向日本

1	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

4	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

5	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

6	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	3	parataxis	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

7	日	日	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	8	nmod	_	Gloss=sun|SpaceAfter=No

8	本	本	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	6	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No