Loading iwanami/067/001/045.txt +8 −10 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -5,16 +5,14 @@ # text = 是後稚日女尊坐于齋服殿 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 3 稚 稚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=young|SpaceAfter=No 4 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 Case=Tem 5 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 5 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 6 尊 尊 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No 7 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 8 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 9 齋 齋 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 10 amod _ Gloss=purify-oneself|SpaceAfter=No 10 服 服 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 11 nmod _ Gloss=clothing|SpaceAfter=No 11 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 7 obl:lmod _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No 2 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 3 稚日女 稚日女 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 4 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 尊 尊 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 5 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 6 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 齋 齋 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 8 amod _ Gloss=purify-oneself|SpaceAfter=No 8 服 服 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 nmod _ Gloss=clothing|SpaceAfter=No 9 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obl:lmod _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No # text = 而織神之御服也 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No Loading Loading
iwanami/067/001/045.txt +8 −10 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -5,16 +5,14 @@ # text = 是後稚日女尊坐于齋服殿 1 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ Gloss=this|SpaceAfter=No 2 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 3 稚 稚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=young|SpaceAfter=No 4 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 Case=Tem 5 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 5 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 6 尊 尊 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ SpaceAfter=No 7 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 8 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 9 齋 齋 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 10 amod _ Gloss=purify-oneself|SpaceAfter=No 10 服 服 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 11 nmod _ Gloss=clothing|SpaceAfter=No 11 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 7 obl:lmod _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No 2 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 5 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 3 稚日女 稚日女 PROPN n,名詞,人,名 Degree=Pos 4 compound _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 尊 尊 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 5 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 6 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 齋 齋 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 8 amod _ Gloss=purify-oneself|SpaceAfter=No 8 服 服 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 nmod _ Gloss=clothing|SpaceAfter=No 9 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obl:lmod _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No # text = 而織神之御服也 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No Loading