From d126629ed96bb3d6b96dcd30f80fee50d6191a09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MORIOKA Tomohiko <tomo.git@chise.org>
Date: Mon, 21 Jan 2008 15:56:56 +0900
Subject: [PATCH] Sync with retro-xml_2009-07-17-17-27.

---
 D1951.xml | 359 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 241 insertions(+), 118 deletions(-)

diff --git a/D1951.xml b/D1951.xml
index 2d6aa92..2df37d8 100644
--- a/D1951.xml
+++ b/D1951.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  <!DOCTYPE ruimoku SYSTEM "c.dtd">  -->
 <ruimoku id="D1951.xml">
    <moku id="D51S02001" type="10100000">
       <a>Northrop, F. S. C.</a>
@@ -182,7 +183,8 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02012" type="10100000">
       <a>Abegg, Lily</a>
-      <a>A. J. Grick/E. E. Thomas//tr.</a>
+      <a>A. J. Grick//tr.</a>
+      <a>E. E. Thomas//tr.</a>
       <t>The Mind of East Asia</t>
       <e>N. Y.: Thames &amp; Hudson</e>
       <d>1952</d>
@@ -190,7 +192,8 @@
       <b>History/General</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02013" type="10100000">
-      <a>Puntambekar, S. V./Rao, E. Raghavendra</a>
+      <a>Puntambekar, S. V.</a>
+      <a>Rao, E. Raghavendra</a>
       <t>The Developing Unity of Asia</t>
       <e>Nagpur: the Univ.</e>
       <d>1951</d>
@@ -205,7 +208,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02014" type="10100000">
-      <a>Rosinger, Lawrence K./associates</a>
+      <a>Rosinger, Lawrence K.</a>
+      <a>associates</a>
       <t>The State of Asia: a contemporary survey</t>
       <e>N. Y.: Alfred A. Knopf</e>
       <d>1951</d>
@@ -364,7 +368,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02023" type="10100000">
-      <a>Pelliot, Paul/Hambis, Louis//tr. &amp; annot.</a>
+      <a>Pelliot, Paul//tr. &amp; annot.</a>
+      <a>Hambis, Louis//tr. &amp; annot.</a>
       <t>Histoire des campagnes de Genghis Khan. Cheng-wou ts'in-tchテェng lou, I</t>
       <e>Leiden : E. J. Brill</e>
       <d>1951</d>
@@ -396,7 +401,8 @@
       <s>Orientalia Rheno-Traiectina, V</s>
       <b>History/Historical Texts</b>
       <review id="D51S02025-20000001" type="20100001">
-         <r>Gibb, H. A. R./Tritton, A. S.</r>
+         <r>Gibb, H. A. R.</r>
+         <r>Tritton, A. S.</r>
          <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
          <k>1952 3-4</k>
          <p>155-56</p>
@@ -603,7 +609,9 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02038" type="10100000">
-      <a>Bacot, J./Thomas, F. W./Toussaint, Ch.</a>
+      <a>Bacot, J.</a>
+      <a>Thomas, F. W.</a>
+      <a>Toussaint, Ch.</a>
       <t>Documents de Touen-Houang relatifs テ� l'histoire du Tibet</t>
       <e>Paris : Paul Geuthner</e>
       <d>1940-46</d>
@@ -757,7 +765,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02050" type="10100000">
-      <a>Thomas, S. B./Biggerstaff, K.//comp.</a>
+      <a>Thomas, S. B.//comp.</a>
+      <a>Biggerstaff, K.//comp.</a>
       <t>Recent Books on China, 1945-1951</t>
       <e>N. Y.: American Inst. of Pacific Relations</e>
       <d>1951</d>
@@ -826,7 +835,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02056" type="10100000">
-      <a>Tsunoda, Ryテサsaku/Goodrich, L. Carrington//tr. &amp; ed.</a>
+      <a>Tsunoda, Ryテサsaku//tr. &amp; ed.</a>
+      <a>Goodrich, L. Carrington//tr. &amp; ed.</a>
       <t>Japan in the Chinese Dynastic Histories. Later Han through Ming Dynasties.</t>
       <e>South Pasadena</e>
       <d>1951</d>
@@ -964,7 +974,8 @@
       <b>History/Other Foreign Countries/Korea and Others</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02063" type="10100000">
-      <a>Hardy, Osgood/Dumke, Clenn S.</a>
+      <a>Hardy, Osgood</a>
+      <a>Dumke, Clenn S.</a>
       <t>The Pacific Area in Modern Times</t>
       <e>Boston : Houghton Mifflin</e>
       <d>1949</d>
@@ -1015,14 +1026,15 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02066" type="10100000">
-      <a>ThompsonaThompson, Virginia/Adloff, Richard</a>
+      <a>ThompsonaThompson, Virginia</a>
+      <a>Adloff, Richard</a>
       <t>Empire's End in Southeast Asia</t>
       <e>N. Y.: Foreign Policy Assoc.</e>
       <d>1949</d>
       <p>62</p>
       <b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
       <review id="D51S02066-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 3</k>
          <d>1951</d>
@@ -1151,7 +1163,8 @@
       <b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02077" type="10100000">
-      <a>Grousset, Renテゥ/Auboyer, Jeannine</a>
+      <a>Grousset, Renテゥ</a>
+      <a>Auboyer, Jeannine</a>
       <t>De l'Inde au Cambodge et au Java</t>
       <e>Monaco : Les Documents d'Art</e>
       <d>1950</d>
@@ -1281,7 +1294,10 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02085" type="10100000">
-      <a>Rees-Williams, David R./Tan Cheng Lock/Awbery, S. S./Dalley, F. W.</a>
+      <a>Rees-Williams, David R.</a>
+      <a>Tan Cheng Lock</a>
+      <a>Awbery, S. S.</a>
+      <a>Dalley, F. W.</a>
       <t>Three Reports on the Malayan Problem</t>
       <e>N. Y.: I. P. R.</e>
       <d>1949</d>
@@ -1389,7 +1405,8 @@
       <b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02094" type="10100000">
-      <a>Majumdar, R. C./Pusalker, A. D.//ed.</a>
+      <a>Majumdar, R. C.//ed.</a>
+      <a>Pusalker, A. D.//ed.</a>
       <t>The History and Culture of the Indian People, Vol. I.The Vedic Age</t>
       <e>London : George Allen &amp; Unwin</e>
       <d>1951</d>
@@ -1425,7 +1442,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S12094" type="10100000">
-      <a>Majumdar, R. C./Pusalker, A. D.//ed.</a>
+      <a>Majumdar, R. C.//ed.</a>
+      <a>Pusalker, A. D.//ed.</a>
       <t>The History and Culture of the Indian People, Vol. II. The Age of Imperial Unity</t>
       <e>Bombay : Bharatiya Vidya Bhavan</e>
       <d>1951</d>
@@ -1657,7 +1675,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02106" type="10100000">
-      <a>Sen, Surendranath/Mishra, M. Umesha//ed.</a>
+      <a>Sen, Surendranath//ed.</a>
+      <a>Mishra, M. Umesha//ed.</a>
       <t>Sanskrit Documents, Being Letters and Other Documents Preserved in the Oriental Collection at the National Archives of India</t>
       <e>Allahabad : Ganganatha Jha Research Inst.</e>
       <d>1951</d>
@@ -2253,7 +2272,7 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02155" type="10100000">
       <a>Gurney, O. R.</a>
-      <t>The Hittites : A summary of the art, achievements, and social organization of a great people of Asia Minor during the 2 nd millennium ミ�. C as discovered by modern excavations</t>
+      <t>The Hittites : A summary of the art, achievements, and social organization of a great people of Asia Minor during the 2 nd millennium B. C as discovered by modern excavations</t>
       <e>London : Pelican Books</e>
       <d>1952</d>
       <p>16, 240, 32 pls.</p>
@@ -2276,7 +2295,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02157" type="10100000">
-      <a>Bossert, H. Th./Steinherr, Fr.//hrsg. von</a>
+      <a>Bossert, H. Th.//hrsg. von</a>
+      <a>Steinherr, Fr.//hrsg. von</a>
       <t>Jahrbuch fテシr kleinasiatische Forschung. Internationale Orientalische Zeitschrift, Bd. I, Heft 1</t>
       <e>Heidelberg : Carl Winter</e>
       <d>1950</d>
@@ -3209,7 +3229,8 @@
       <b>History/Other Foreign Countries/Biographies</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02221" type="10100000">
-      <a>East, Gordon/Spate, O. H. K.//ed.</a>
+      <a>East, Gordon//ed.</a>
+      <a>Spate, O. H. K.//ed.</a>
       <t>The Changing Map of Asia</t>
       <e>London</e>
       <d>1950</d>
@@ -3263,7 +3284,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02225" type="10100000">
-      <a>Embree, John Fee/Dotson, Lillan Ota</a>
+      <a>Embree, John Fee</a>
+      <a>Dotson, Lillan Ota</a>
       <t>Bibliography of the People and Culture of Mainland Southeast Asia</t>
       <e>New Haven : Yale Univ. Press</e>
       <d>1950</d>
@@ -3696,7 +3718,7 @@
          <p>196-97</p>
       </review>
       <review id="D51S02255-20000002" type="20100002">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 4</k>
          <d>1951</d>
@@ -3765,14 +3787,15 @@
       </smoku>
       <smoku id="D51S02259-11000003" type="10100003">
          <t>Utilization of Upland Areas in Indonesia and Western New Guinea</t>
-         <a>Tergast, G. C. W. Chr./Vries, E. de</a>
+         <a>Tergast, G. C. W. Chr.</a>
+         <a>Vries, E. de</a>
       </smoku>
       <smoku id="D51S02259-11000004" type="10100004">
          <t>Utilization of Upland Areas in Korea</t>
          <a>McCune, Shannon</a>
       </smoku>
       <review id="D51S02259-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 3</k>
          <d>1951</d>
@@ -3796,7 +3819,11 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02261" type="10100000">
-      <a>Hobbs, Cecil C/Dorosh, John I./Sacks, I. Milton/Fuller, Grace Hadley/Jones, Helen Dudenbostel//ed.</a>
+      <a>Hobbs, Cecil C//ed.</a>
+      <a>Dorosh, John I.//ed.</a>
+      <a>Sacks, I. Milton//ed.</a>
+      <a>Fuller, Grace Hadley//ed.</a>
+      <a>Jones, Helen Dudenbostel//ed.</a>
       <t>Indochina. A Bibliography of the Land and People</t>
       <e>Washington : The Library of Congress</e>
       <d>1950</d>
@@ -3917,7 +3944,8 @@
       <b>Geography/Gazetteers(China &amp; Other Countries)</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02270" type="10100000">
-      <a>Mathur, J. C./Mishra, Yogendra//ed.</a>
+      <a>Mathur, J. C.//ed.</a>
+      <a>Mishra, Yogendra//ed.</a>
       <t>Homage to Vト(ナ崙〕トォ</t>
       <e>Bihar : Vaisali Sangh</e>
       <d>1948</d>
@@ -3950,7 +3978,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02273" type="10100000">
-      <a>Cook, E. K./Kularatnam, K.//rev. &amp; ed.</a>
+      <a>Cook, E. K.//rev. &amp; ed.</a>
+      <a>Kularatnam, K.//rev. &amp; ed.</a>
       <t>Ceylon : Its Geography, its Resources and its People</t>
       <e>London : Macmillan</e>
       <d>1951</d>
@@ -4084,7 +4113,8 @@
       <d>1951</d>
       <b>Geography/Gazetteers(China &amp; Other Countries)</b>
       <review id="D51S02283-20000001" type="20100001">
-         <r>Gibb, H. A. R./Tritton, A. S.</r>
+         <r>Gibb, H. A. R.</r>
+         <r>Tritton, A. S.</r>
          <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
          <k>1952 3-4</k>
          <p>155-56</p>
@@ -4236,7 +4266,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02294" type="10100000">
-      <a>Sun, E-tu Zen/Francis, John de</a>
+      <a>Sun, E-tu Zen</a>
+      <a>Francis, John de</a>
       <t>Bibliography on Chinese Social History. A Selected and Critical List of Chinese Periodical Sources</t>
       <e>New Haven : Yale Univ., Inst. of Far Eastern Languages</e>
       <d>1952</d>
@@ -4244,7 +4275,8 @@
       <b>Social History/General</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02295" type="10100000">
-      <a>Wittfogel, Karl A./Feng, Chia-sheng</a>
+      <a>Wittfogel, Karl A.</a>
+      <a>Feng, Chia-sheng</a>
       <t>History of Chinese Society : Liao (907-1125).</t>
       <b>Social History/General</b>
       <review id="D51S02295-20000001" type="20100001">
@@ -4284,7 +4316,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02297" type="10100000">
-      <a>Hilado, Emilio Y./Hagad, Juan M.</a>
+      <a>Hilado, Emilio Y.</a>
+      <a>Hagad, Juan M.</a>
       <t>Philippine Labour and Social Legislation</t>
       <e>Manila : Philaw Pub. Co.</e>
       <d>1951</d>
@@ -4321,7 +4354,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02300" type="10100000">
-      <a>Gibb, H. A. R./Bowen, H.</a>
+      <a>Gibb, H. A. R.</a>
+      <a>Bowen, H.</a>
       <t>Islamic Society and the West, A Study of the Impact of Western Civilization on Moslem Culture in the Near East. Vol. I, Part I</t>
       <e>London : Oxford Unv. Press</e>
       <d>1950</d>
@@ -4481,7 +4515,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02311" type="10100000">
-      <a>Hewes, Gordon W./Chin Hong Kim</a>
+      <a>Hewes, Gordon W.</a>
+      <a>Chin Hong Kim</a>
       <t>Korean Kinship Behavior and Structure</t>
       <e>N. Y.: Korean Research Associates, Dept. of Geography, Colgate Univ., Hamilton</e>
       <d>1952</d>
@@ -4607,7 +4642,8 @@
       <d>1951</d>
       <b>Social History/Rural Problems and Local Communities</b>
       <review id="D51S02320-20000001" type="20100001">
-         <r>Schwartz, Benjamin I./Paauw, Douglas S.</r>
+         <r>Schwartz, Benjamin I.</r>
+         <r>Paauw, Douglas S.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>12 1</k>
          <d>1952</d>
@@ -4675,7 +4711,7 @@
       <d>1950 &amp; 1951</d>
       <b>Economic History/General</b>
       <review id="D51S02325-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 4</k>
          <d>1951</d>
@@ -5455,7 +5491,8 @@
       <b>Economic History/Public Finance</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02385" type="10100000">
-      <a>Mehta, J. K./Agarwala, S. N.</a>
+      <a>Mehta, J. K.</a>
+      <a>Agarwala, S. N.</a>
       <t>Public Finance, Theory and Practice</t>
       <e>Allahabad : Kitab Mahal</e>
       <d>1949</d>
@@ -5478,15 +5515,16 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02387" type="10100000">
       <a>Government of Hyderabad</a>
-      <a>Rao, C. V. S.//introduction by</a>
       <t>A Review of Hyderabad Finance.</t>
+      <a>Rao, C. V. S.//introduction by</a>
       <e>Hyderabad : Government Press</e>
       <d>1951</d>
       <p>12, 375</p>
       <b>Economic History/Public Finance</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02388" type="10100000">
-      <a>Mantran, Robert/Sauvaget, Jean</a>
+      <a>Mantran, Robert</a>
+      <a>Sauvaget, Jean</a>
       <t>Rティglements fiscaux ottomans. Les provinces syriennes</t>
       <e>Paris</e>
       <d>1951</d>
@@ -5600,7 +5638,9 @@
       <b>Political History/Politics</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02397" type="10100000">
-      <a>Brandt, Conrad/Schwartz, Benjamin/Fairbank, John K.</a>
+      <a>Brandt, Conrad</a>
+      <a>Schwartz, Benjamin</a>
+      <a>Fairbank, John K.</a>
       <t>A Documentary History of Chinese Communism</t>
       <e>Cambridge, Mass. : Harvard Univ. Press</e>
       <d>1951</d>
@@ -5613,7 +5653,7 @@
       <e>Stanford : Stanford Univ. Press</e>
       <d>1952</d>
       <p>130, tables</p>
-      <s>Hoover Institute Studies. Series ミ� : Elite Studies, no. 8</s>
+      <s>Hoover Institute Studies. Series B : Elite Studies, no. 8</s>
       <b>Political History/Politics</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02399" type="10100000">
@@ -5671,7 +5711,9 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02402" type="10100000">
-      <a>Sprenkel, Otto B. van der/Guillain, Robert/Lindsay, Michael</a>
+      <a>Sprenkel, Otto B. van der</a>
+      <a>Guillain, Robert</a>
+      <a>Lindsay, Michael</a>
       <t>New China : Three Views</t>
       <e>N. Y.: John Day Co.</e>
       <d>1951</d>
@@ -5770,7 +5812,8 @@
       <b>Political History/Politics</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02410" type="10100000">
-      <a>Band, Claire/William</a>
+      <a>Band, Claire</a>
+      <a>William</a>
       <t>Two Years with the Chinese Communists</t>
       <e>New Haven : Yale Univ. Press</e>
       <d>1948</d>
@@ -5840,7 +5883,8 @@
       <b>Political History/Politics</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02418" type="10100000">
-      <a>Mills, Lennox A./Associates</a>
+      <a>Mills, Lennox A.</a>
+      <a>Associates</a>
       <t>The New World of Southeast Asia</t>
       <e>Minneapolis : Univ. of Minnesota Press</e>
       <d>1949</d>
@@ -5884,7 +5928,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02420" type="10100000">
-      <a>Thompson, Virginia/Adloff, Richard</a>
+      <a>Thompson, Virginia</a>
+      <a>Adloff, Richard</a>
       <t>The Left Wing in Southeast Asia</t>
       <e>N. Y.: William Sloane Associates</e>
       <d>1950</d>
@@ -6131,7 +6176,8 @@
       <b>Political History/International Relations</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02435" type="10100000">
-      <a>MacNair, Harley F./Lach, Donald F.</a>
+      <a>MacNair, Harley F.</a>
+      <a>Lach, Donald F.</a>
       <t>Modern Far Eastern International Relations</t>
       <e>N. Y.: D. Van Nostrand Co.</e>
       <d>1950</d>
@@ -6288,7 +6334,8 @@
       <b>Political History/International Relations</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02445" type="10100000">
-      <a>McCune, George M./Harrison, John A.//ed. &amp; introd.</a>
+      <a>McCune, George M.//ed. &amp; introd.</a>
+      <a>Harrison, John A.//ed. &amp; introd.</a>
       <t>Korean-American Relations : Documents Pertaining to the Far Eastern Diplomacy of the United States. Vol. I : The Initial Period, 1883-1886</t>
       <e>Berkeley : Univ. of California Press</e>
       <d>1951</d>
@@ -6476,7 +6523,7 @@
       <b>Political History/International Relations</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02456" type="10100000">
-      <a>Wilbur, M. ミ�.</a>
+      <a>Wilbur, M. E.</a>
       <t>The East India Company</t>
       <e>Stanford</e>
       <d>1951</d>
@@ -6559,7 +6606,8 @@
       <b>Political History/International Relations</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02462" type="10100000">
-      <a>Thomas, Lewis V./Frye, Richard N.</a>
+      <a>Thomas, Lewis V.</a>
+      <a>Frye, Richard N.</a>
       <t>The United States and Turkey and Iran</t>
       <e>Cambridge, Mass. ; Harvard Univ. Press</e>
       <d>1951</d>
@@ -6627,7 +6675,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02466" type="10100000">
-      <a>Coates, W. P./Coates, Zelda K.</a>
+      <a>Coates, W. P.</a>
+      <a>Coates, Zelda K.</a>
       <t>Soviets in Central Asia</t>
       <e>N. Y.: Philosophical Library</e>
       <d>1951</d>
@@ -6861,7 +6910,8 @@
       <b>Legal History/Law</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02483" type="10100000">
-      <a>Maspero, Henri/Escarra, Jean</a>
+      <a>Maspero, Henri</a>
+      <a>Escarra, Jean</a>
       <t>Les institutions de la Chine : Essai historique</t>
       <e>Paris : Presses universitaires de France</e>
       <d>1952</d>
@@ -6870,7 +6920,8 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02484" type="10100000">
       <a>Soothill, W. E.</a>
-      <a>Lady Hosie/G. F. Hudson//ed.</a>
+      <a>Lady Hosie//ed.</a>
+      <a>G. F. Hudson//ed.</a>
       <t>The Hall of Light</t>
       <e>N. Y.: Philosophical Library ; London : Lutterworth Press</e>
       <d>1951</d>
@@ -7159,7 +7210,8 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02503" type="10100000">
       <a>Takakusu, Junjiro</a>
-      <a>W. T. Chan/Charles A. Moore//ed.</a>
+      <a>W. T. Chan//ed.</a>
+      <a>Charles A. Moore//ed.</a>
       <t>The Essentials of Buddhist Philosophy. 2nd. ed.</t>
       <e>Honolulu : Univ. of Hawaii</e>
       <d>1949</d>
@@ -7329,7 +7381,9 @@
       <b>History of Religion/Buddhism(General, Scriptures, Doctrines, History)</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02516" type="10100000">
-      <a>Bloch, J./Filliozat, J./Renou, L.</a>
+      <a>Bloch, J.</a>
+      <a>Filliozat, J.</a>
+      <a>Renou, L.</a>
       <t>Canon bouddhique Pテ「li (Tipi盪ュaka ), Suttapi盪ュaka, Dテョghanikテ「ya. Tome I, Fasc, 1. (texte et traduction)</t>
       <e>Paris : Libr. d'Amテゥrique et d'Orient, A.-Maisonneuve</e>
       <d>1949</d>
@@ -7478,7 +7532,8 @@
       <s>Publication du Musテゥe Guimet, Bibliothティque d'テゥtude, t. LIV</s>
       <b>History of Religion/Buddhism(General, Scriptures, Doctrines, History)</b>
       <review id="D51S02524-20000001" type="20100001">
-         <r>Deydier, H./Gernet, J.</r>
+         <r>Deydier, H.</r>
+         <r>Gernet, J.</r>
          <j>Bulletin de l'Ecole Franテァaise d'Extrテェme-Orient</j>
          <k>45 2</k>
          <d>1952</d>
@@ -7650,8 +7705,8 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02535" type="10100000">
       <a>Patel, Prabhubhai Bhikhabhai//ed.</a>
-      <a>Bhattacharya, Vidhusekhara//Sanskrit and Tibetan texts with a forword by</a>
       <t>Cittavisuddhiprakarna of Aryadeva.</t>
+      <a>Bhattacharya, Vidhusekhara//Sanskrit and Tibetan texts with a forword by</a>
       <e>Santiniketan : Visvabharati</e>
       <d>1949</d>
       <p>29, 108</p>
@@ -7667,8 +7722,8 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02536" type="10100000">
       <a>Sastri, N. Aiyaswami</a>
-      <a>Bhテ「vaviveka, Acarya//tr.</a>
       <t>Karatalaratna Chang-Chen-lun or the Jewel in Hand (A Logico-philosophical Treatise of the Madhyamaka School)</t>
+      <a>Bhテ「vaviveka, Acarya//tr.</a>
       <q>Tr. into Sanskrit from Chinese version of Hsuen Tsang</q>
       <e>Santiniketan : Visvabharati</e>
       <d>1949</d>
@@ -7758,7 +7813,8 @@
       <b>History of Religion/Buddhism(General, Scriptures, Doctrines, History)</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02541" type="10100000">
-      <a>Hackmann, Heinrich/Nobel, Johannes</a>
+      <a>Hackmann, Heinrich</a>
+      <a>Nobel, Johannes</a>
       <t>Erklテ、rendes Wテカrterbuch zum chinesischen Buddhismus. Chinesisch-sanskrit-deutsch</t>
       <e>Leiden</e>
       <d>1951</d>
@@ -8103,9 +8159,9 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02565" type="10100000">
       <a>Johanns, Pierre</a>
+      <t>La pensテゥe religieuse de l'Inde.</t>
       <a>Lacombe, Olivier//Prテゥface</a>
       <a>Gauthier, Louis-Marcel//tr.</a>
-      <t>La pensテゥe religieuse de l'Inde.</t>
       <e>Louvain : Nauvelaerts ; Paris : Vrin</e>
       <d>1952</d>
       <p>3, 224</p>
@@ -8179,7 +8235,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02570" type="10100000">
-      <a>Radhakrishnan, S./Muirhead, J. H.//ed.</a>
+      <a>Radhakrishnan, S.//ed.</a>
+      <a>Muirhead, J. H.//ed.</a>
       <t>Contemporary Indian Philosophy. 2nd &amp; enl. ed.</t>
       <e>London : G. Allen &amp; Unwin</e>
       <d>1952</d>
@@ -8445,7 +8502,9 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02587" type="10100000">
-      <a>Vadekar, D. D./Karve, Shri C. G./Tikekar, Shri S. R.//ed.</a>
+      <a>Vadekar, D. D.//ed.</a>
+      <a>Karve, Shri C. G.//ed.</a>
+      <a>Tikekar, Shri S. R.//ed.</a>
       <t>Chapekar-Samsm盪孚i : Prabandhopahテ「ra (Chapekar Commemoration Volume)</t>
       <e>Poona : Chapekar Samsm盪孚i Samiti</e>
       <d>1946</d>
@@ -8551,7 +8610,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02593" type="10100000">
-      <a>Sontakke, N. S./Kashikar, C. G.//ed. for Vol.IV &amp; V by</a>
+      <a>Sontakke, N. S.//ed. for Vol.IV &amp; V by</a>
+      <a>Kashikar, C. G.//ed. for Vol.IV &amp; V by</a>
       <t>盪喩veda-Sa盪ドitテ「 with the Commentary of Sテ「ya盪�「cテ「rya.</t>
       <v>5</v>
       <e>Poona : Vaidika Saナ帋ケバdhana Ma盪㌧ala</e>
@@ -8820,7 +8880,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02612" type="10100000">
-      <a>Kuvalayテ「nanda, Swテ「mi /Kokaje, Pandit Raghunテ「thashテ「stri//critically ed.</a>
+      <a>Kuvalayテ「nanda, Swテ「mi //critically ed.</a>
+      <a>Kokaje, Pandit Raghunテ「thashテ「stri//critically ed.</a>
       <t>The B盪嬋adyogiyテ「jテアテ「valkyasm盪孚i</t>
       <e>Lonavla : Kaivalyadhテ「ma S. M. Y. M. Smiti</e>
       <d>1951</d>
@@ -8936,7 +8997,8 @@
       <b>History of Religion/Indian Religion, Hindu Philosophy and Sanskrit Literature.</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02621" type="10100000">
-      <a>Shastri, P. P. S./Sankaran, A.//ed.</a>
+      <a>Shastri, P. P. S.//ed.</a>
+      <a>Sankaran, A.//ed.</a>
       <t>The Vyテ「kara盪㌢-Mahテ「bhテ「盪」ya, Part I. (テInikas Ist to 4 th) with Pradipa of Kaiya盪ュa, and Mahテ「bhテ「盪」ya-Pradテョpoddyotana by Annambha盪ュ盪ュa</t>
       <b>History of Religion/Indian Religion, Hindu Philosophy and Sanskrit Literature.</b>
       <review id="D51S02621-20000001" type="20100001">
@@ -9049,7 +9111,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02629" type="10100000">
-      <a>Hamm, Frank-Richard/Schubring, Walther</a>
+      <a>Hamm, Frank-Richard</a>
+      <a>Schubring, Walther</a>
       <t>Studien zum Mahテ「nisテョha : Kapitel 6-8</t>
       <e>Hamburg : Cram de Gruyter</e>
       <d>1951</d>
@@ -9279,7 +9342,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02646" type="10100000">
-      <a>Iyengar, H. R. Rangaswamy/Ramasastri, R.//ed.</a>
+      <a>Iyengar, H. R. Rangaswamy//ed.</a>
+      <a>Ramasastri, R.//ed.</a>
       <t>The ナ啾iva Paribhテ「盪」テ「 of ナ嗷テョ ナ喨vテ「grayogテョndrajテアテ「naナ嬖vテ「cテ「rya</t>
       <e>Mysore : the Univ.</e>
       <d>1959</d>
@@ -9379,7 +9443,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02654" type="10100000">
-      <a>Sukthankar, Vishnu S./Belvalkar, S. K.//critically ed.</a>
+      <a>Sukthankar, Vishnu S.//critically ed.</a>
+      <a>Belvalkar, S. K.//critically ed.</a>
       <t>The Mahテ「bhテ「rata. Fasc. 15 to 23</t>
       <e>Poona : Bhandarkar Oriental Research Inst.</e>
       <d>1947-1952</d>
@@ -9513,7 +9578,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02665" type="10100000">
-      <a>Iyer, K. A. Subramania/Pandey, K. C.//ed.</a>
+      <a>Iyer, K. A. Subramania//ed.</a>
+      <a>Pandey, K. C.//ed.</a>
       <t>Bhテ「skarテョ. A Commentary on the テ芝孥arapratyabhijテアテ「vimarsinテョ of Abhinavagupta.Vol. II.</t>
       <e>Allahabad</e>
       <d>1950</d>
@@ -9840,13 +9906,13 @@
       <v>3</v>
       <p>573 ; 687 ; 383</p>
       <b>History of Religion/Christianity</b>
-      <review id="D51S02684-20000001" type="20100001">
+      <review id="D51S02684-20100001" type="20100001">
          <r>Boxer, C. R.</r>
          <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
          <k>1951 1-2</k>
          <p>110-11</p>
       </review>
-      <review id="D51S02684-20000001" type="20100001">
+      <review id="D51S02684-20100002" type="20100002">
          <r>Loewenthal, Rudolf</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 2</k>
@@ -9885,7 +9951,7 @@
       <s>Studies in the World Mission of Christianity, 9</s>
       <b>History of Religion/Christianity</b>
       <review id="D51S02686-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 4</k>
          <d>1951</d>
@@ -10333,7 +10399,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02718" type="10100000">
-      <a>Bテシhrer, J./Andrテゥ, P. J.</a>
+      <a>Bテシhrer, J.</a>
+      <a>Andrテゥ, P. J.</a>
       <t>Ce que devient l'Islam devant le monde moderne</t>
       <d>1952</d>
       <p>15, 336, 2 pls.</p>
@@ -10458,7 +10525,9 @@
       <b>Philosophy, Thought and Education/General</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02729" type="10100000">
-      <a>Gould, William D./Arbaugh, George B./Moore, R. F.</a>
+      <a>Gould, William D.</a>
+      <a>Arbaugh, George B.</a>
+      <a>Moore, R. F.</a>
       <t>Oriental Philosophies. 3rd ed.</t>
       <e>N. Y.: Russell F. Moore Co.</e>
       <d>1950</d>
@@ -10635,7 +10704,11 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02743" type="10100000">
-      <a>Frankfort, H./H. A./Wilson, John A./Irwin, Willam A./Jacobsen, Thorkild</a>
+      <a>Frankfort, H.</a>
+      <a>H. A.</a>
+      <a>Wilson, John A.</a>
+      <a>Irwin, Willam A.</a>
+      <a>Jacobsen, Thorkild</a>
       <t>The Intellectual Adventure of the Ancient Man. An Essay on Speculative Thought in the Ancient Near East</t>
       <e>Chicago : Univ. of Chicago Press</e>
       <d>1946</d>
@@ -10762,7 +10835,8 @@
          <p>363-365</p>
       </review>
       <review id="D51S02750-20000002" type="20100002">
-         <r>螳ョ蟾昴€€蟆壼ソ�/蠕瑚陸縲€蝗幃ヮ</r>
+         <r>螳ョ蟾昴€€蟆壼ソ�</r>
+         <r>蠕瑚陸縲€蝗幃ヮ</r>
          <j>蜿イ蟄ク髮懆ェ�</j>
          <k>60 1</k>
          <d>1951</d>
@@ -10849,14 +10923,16 @@
       <d>1952</d>
       <b>Philosophy, Thought and Education/Education</b>
       <review id="D51S02756-20000001" type="20100001">
-         <r>Gibb, H. A. R./Tritton, A. S.</r>
+         <r>Gibb, H. A. R.</r>
+         <r>Tritton, A. S.</r>
          <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
          <k>1952 3-4</k>
          <p>155-56</p>
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02757" type="10100000">
-      <a>Matthews, Roderic D./Akrawi, Matta</a>
+      <a>Matthews, Roderic D.</a>
+      <a>Akrawi, Matta</a>
       <t>Iraq : Education in Arab Countries of the Near East</t>
       <e>Washington : American Council of Education</e>
       <d>1949</d>
@@ -11038,8 +11114,8 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02768" type="10100000">
       <a>Jolly, J.</a>
-      <a>Kashikar, C. C.//tr. from German &amp; suppl. with notes by</a>
       <t>Indian Medicine.</t>
+      <a>Kashikar, C. C.//tr. from German &amp; suppl. with notes by</a>
       <e>Poona : C. G. Kashikar</e>
       <d>1951</d>
       <p>20, 240</p>
@@ -11114,7 +11190,8 @@
       <b>History of Science/Medicine, Pharmacy and Natural History</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02773" type="10100000">
-      <a>Hartman, Louis F./Oppenheim, A. L.</a>
+      <a>Hartman, Louis F.</a>
+      <a>Oppenheim, A. L.</a>
       <t>On beer brewing techniques in ancient Mesopotamia</t>
       <e>Baltimore</e>
       <d>1950</d>
@@ -11294,7 +11371,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02785" type="10100000">
-      <a>Liu, Yih-ling/Suhrawardy, Shahid//(rendered into English from the Chinese by)</a>
+      <a>Liu, Yih-ling//(rendered into English from the Chinese by)</a>
+      <a>Suhrawardy, Shahid//(rendered into English from the Chinese by)</a>
       <t>Poems of Lee Hou-chu, with the Chinese text</t>
       <e>Calcutta : Orient Longmans</e>
       <d>1948</d>
@@ -11512,13 +11590,13 @@
       <e>London : Gresset Press</e>
       <d>1951</d>
       <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages</b>
-      <review id="D51S02800-20000001" type="20100001">
+      <review id="D51S02800-20100001" type="20100001">
          <r>Savory, R. M.</r>
          <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
          <k>1952 3-4</k>
          <p>157-58</p>
       </review>
-      <review id="D51S02800-20000001" type="20100001">
+      <review id="D51S02800-20100002" type="20100002">
          <r>G. F. S.</r>
          <j>Journal of the Royal Central Asian Society</j>
          <k>38 4</k>
@@ -11644,7 +11722,9 @@
       <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02810" type="10100000">
-      <a>Gundert, Wilhelm/Schimmel, Annemarie/Schubring, Walter//hrsg. von</a>
+      <a>Gundert, Wilhelm//hrsg. von</a>
+      <a>Schimmel, Annemarie//hrsg. von</a>
+      <a>Schubring, Walter//hrsg. von</a>
       <t>Lyrik des Ostens</t>
       <e>Mテシnchen : Carl Hanser</e>
       <d>1952</d>
@@ -11783,8 +11863,10 @@
    </moku>
    <moku id="D51S02821" type="10100000">
       <a>Arberry, A. J.//ed.</a>
-      <a>Fitzgerald, Edward/Whinfield, E. H./the Editor//with comparative English versions by</a>
       <q>ed. from a newly discovered MSS. dated 658/1259-60 in the possession of A. Chester Beatty, Esq.</q>
+      <a>Fitzgerald, Edward//with comparative English versions by</a>
+      <a>Whinfield, E. H.//with comparative English versions by</a>
+      <a>the Editor//with comparative English versions by</a>
       <t>The Rubテ「'iyテ「t of Omar Khayyam</t>
       <e>London: Emery Walker</e>
       <d>1949</d>
@@ -11941,7 +12023,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02831" type="10100000">
-      <a>Jourdain, Margaret/Jenyns, R. Soame</a>
+      <a>Jourdain, Margaret</a>
+      <a>Jenyns, R. Soame</a>
       <t>Chinese Export Art in the 18th Century</t>
       <e>London: Country Life Ltd.</e>
       <d>1950</d>
@@ -12318,7 +12401,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02856" type="10100000">
-      <a>Dadashev, S./Useinov, M.</a>
+      <a>Dadashev, S.</a>
+      <a>Useinov, M.</a>
       <t>Arhitekturnye pamyatniki Baku. (Monuments d'architecture de Bakou)</t>
       <e>Moskva</e>
       <d>1946</d>
@@ -12333,7 +12417,10 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02857" type="10100000">
-      <a>Bretanitskii, L./Datiev, S./Mamikonov, A./Motis, D.</a>
+      <a>Bretanitskii, L.</a>
+      <a>Datiev, S.</a>
+      <a>Mamikonov, A.</a>
+      <a>Motis, D.</a>
       <t>Nテサhテ「 (Azerbeijan)</t>
       <e>Moskva</e>
       <d>1948</d>
@@ -12363,7 +12450,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02859" type="10100000">
-      <a>Lermontov, N./Sakhautdinova, M.</a>
+      <a>Lermontov, N.</a>
+      <a>Sakhautdinova, M.</a>
       <t>Gorod Ufa</t>
       <e>Moskva</e>
       <d>1948</d>
@@ -12472,7 +12560,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02866" type="10100000">
-      <a>Vira, Raghu/Yamamoto Chikyo</a>
+      <a>Vira, Raghu</a>
+      <a>Yamamoto Chikyo</a>
       <t>The Buddha and the Bodhisattva in Indian Sculpture, Part III.</t>
       <e>Lahore</e>
       <d>1941</d>
@@ -13555,7 +13644,10 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02932" type="10100000">
-      <a>Mecquenem, R. de/Contenau, G./Pfister, R./Belaiew, N.</a>
+      <a>Mecquenem, R. de</a>
+      <a>Contenau, G.</a>
+      <a>Pfister, R.</a>
+      <a>Belaiew, N.</a>
       <t>Archテゥologie susienne</t>
       <s>Mテゥmoires de la mission archテゥologique en Iran, Tome XXIX: Mission de Susiane</s>
       <e>L'a Mission Arch. en Iran</e>
@@ -13716,7 +13808,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02942" type="10100000">
-      <a>Bossert, H. T./Colleagues</a>
+      <a>Bossert, H. T.</a>
+      <a>Colleagues</a>
       <t>Karatepe Kazilari</t>
       <d>1950</d>
       <s>Tテシrk Tarih Kurumu Yayinlarindan. V. Seri, No. 9</s>
@@ -13729,7 +13822,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02943" type="10100000">
-      <a>テ奔gテシテァ, Tahsin/Nimet (his wife)</a>
+      <a>テ奔gテシテァ, Tahsin</a>
+      <a>Nimet (his wife)</a>
       <t>Kテシltepe Kazisi Rapora</t>
       <d>1938 (publ. 1950)</d>
       <s>Tテシrk Tarih Kurumu Yayinlarindan. V. Seri, No. 10</s>
@@ -13869,7 +13963,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02951" type="10100000">
-      <a>Murti, G. Srinivasa/Aiyangar, A. N. Krishna//with Englih tr.</a>
+      <a>Murti, G. Srinivasa//with Englih tr.</a>
+      <a>Aiyangar, A. N. Krishna//with Englih tr.</a>
       <t>Edicts of Asoka (Priyadarナ嬖n)</t>
       <e>Madras : Adyar Library</e>
       <d>1950</d>
@@ -14121,7 +14216,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02966" type="10100000">
-      <a>Shimkin, D. B./Krader, L.//ed.</a>
+      <a>Shimkin, D. B.//ed.</a>
+      <a>Krader, L.//ed.</a>
       <t>Preliminary Bibliography of Russian Materials on the Ethnology of Asiatic USSR. Harvard Univ.</t>
       <e>Russian Research Center</e>
       <d>1952</d>
@@ -14153,7 +14249,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02968" type="10100000">
-      <a>Becker-Donner, Etta/Schweeger-Hefel, Annemarie//ed.</a>
+      <a>Becker-Donner, Etta//ed.</a>
+      <a>Schweeger-Hefel, Annemarie//ed.</a>
       <t>Archiv fテシr Vテカlkerkunde, Vols. I to V</t>
       <e>Wien : Wilhelm Braumテシler</e>
       <d>1947-1950</d>
@@ -14211,7 +14308,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02972" type="10100000">
-      <a>Embree, John F./Thomas, William L.</a>
+      <a>Embree, John F.</a>
+      <a>Thomas, William L.</a>
       <t>Ethnic Groups of Northern Southeast Asia</t>
       <e>New Haven: Yale Univ.</e>
       <d>1950</d>
@@ -14297,7 +14395,8 @@
       <b>Ethnography/Races</b>
    </moku>
    <moku id="D51S02978" type="10100000">
-      <a>Mead, Margaret/MacGregor, Frances C.</a>
+      <a>Mead, Margaret</a>
+      <a>MacGregor, Frances C.</a>
       <t>Growth and Culture, A Photographic Study of Balinese Childhood</t>
       <e>N. Y.: G. P. Putnam's Sons</e>
       <d>1951</d>
@@ -14360,7 +14459,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S02983" type="10100000">
-      <a>Kela, Bhagwan Das/Venoy, Akhil</a>
+      <a>Kela, Bhagwan Das</a>
+      <a>Venoy, Akhil</a>
       <t>Hamari Adim Jatiyan (Hindi)</t>
       <e>Allahabad : Bhartiya Granthmala</e>
       <p>356</p>
@@ -14579,7 +14679,7 @@
       <p>80</p>
       <b>Ethnography/Mythology and Folk Tales and Songs</b>
       <review id="D51S02999-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 4</k>
          <d>1951</d>
@@ -14618,7 +14718,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03002" type="10100000">
-      <a>Hermann, Alfred/Schwind, Martin</a>
+      <a>Hermann, Alfred</a>
+      <a>Schwind, Martin</a>
       <t>Die Prinzessin von Samarkand. Mテ、rchen aus Aserbeidschan und Armenien</t>
       <e>Kテカln : Greven-Verlag</e>
       <d>1951</d>
@@ -14805,7 +14906,7 @@
    <moku id="D51S03014" type="10100000">
       <a>Rock, J. F.</a>
       <t>The Na-khi Nテ「ga Cult and Related Ceremonies. Part I.</t>
-      <e>Roma : Is. M. ミ�. O.</e>
+      <e>Roma : Is. M. E. O.</e>
       <d>1952</d>
       <p>11, 383 Pl. 1-30</p>
       <s>Serie Orientale Roma, IV</s>
@@ -14821,7 +14922,7 @@
    <moku id="D51S13014" type="10100000">
       <a>Rock, J. F.</a>
       <t>The Na-khi Nテ「ga Cult and Related Ceremonies. Part II.</t>
-      <e>Roma : Is. M. ミ�. O.</e>
+      <e>Roma : Is. M. E. O.</e>
       <d>1952</d>
       <p>12, 385-806, Pl. 31-58</p>
       <s>Serie Orientale Roma, IV</s>
@@ -14849,7 +14950,8 @@
       <b>Ethnography/Belief and Rites</b>
    </moku>
    <moku id="D51S03017" type="10100000">
-      <a>Shadick, Harold E./Wu, Hsin-min</a>
+      <a>Shadick, Harold E.</a>
+      <a>Wu, Hsin-min</a>
       <t>Structural Analysis of Literary Chinese. Preliminary Edition</t>
       <e>Ithaca : Cornell Univ. Press</e>
       <d>1950</d>
@@ -14878,7 +14980,9 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03019" type="10100000">
-      <a>Creel, Herrlee Glessner/Chang, Tsung-ch'ien/Rudolph, Richard C.</a>
+      <a>Creel, Herrlee Glessner</a>
+      <a>Chang, Tsung-ch'ien</a>
+      <a>Rudolph, Richard C.</a>
       <t>Literary Chinese by the Inductive Method, Vol. III : The Mencius, Books I-III</t>
       <e>Chicago : Univ. of Chicago Press</e>
       <d>1952</d>
@@ -15066,7 +15170,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03029" type="10100000">
-      <a>Ghum, P. O./Darjeeling, W. Bengal (The Free Church of Finland Mission)</a>
+      <a>Ghum, P. O.</a>
+      <a>Darjeeling, W. Bengal (The Free Church of Finland Mission)</a>
       <t>Bod yig gi pa dpe da盪� po bナセugs so. Tibetan Primer. 3rd rev. ed.</t>
       <e>Kalimpong : Printed by Tharchin at the Tibet Mirror Press</e>
       <d>1949</d>
@@ -15474,8 +15579,9 @@
       <b>Philology/Other Asiatic Languages</b>
    </moku>
    <moku id="D51S03057" type="10100000">
-      <a>Sieg, E./Siegling, W.//(hrsg. von)</a>
-      <t>Tocharische Sprachreste, Sprache ミ�. Heft 1 : Die Udト]ト〕a盪�kト〉a-Fragmente</t>
+      <a>Sieg, E.//(hrsg. von)</a>
+      <a>Siegling, W.//(hrsg. von)</a>
+      <t>Tocharische Sprachreste, Sprache B. Heft 1 : Die Udト]ト〕a盪�kト〉a-Fragmente</t>
       <e>Gテカttingen : Vandenhoeck &amp; Ruprecht</e>
       <d>1949</d>
       <p>80, 196</p>
@@ -15535,7 +15641,8 @@
       <b>Philology/Other Asiatic Languages</b>
    </moku>
    <moku id="D51S03062" type="10100000">
-      <a>Blachティre, R./Ceccaldi, M.</a>
+      <a>Blachティre, R.</a>
+      <a>Ceccaldi, M.</a>
       <t>Exercises d'arabe classique. 2nd &amp; rev. ed.</t>
       <e>Paris: Adrien-Maison-neuve</e>
       <d>1952</d>
@@ -15922,7 +16029,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03090" type="10100000">
-      <a>Iz, Fahir/Hony, H. C.</a>
+      <a>Iz, Fahir</a>
+      <a>Hony, H. C.</a>
       <t>An English-Turkish Dictionary</t>
       <e>London : Geoffrey Cumberlege</e>
       <d>1952</d>
@@ -16059,7 +16167,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03098" type="10100000">
-      <a>Fairbank, John King/Liu, Kwanching</a>
+      <a>Fairbank, John King</a>
+      <a>Liu, Kwanching</a>
       <t>Modern China : A Bibliographical Guide to Chinese Works, 1898-1937</t>
       <e>Cambridge : Harvard Univ. Press</e>
       <d>1950</d>
@@ -16075,7 +16184,9 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03099" type="10100000">
-      <a>Beardsley, Richard K./Cornell, John B./Norbeck, Edward</a>
+      <a>Beardsley, Richard K.</a>
+      <a>Cornell, John B.</a>
+      <a>Norbeck, Edward</a>
       <t>Bibliographic Materials in the Japanese Language on Far Eastern Archaeology and Ethnology</t>
       <e>Ann Arbor : Univ. of Michigan Press</e>
       <d>1950</d>
@@ -16130,7 +16241,7 @@
       <p>8, 167</p>
       <b>Bibliography/Catalogues and Bibliographies</b>
       <review id="D51S03104-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 4</k>
          <d>1951</d>
@@ -16138,14 +16249,15 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03105" type="10100000">
-      <a>Jones, Helen D./Winkler, Robin L.//comp.</a>
+      <a>Jones, Helen D.//comp.</a>
+      <a>Winkler, Robin L.//comp.</a>
       <t>Korea : An Annotated Bibliography of Publications in Western Languages</t>
       <e>Washington : The Library of Congress</e>
       <d>1950</d>
       <p>9, 155</p>
       <b>Bibliography/Catalogues and Bibliographies</b>
       <review id="D51S03105-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 4</k>
          <d>1951</d>
@@ -16153,14 +16265,16 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03106" type="10100000">
-      <a>Parry, Albert/Dorosh, John D./Dorosh, Elizabeth G.//comp.</a>
+      <a>Parry, Albert//comp.</a>
+      <a>Dorosh, John D.//comp.</a>
+      <a>Dorosh, Elizabeth G.//comp.</a>
       <t>Korea : An Annotated Bibliography of Publications in the Russian Language</t>
       <e>Washington : The Library of Congress</e>
       <d>1950</d>
       <p>11, 84</p>
       <b>Bibliography/Catalogues and Bibliographies</b>
       <review id="D51S03106-20000001" type="20100001">
-         <r>Cameron, M. ミ�.</r>
+         <r>Cameron, M. E.</r>
          <j>Far Eastern Quarterly</j>
          <k>10 4</k>
          <d>1951</d>
@@ -16168,7 +16282,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03107" type="10100000">
-      <a>Embree, John F./Dotson, Lillian</a>
+      <a>Embree, John F.</a>
+      <a>Dotson, Lillian</a>
       <t>Bibliography of the Peoples and Cultures of Mainland Southeast Asia</t>
       <e>New Haven : Yale Univ.</e>
       <d>1950</d>
@@ -16389,7 +16504,11 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03117" type="10100000">
-      <a>Inge, W. R./Jacks, L. P./Hiriyanna, M./Burtt, E. A./Raju, P. T.//ed.</a>
+      <a>Inge, W. R.//ed.</a>
+      <a>Jacks, L. P.//ed.</a>
+      <a>Hiriyanna, M.//ed.</a>
+      <a>Burtt, E. A.//ed.</a>
+      <a>Raju, P. T.//ed.</a>
       <t>Radhakrishnan : Comparative Studies in Philosophy Presented in Honour of his 60th Birthday</t>
       <e>N. Y.: Harper &amp; Bros./London : G. Allen &amp; Unwin, Ltd.</e>
       <d>1951</d>
@@ -16504,7 +16623,8 @@
       </review>
    </moku>
    <moku id="D51S03120" type="10100000">
-      <a>Sastry, N. Sivarama/Rao, G. Hanumantha//ed.</a>
+      <a>Sastry, N. Sivarama//ed.</a>
+      <a>Rao, G. Hanumantha//ed.</a>
       <t>Prof. M. Hiriyanna Commemoration Volume</t>
       <e>Mysore : Prof. M. Hiriyanna Commemoration Volume Committee</e>
       <d>1952</d>
@@ -16639,7 +16759,10 @@
       <t>Journal of the Royal Asiatic Society, 1947 to 1949.</t>
       <b>Series, Periodicals and Miscellaneous</b>
       <review id="D51S03128-20000001" type="20100001">
-         <r>闕キ闡�/螳我コ�/遞サ闡�/髦ソ驛ィ</r>
+         <r>闕キ闡�</r>
+         <r>螳我コ�</r>
+         <r>遞サ闡�</r>
+         <r>髦ソ驛ィ</r>
          <j>螟ァ隹キ蟄ク蝣ア</j>
          <k>31 3-4</k>
          <d>1952</d>
-- 
GitLab