API editor-kanbun iwanami/067/010/028.txt

# text = 秋九月辛巳朔丙戌天皇狩于淡路嶋是嶋者横海在難波之西峯巌紛錯陵谷相續芳草薈蔚長瀾潺湲亦糜鹿鳧鴈多在其嶋故乘輿屡遊之天皇便自淡路轉以幸吉備遊于小豆嶋

# text = 秋九月辛巳朔丙戌天皇狩于淡路嶋

1	秋	秋	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	nmod	_	Gloss=autumn|SpaceAfter=No

2	九	九	NUM	n,数詞,数字,*	_	9	obl:tmod	_	Gloss=nine|SpaceAfter=No

3	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	clf	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

10	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	12	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

11	淡路	淡路	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	12	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

12	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	9	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

13	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	15	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

14	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	15	amod	_	SpaceAfter=No

15	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	18	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

16	横	橫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	17	amod	_	Gloss=crosswise|SpaceAfter=No

17	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	18	nsubj	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No

18	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

19	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	20	compound	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No

20	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	22	nmod	_	Gloss=wave|SpaceAfter=No

21	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	20	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

22	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	18	obj	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

23	峯	峰	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	26	nsubj	_	Gloss=peak|SpaceAfter=No

24	巌	巖	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	23	conj	_	SpaceAfter=No

25	紛	紛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No

26	錯	錯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	25	compound:redup	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

27	陵	陵	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	30	nsubj	_	Gloss=mound|SpaceAfter=No

28	谷	谷	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	27	conj	_	Gloss=valley|SpaceAfter=No

29	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	30	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

30	續	續	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=continue|SpaceAfter=No

31	芳	芳	VERB	v,動詞,変化,性質	_	32	amod	_	SpaceAfter=No

32	草	草	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	33	nsubj	_	Gloss=grasses|SpaceAfter=No

33	薈	薈	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

34	蔚	蔚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	33	compound:redup	_	Gloss=luxuriant|SpaceAfter=No

35	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	36	amod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

36	瀾	瀾	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	37	nsubj	_	SpaceAfter=No

37	潺	潺	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

38	湲	湲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	flat:vv	_	SpaceAfter=No

39	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	45	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

40	糜	糜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	45	nsubj	_	Gloss=destroy|SpaceAfter=No

41	鹿	鹿	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	40	conj	_	Gloss=deer|SpaceAfter=No

42	鳧	鳧	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	40	conj	_	SpaceAfter=No

43	鴈	雁	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	40	conj	_	Gloss=wild-goose|SpaceAfter=No

44	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	45	advmod	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

45	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

46	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	47	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

47	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	45	obj	_	SpaceAfter=No

48	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	52	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

49	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	amod	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

50	輿	輿	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	52	nsubj	_	Gloss=carriage|SpaceAfter=No

51	屡	屢	ADV	v,副詞,頻度,頻繁	_	52	advmod	_	Gloss=frequently|SpaceAfter=No

52	遊	遊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wander|SpaceAfter=No

53	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	52	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

54	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	55	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

55	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	60	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

56	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	60	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

57	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	59	case	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

58	淡	淡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	59	nmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

59	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	60	obl:lmod	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

60	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

61	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	62	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

62	幸	幸	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	60	parataxis	_	Gloss=fortunate|SpaceAfter=No

63	吉	吉	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	64	advmod	_	Gloss=auspicious|SpaceAfter=No

64	備	備	VERB	v,動詞,行為,設置	_	62	obj	_	Gloss=prepare|SpaceAfter=No

65	遊	遊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wander|SpaceAfter=No

66	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	69	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

67	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	68	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

68	豆	豆	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	69	nmod	_	Gloss=bean|SpaceAfter=No

69	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	65	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

# text = 是嶋者横海在難波之西峯巌紛錯陵谷相續芳草薈蔚長瀾潺湲亦糜鹿鳧鴈多在其嶋故乘輿屡遊之天皇便自淡路轉以幸吉備遊于小豆嶋

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	3	nmod	_	SpaceAfter=No

3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	4	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	横	橫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=crosswise|SpaceAfter=No

5	海	海	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=sea|SpaceAfter=No

6	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

7	難	難	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	8	compound	_	Gloss=difficult|SpaceAfter=No

8	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	10	nmod	_	Gloss=wave|SpaceAfter=No

9	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	8	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

10	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	obj	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

11	峯	峰	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	14	nsubj	_	Gloss=peak|SpaceAfter=No

12	巌	巖	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	11	conj	_	SpaceAfter=No

13	紛	紛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=mixed|SpaceAfter=No

14	錯	錯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	13	compound:redup	_	Gloss=place|SpaceAfter=No

15	陵	陵	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	18	nsubj	_	Gloss=mound|SpaceAfter=No

16	谷	谷	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	15	conj	_	Gloss=valley|SpaceAfter=No

17	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	18	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

18	續	續	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=continue|SpaceAfter=No

19	芳	芳	VERB	v,動詞,変化,性質	_	20	amod	_	SpaceAfter=No

20	草	草	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	21	nsubj	_	Gloss=grasses|SpaceAfter=No

21	薈	薈	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

22	蔚	蔚	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	21	compound:redup	_	Gloss=luxuriant|SpaceAfter=No

23	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	24	amod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

24	瀾	瀾	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	25	nsubj	_	SpaceAfter=No

25	潺	潺	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

26	湲	湲	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	flat:vv	_	SpaceAfter=No

27	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	33	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

28	糜	糜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	nsubj	_	Gloss=destroy|SpaceAfter=No

29	鹿	鹿	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	28	conj	_	Gloss=deer|SpaceAfter=No

30	鳧	鳧	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	28	conj	_	SpaceAfter=No

31	鴈	雁	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	28	conj	_	Gloss=wild-goose|SpaceAfter=No

32	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	33	advmod	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

33	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

34	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	35	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

35	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	33	obj	_	SpaceAfter=No

36	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	40	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

37	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	amod	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

38	輿	輿	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	40	nsubj	_	Gloss=carriage|SpaceAfter=No

39	屡	屢	ADV	v,副詞,頻度,頻繁	_	40	advmod	_	Gloss=frequently|SpaceAfter=No

40	遊	遊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wander|SpaceAfter=No

41	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	40	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

42	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	43	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

43	皇	皇	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	nsubj	_	Gloss=august|SpaceAfter=No

44	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	48	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

45	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	47	case	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

46	淡	淡	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	47	nmod	_	Gloss=thin|SpaceAfter=No

47	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	48	obl:lmod	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

48	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No

49	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

50	幸	幸	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	48	parataxis	_	Gloss=fortunate|SpaceAfter=No

51	吉	吉	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	52	advmod	_	Gloss=auspicious|SpaceAfter=No

52	備	備	VERB	v,動詞,行為,設置	_	50	obj	_	Gloss=prepare|SpaceAfter=No

53	遊	遊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wander|SpaceAfter=No

54	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	57	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

55	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	56	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

56	豆	豆	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	57	nmod	_	Gloss=bean|SpaceAfter=No

57	嶋	嶋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	53	obl:lmod	_	SpaceAfter=No