API editor-kanbun iwanami/068/028/030.txt

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 今自吾社中道軍衆將至故宜塞社中道故未經幾日廬井鯨軍自中道至時人曰即神所教之辭是也軍政既訖將軍等擧是三神教言而奏之即勅登進三神之品以祠焉

# text = 今自吾社中道軍衆將至

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	10	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	6	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

3	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

8	衆	衆	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=multitude|SpaceAfter=No

9	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	AdvType=Tim|Tense=Fut	10	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

10	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

11	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	13	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

12	宜	宜	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	13	aux	_	Gloss=fitting|SpaceAfter=No

13	塞	塞	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=block-up|SpaceAfter=No

14	社	社	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	nmod	_	Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No

15	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	16	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

16	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	13	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

17	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	19	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

18	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	19	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

19	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

20	幾	幾	ADV	v,副詞,判断,推定	_	21	amod	_	Gloss=how-many|SpaceAfter=No

21	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	19	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

22	廬	廬	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	23	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

23	井	井	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	25	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

24	鯨	鯨	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	25	nmod	_	SpaceAfter=No

25	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	29	nsubj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

26	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	28	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

27	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	28	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

28	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	29	obl:lmod	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

29	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

30	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	31	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

31	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	32	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

32	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

33	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	39	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

34	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	36	nsubj	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

35	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	36	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

36	教	敎	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	38	acl	_	Gloss=teach|SpaceAfter=No

37	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	36	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

38	辭	辭	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	39	nsubj	_	Gloss=phrase|SpaceAfter=No

39	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	_	_	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

40	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	39	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

41	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	42	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

42	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	44	nsubj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

43	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	44	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

44	訖	訖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

45	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

46	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	45	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

47	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	45	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

48	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

49	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	53	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

50	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	51	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

51	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	52	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

52	教	敎	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	53	amod	_	Gloss=teaching|SpaceAfter=No

53	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	48	obj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No

54	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	55	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

55	奏	奏	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	48	conj	_	Gloss=perform|SpaceAfter=No

56	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	55	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

57	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	58	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

58	勅	勅	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

59	登	登	VERB	v,動詞,行為,移動	_	58	ccomp	_	Gloss=ascend|SpaceAfter=No

60	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	59	flat:vv	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

61	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	62	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

62	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	64	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

63	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	62	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

64	品	品	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	60	obj	_	Gloss=goods|SpaceAfter=No

65	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	66	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

66	祠	祠	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	60	parataxis	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

67	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	58	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 故宜塞社中道故未經幾日廬井鯨軍自中道至時人曰即神所教之辭是也軍政既訖將軍等擧是三神教言而奏之即勅登進三神之品以祠焉

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	3	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

2	宜	宜	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	3	aux	_	Gloss=fitting|SpaceAfter=No

3	塞	塞	VERB	v,動詞,行為,設置	_	0	root	_	Gloss=block-up|SpaceAfter=No

4	社	社	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No

5	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

6	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

7	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	9	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

8	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	9	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

9	經	經	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=pass-through|SpaceAfter=No

10	幾	幾	ADV	v,副詞,判断,推定	_	11	amod	_	Gloss=how-many|SpaceAfter=No

11	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	9	obj	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

12	廬	廬	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	13	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

13	井	井	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	15	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

14	鯨	鯨	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	15	nmod	_	SpaceAfter=No

15	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	19	nsubj	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

16	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	18	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

17	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	18	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

18	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	19	obl:lmod	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

19	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

20	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	21	nmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

21	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	22	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

22	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

23	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	29	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

24	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	26	nsubj	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

25	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	26	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

26	教	敎	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	28	acl	_	Gloss=teach|SpaceAfter=No

27	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	26	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

28	辭	辭	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	29	nsubj	_	Gloss=phrase|SpaceAfter=No

29	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	_	_	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

30	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	29	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

31	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	32	nmod	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

32	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	34	nsubj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

33	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	34	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

34	訖	訖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

35	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	38	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

36	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	35	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

37	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	35	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

38	擧	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

39	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	43	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

40	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	41	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

41	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	42	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

42	教	敎	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	43	amod	_	Gloss=teaching|SpaceAfter=No

43	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	38	obj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No

44	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	45	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

45	奏	奏	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	38	conj	_	Gloss=perform|SpaceAfter=No

46	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	45	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

47	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	48	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

48	勅	勅	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

49	登	登	VERB	v,動詞,行為,移動	_	48	ccomp	_	Gloss=ascend|SpaceAfter=No

50	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	49	flat:vv	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

51	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	52	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

52	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	54	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

53	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	52	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

54	品	品	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	50	obj	_	Gloss=goods|SpaceAfter=No

55	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

56	祠	祠	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	50	parataxis	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

57	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	48	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No