initial release (b5da61cd) · Commits · Kanbun / ud-en-kanbun

Legge/README.md

0 → 100644

+5 −0

Original line number	Diff line number	Diff line
		UD-Legge
		====
		Universal Dependencies on James Legge's ["The Chinese Classics" (1893)](https://archive.org/details/chineseclassics01mencgoog)

		* THE_GREAT_LEARNING 大學

Legge/THE_GREAT_LEARNING/000.txt

0 → 100644

+5 −0

Original line number	Diff line number	Diff line
		# text = The Great Learning
		1 The the DET DT Definite=Def\|PronType=Art 3 det _ _
		2 Great great ADJ JJ Degree=Pos 3 amod _ _
		3 Learning Learning NOUN NN Number=Sing 0 root _ _

Legge/THE_GREAT_LEARNING/001.txt

0 → 100644

+28 −0

Original line number	Diff line number	Diff line
		# text = What the Great Learning teaches, is―to illustrate illustrious virtue ; to renovate the people ; and to rest in the highest excellence.
		1 What what PRON WP PronType=Int 5 obj _ _
		2 the the DET DT Definite=Def\|PronType=Art 4 det _ _
		3 Great great ADJ JJ Degree=Pos 4 amod _ _
		4 Learning Learning NOUN NN Number=Sing 5 nsubj _ _
		5 teaches teach VERB VBZ Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin 7 csubj _ SpaceAfter=No
		6 , , PUNCT , _ 7 punct _ _
		7 is be AUX VBZ Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin 0 root _ SpaceAfter=No
		8 ― ― PUNCT , _ 7 punct _ SpaceAfter=No
		9 to to PART TO _ 10 mark _ _
		10 illustrate illustrate VERB VB VerbForm=Inf 7 ccomp _ _
		11 illustrious illustrious ADJ JJ Degree=Pos 12 amod _ _
		12 virtue virtue NOUN NN Number=Sing 10 obj _ _
		13 ; ; PUNCT , _ 10 punct _ _
		14 to to PART TO _ 15 mark _ _
		15 renovate renovate VERB VB VerbForm=Inf 10 conj _ _
		16 the the DET DT Definite=Def\|PronType=Art 17 det _ _
		17 people people NOUN NNS Number=Plur 15 obj _ _
		18 ; ; PUNCT , _ 15 punct _ _
		19 and and CCONJ CC _ 21 cc _ _
		20 to to PART TO _ 21 mark _ _
		21 rest rest VERB VB VerbForm=Inf 10 conj _ _
		22 in in ADP IN _ 25 case _ _
		23 the the DET DT Definite=Def\|PronType=Art 25 det _ _
		24 highest highest ADJ JJS Degree=Sup 25 amod _ _
		25 excellence excellence NOUN NN Number=Sing 21 obl _ SpaceAfter=No
		26 . . PUNCT . _ 7 punct _ _

Legge/THE_GREAT_LEARNING/002.txt

0 → 100644

+32 −0

Original line number	Diff line number	Diff line
		# text = The point where to rest being known, the object of pursuit is then determined ; and, that being determined, a calm unperturbedness may be attained to.
		1 The the DET DT Definite=Def\|PronType=Art 2 det _ _
		2 point point NOUN NN Number=Sing 7 nsubj:pass _ _
		3 where where ADV WRB PronType=Rel 5 advmod _ _
		4 to to PART TO _ 5 mark _ _
		5 rest rest VERB VB VerbForm=Inf 2 acl _ _
		6 being be AUX VBG VerbForm=Ger 7 aux:pass _ _
		7 known know VERB VBN Tense=Past\|VerbForm=Part\|Voice=Pass 15 advcl _ SpaceAfter=No
		8 , , PUNCT , _ 15 punct _ _
		9 the the DET DT Definite=Def\|PronType=Art 10 det _ _
		10 object object NOUN NN Number=Sing 15 nsubj:pass _ _
		11 of of ADP IN _ 12 case _ _
		12 pursuit pursuit NOUN NN Number=Sing 10 nmod _ _
		13 is be AUX VBZ Mood=Ind\|Number=Sing\|Person=3\|Tense=Pres\|VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
		14 then then ADV RB PronType=Dem 15 advmod _ _
		15 determined determine VERB VBN Tense=Past\|VerbForm=Part\|Voice=Pass 0 root _ _
		16 ; ; PUNCT , _ 15 punct _ _
		17 and and CCONJ CC _ 28 cc _ SpaceAfter=No
		18 , , PUNCT , _ 21 punct _ _
		19 that that PRON WDT Number=Sing\|PronType=Dem 21 nsubj:pass _ _
		20 being be AUX VBG VerbForm=Ger 21 aux:pass _ _
		21 determined determine VERB VBN Tense=Past\|VerbForm=Part\|Voice=Pass 28 advcl _ SpaceAfter=No
		22 , , PUNCT , _ 21 punct _ _
		23 a a DET DT Definite=Ind\|PronType=Art 25 det _ _
		24 calm calm ADJ JJ Degree=Pos 25 amod _ _
		25 unperturbedness unperturbedness NOUN NN Number=Sing 28 nsubj:pass _ _
		26 may may AUX MD VerbForm=Fin 28 aux _ _
		27 be be AUX VB VerbForm=Inf 28 aux:pass _ _
		28 attained attain VERB VBN Tense=Past\|VerbForm=Part\|Voice=Pass 15 conj _ _
		29 to to ADP IN _ 28 compound:prt _ SpaceAfter=No
		30 . . PUNCT . _ 15 punct _ _

Legge/THE_GREAT_LEARNING/003.txt

0 → 100644

+12 −0

Original line number	Diff line number	Diff line
		# text = To that calmness there will succeed a tranquil repose.
		1 To to ADP IN _ 3 case _ _
		2 that that DET DT Number=Sing\|PronType=Dem 3 det _ _
		3 calmness calmness NOUN NN Number=Sing 6 obl _ _
		4 there there PRON EX _ 6 expl _ _
		5 will will AUX MD VerbForm=Fin 6 aux _ _
		6 succeed succeed VERB VB VerbForm=Inf 0 root _ _
		7 a a DET DT Definite=Ind\|PronType=Art 9 det _ _
		8 tranquil tranquil ADJ JJ Degree=Pos 9 amod _ _
		9 repose repose NOUN NN Number=Sing 6 obj _ SpaceAfter=No
		10 . . PUNCT . _ 6 punct _ _