Sync with retro-xml_2009-07-17-17-27.

A1953.xml

@@ -2,7 +2,8 @@
 <ruimoku id="A1953.xml">
    <moku id="A53S00001" type="10000000">
       <t>東洋と西洋</t>
-      <a>小竹 文夫/高山 岩男//(對談)</a>
+      <a>小竹 文夫//(對談)</a>
+      <a>高山 岩男//(對談)</a>
       <j>天地人</j>
       <k>4</k>
       <d>1953年4月</d>
@@ -588,7 +589,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00057" type="10000000">
       <t>史記の構成史料に關する基本的研究</t>
-      <a>三上 次男/栗原 朋信///等</a>
+      <a>三上 次男///等</a>
+      <a>栗原 朋信///等</a>
       <j>總合研究報告集錄(昭和二七、八年度)：人文篇</j>
       <d>1953-1954年</d>
       <p>136-141、204-208</p>
@@ -870,7 +872,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00085" type="10000000">
       <t>「滿文老檔」譯註</t>
-      <a>滿文老檔研究會(和田 淸/江實///等)</a>
+      <a>滿文老檔研究會(和田 淸///等)</a>
+      <a>江實///等)</a>
       <j>東方學</j>
       <k>6</k>
       <d>1953年7月</d>
@@ -1509,7 +1512,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00154" type="10000000">
       <t>論有關隋末農民大起義的幾個問題</t>
-      <a>趙儷生/高昭一</a>
+      <a>趙儷生</a>
+      <a>高昭一</a>
       <j>文史哲</j>
       <d>1954年6月</d>
       <p>26-32</p>
@@ -1735,7 +1739,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00176" type="10000000">
       <t>唐代史料稿</t>
-      <a>平岡 武夫/市原 亨吉/今井 淸</a>
+      <a>平岡 武夫</a>
+      <a>市原 亨吉</a>
+      <a>今井 淸</a>
       <j>東方學報</j>
       <i>創立廿五周年記念論文集</i>
       <k>京都第25册</k>
@@ -1896,7 +1902,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00194" type="10000000">
       <t>方臘的起義</t>
-      <a>錢君曄/漆俠</a>
+      <a>錢君曄</a>
+      <a>漆俠</a>
       <j>中國農民起義論集</j>
       <d>1954年8月</d>
       <p>101-119</p>
@@ -1938,7 +1945,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00199" type="10000000">
       <t>南宋軍閥の成立</t>
-      <a>日野 開三郎/山內 正博</a>
+      <a>日野 開三郎</a>
+      <a>山內 正博</a>
       <j>歷史教育</j>
       <k>2-7</k>
       <d>1954年7月</d>
@@ -1956,7 +1964,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00201" type="10000000">
       <t>北方忠義軍和岳飛的北伐</t>
-      <a>賴家度/李光璧</a>
+      <a>賴家度</a>
+      <a>李光璧</a>
       <j>歷史教學</j>
       <k>39</k>
       <d>1954年3月</d>
@@ -2137,7 +2146,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00221" type="10000000">
       <t>十五世紀における福建の農民叛亂(一)</t>
-      <a>田中 正俊/佐伯 有一</a>
+      <a>田中 正俊</a>
+      <a>佐伯 有一</a>
       <j>歷史學研究</j>
       <k>167</k>
       <d>1954年1月</d>
@@ -2425,7 +2435,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00249" type="10000000">
       <t>Emu tanggu orin sakda i Gisunの研究</t>
-      <a>浦 廉一/伊東 隆夫</a>
+      <a>浦 廉一</a>
+      <a>伊東 隆夫</a>
       <j>史學研究</j>
       <k>52</k>
       <d>1953年10月</d>
@@ -2486,7 +2497,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00256" type="10000000">
       <t>山東榆園起義軍抗淸史蹟初探</t>
-      <a>賴家度/李光璧</a>
+      <a>賴家度</a>
+      <a>李光璧</a>
       <j>中國農民起義論集</j>
       <d>1954年8月</d>
       <p>158-163</p>
@@ -3704,7 +3716,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00384" type="10000000">
       <t>朝鮮休戰の歷史的意義</t>
-      <a>鈴木 正四/中川 信夫</a>
+      <a>鈴木 正四</a>
+      <a>中川 信夫</a>
       <j>改造</j>
       <k>34-10</k>
       <d>1953年</d>
@@ -5075,7 +5088,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00520" type="10000000">
       <t>淮河流域的地質構造</t>
-      <a>谷德振/戴廣秀</a>
+      <a>谷德振</a>
+      <a>戴廣秀</a>
       <j>科學通報</j>
       <k>1954-4</k>
       <d>1953年</d>
@@ -5564,7 +5578,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00574" type="10000000">
       <t>北京の四十日間</t>
-      <a>南 博/竹內 好</a>
+      <a>南 博</a>
+      <a>竹內 好</a>
       <j>改造</j>
       <k>34-1</k>
       <d>1953年1月</d>
@@ -6080,7 +6095,11 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00629" type="10000000">
       <t>インドシナ：世界の爭點(二)</t>
-      <a>飯塚 正次/大島 辰雄/逸見 重雄/蠟山 芳郎/小山 いと子</a>
+      <a>飯塚 正次</a>
+      <a>大島 辰雄</a>
+      <a>逸見 重雄</a>
+      <a>蠟山 芳郎</a>
+      <a>小山 いと子</a>
       <j>中央公論</j>
       <k>68-2</k>
       <d>1953年2月</d>
@@ -6098,7 +6117,11 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00631" type="10000000">
       <t>カシミール：世界の爭點(四)</t>
-      <a>岡倉 古志郎/坂本 德松/平柳 常雄/前嶋 信次/小山 いと子</a>
+      <a>岡倉 古志郎</a>
+      <a>坂本 德松</a>
+      <a>平柳 常雄</a>
+      <a>前嶋 信次</a>
+      <a>小山 いと子</a>
       <j>中央公論</j>
       <k>68-4</k>
       <d>1953年4月</d>
@@ -7340,7 +7363,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00759" type="10000000">
       <t>說秦漢到明末官手工業和封建制度的關係</t>
-      <a>白壽彝/王敏銓</a>
+      <a>白壽彝</a>
+      <a>王敏銓</a>
       <j>歷史研究</j>
       <k>1954-5</k>
       <d>1954年10月</d>
@@ -7738,7 +7762,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00801" type="10000000">
       <t>中國經濟研究の深化のために：現代中國二三號論文の補足</t>
-      <a>金丸 一夫/山下 龍三</a>
+      <a>金丸 一夫</a>
+      <a>山下 龍三</a>
       <j>現代中國</j>
       <k>24</k>
       <d>1953年11月</d>
@@ -7774,7 +7799,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S20803" type="10000000">
       <t>現代中國經濟の研究：中國の土地改革と工業化</t>
-      <a>菅沼 正久/竹內 實/佐藤 剛弘</a>
+      <a>菅沼 正久</a>
+      <a>竹內 實</a>
+      <a>佐藤 剛弘</a>
       <j>經濟評論</j>
       <k>2-3</k>
       <d>1953年</d>
@@ -8248,7 +8275,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00851" type="10000000">
       <t>靑島實施都市土地改革的囘顧</t>
-      <a>湯惠蓀/張席珍</a>
+      <a>湯惠蓀</a>
+      <a>張席珍</a>
       <j>三民主義半月刊</j>
       <k>26</k>
       <d>1954年5月</d>
@@ -8615,7 +8643,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00891" type="10000000">
       <t>如何改良西北的土壤</t>
-      <a>熊毅/文啟孝</a>
+      <a>熊毅</a>
+      <a>文啟孝</a>
       <j>科學通報</j>
       <k>1953-10</k>
       <d>1953年</d>
@@ -8732,7 +8761,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00904" type="10000000">
       <t>河北省目前麥棉增產上幾個關鍵問題的初步研究</t>
-      <a>華北農業科學研究所/河北省豐產試驗研究委員會</a>
+      <a>華北農業科學研究所</a>
+      <a>河北省豐產試驗研究委員會</a>
       <j>科學通報</j>
       <k>1954-2</k>
       <d>1954年</d>
@@ -9100,7 +9130,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S00943" type="10000000">
       <t>中國工業發展的初期的廠礦統計表</t>
-      <a>汪敬虞/李一誠</a>
+      <a>汪敬虞</a>
+      <a>李一誠</a>
       <j>近代史資料</j>
       <k>1954-2</k>
       <d>1954年10月</d>
@@ -11232,7 +11263,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S01169" type="10000000">
       <t>「矛盾論」「實踐論」をめぐつて</t>
-      <a>山本 秀夫/森 宏一/西 順藏</a>
+      <a>山本 秀夫</a>
+      <a>森 宏一</a>
+      <a>西 順藏</a>
       <j>現代中國</j>
       <k>18</k>
       <d>1953年4月</d>
@@ -11277,7 +11310,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S01174" type="10000000">
       <t>「實踐論」・「矛盾論」をめぐるシンポジウム</t>
-      <a>井尻 正二/長州 一二</a>
+      <a>井尻 正二</a>
+      <a>長州 一二</a>
       <j>現代中國</j>
       <k>30</k>
       <d>1954年10月</d>
@@ -11531,7 +11565,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S01201" type="10000000">
       <t>共產中國の三反・五反運動</t>
-      <a>スイオダー・石恩淸/文惠・C・淸</a>
+      <a>スイオダー・石恩淸</a>
+      <a>文惠・C・淸</a>
       <j>コムミユニズムの諸問題</j>
       <k>2-2</k>
       <d>1954年2月</d>
@@ -11585,7 +11620,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S01207" type="10000000">
       <t>中華人民共和國全國人民代表大會及び地方各級人民代表大會選擧法</t>
-      <a>及川 恆忠/石川 忠雄</a>
+      <a>及川 恆忠</a>
+      <a>石川 忠雄</a>
       <j>法學研究</j>
       <k>26-4</k>
       <d>1953年4月</d>
@@ -18022,7 +18058,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S01916" type="10000000">
       <t>興王寺址の調查と「韓國史前遺蹟物地名表」の編纂</t>
-      <a>上田 宏範/金根洙</a>
+      <a>上田 宏範</a>
+      <a>金根洙</a>
       <j>古代學</j>
       <k>3-3</k>
       <d>1954年9月</d>
@@ -20269,7 +20306,10 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02163" type="10000000">
       <t>戴震の學問</t>
-      <a>山田 湧/賴 惟勤/近藤 光男/福島 中郎//講</a>
+      <a>山田 湧//講</a>
+      <a>賴 惟勤//講</a>
+      <a>近藤 光男//講</a>
+      <a>福島 中郎//講</a>
       <j>東京支那學會報</j>
       <k>14</k>
       <d>1954年3月</d>
@@ -20402,9 +20442,9 @@
    <moku id="A53S02177" type="10000000">
       <t>辛亥革命前の中國の出版物にあらわれたマルクス主義</t>
       <a>榮孟源//著</a>
-      <a>歷史學研究會編集部//譯</a>
       <j>新建設</j>
       <k>1952-3</k>
+      <a>歷史學研究會編集部//譯</a>
       <j>歷史學研究</j>
       <k>174</k>
       <d>1954年8月</d>
@@ -20607,7 +20647,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02199" type="10000000">
       <t>生きているアジア文明</t>
-      <a>胡適/上原 專祿//(對談)</a>
+      <a>胡適//(對談)</a>
+      <a>上原 專祿//(對談)</a>
       <j>改造</j>
       <k>34-3</k>
       <d>1953年3月</d>
@@ -22375,7 +22416,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02389" type="10000000">
       <t>近世儒學研究の一史料：尊經閣文庫所藏林家往復書簡について</t>
-      <a>伊東 多三郎/山本 武夫</a>
+      <a>伊東 多三郎</a>
+      <a>山本 武夫</a>
       <j>文化史學</j>
       <k>8</k>
       <d>1954年9月</d>
@@ -22482,7 +22524,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02401" type="10000000">
       <t>山片蟠桃の研究(五)</t>
-      <a>有坂 隆道/末中 哲夫</a>
+      <a>有坂 隆道</a>
+      <a>末中 哲夫</a>
       <j>ヒストリア</j>
       <k>6</k>
       <d>1953年</d>
@@ -22491,7 +22534,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S12401" type="10000000">
       <t>山片蟠桃の研究(六)</t>
-      <a>有坂 隆道/末中 哲夫</a>
+      <a>有坂 隆道</a>
+      <a>末中 哲夫</a>
       <j>ヒストリア</j>
       <k>7</k>
       <d>1953年</d>
@@ -23276,7 +23320,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02481" type="10000000">
       <t>脊椎側壓診點及び丘診點を主題とせる研究第九報東洋醫學的方面(其の二)</t>
-      <a>藤田 六朗/南 義成</a>
+      <a>藤田 六朗</a>
+      <a>南 義成</a>
       <j>日本東洋醫學會誌</j>
       <k>3-1</k>
       <d>1953年2月</d>
@@ -23444,7 +23489,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02498" type="10000000">
       <t>漢方利水劑の研究(第一報)</t>
-      <a>內炭 精一/坂口 弘</a>
+      <a>內炭 精一</a>
+      <a>坂口 弘</a>
       <j>日本東洋醫學會誌</j>
       <k>3-2、4-1合册</k>
       <d>1953年5月</d>
@@ -23462,7 +23508,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02500" type="10000000">
       <t>枳實、厚朴の腸管作用(第一報)</t>
-      <a>細野 史郎/坂口 弘/內炭 精一</a>
+      <a>細野 史郎</a>
+      <a>坂口 弘</a>
+      <a>內炭 精一</a>
       <j>日本東洋醫學會誌</j>
       <k>3-1</k>
       <d>1953年2月</d>
@@ -23480,7 +23528,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02502" type="10000000">
       <t>芍藥甘草湯の研究(第一報)</t>
-      <a>細野 史郎/坂口 弘/內炭 精一</a>
+      <a>細野 史郎</a>
+      <a>坂口 弘</a>
+      <a>內炭 精一</a>
       <j>日本東洋醫學會誌</j>
       <k>3-1</k>
       <d>1953年2月</d>
@@ -23534,7 +23584,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02508" type="10000000">
       <t>漢方方劑の煎出法に關する研究(第一報)：麻黃湯について</t>
-      <a>渡邊 武/後藤 實</a>
+      <a>渡邊 武</a>
+      <a>後藤 實</a>
       <j>日本東洋醫學會誌</j>
       <k>3-1</k>
       <d>1953年2月</d>
@@ -23828,7 +23879,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02539" type="10000000">
       <t>中國地質科學槪況</t>
-      <a>侯德封/張文佑</a>
+      <a>侯德封</a>
+      <a>張文佑</a>
       <j>科學通報</j>
       <k>1953-8</k>
       <p>1-3</p>
@@ -23970,7 +24022,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02552" type="10000000">
       <t>中國文學史稿(二)</t>
-      <a>陸侃如/馮沅君</a>
+      <a>陸侃如</a>
+      <a>馮沅君</a>
       <j>文史哲</j>
       <k>1954-8</k>
       <p>43-47</p>
@@ -23979,7 +24032,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S12552" type="10000000">
       <t>中國文學史稿(三)</t>
-      <a>陸侃如/馮沅君</a>
+      <a>陸侃如</a>
+      <a>馮沅君</a>
       <j>文史哲</j>
       <k>1954-9</k>
       <p>6-10</p>
@@ -23988,7 +24042,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S22552" type="10000000">
       <t>中國文學史稿(四)</t>
-      <a>陸侃如/馮沅君</a>
+      <a>陸侃如</a>
+      <a>馮沅君</a>
       <j>文史哲</j>
       <k>1954-10</k>
       <p>11-16</p>
@@ -24042,7 +24097,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02558" type="10000000">
       <t>文學(學界展望)</t>
-      <a>吉川 幸次郎/高木 正一</a>
+      <a>吉川 幸次郎</a>
+      <a>高木 正一</a>
       <j>日本中國學會報</j>
       <k>4</k>
       <d>1953年3月</d>
@@ -25893,7 +25949,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02755" type="10000000">
       <t>關於「紅樓夢簡論」及其他</t>
-      <a>李希凡/藍翎</a>
+      <a>李希凡</a>
+      <a>藍翎</a>
       <j>文史哲</j>
       <k>1954-9</k>
       <p>20-25</p>
@@ -26482,7 +26539,10 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02817" type="10000000">
       <t>蕭長華先生談丑角的表演藝術：中國戲曲研究院藝術處老藝人訪問記之一</t>
-      <a>祁兆良/劉木鐸/黃克保/唐湜</a>
+      <a>祁兆良</a>
+      <a>劉木鐸</a>
+      <a>黃克保</a>
+      <a>唐湜</a>
       <j>戲劇報</j>
       <k>1954-8</k>
       <p>16-24</p>
@@ -28003,7 +28063,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02974" type="10000000">
       <t>安祥寺新出の蟠龍石柱について</t>
-      <a>景山 春樹/毛利 久</a>
+      <a>景山 春樹</a>
+      <a>毛利 久</a>
       <j>佛教藝術</j>
       <k>20</k>
       <d>1953年12月</d>
@@ -28048,7 +28109,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S02979" type="10000000">
       <t>四代相傳的天津張家彩塑藝術</t>
-      <a>傅天仇/潘紹棠</a>
+      <a>傅天仇</a>
+      <a>潘紹棠</a>
       <j>美術</j>
       <k>1954-3</k>
       <p>50-51</p>
@@ -28718,7 +28780,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03053" type="10000000">
       <t>齊白石畫翁のこと</t>
-      <a>谷川 徹三/伊藤 武雄</a>
+      <a>谷川 徹三</a>
+      <a>伊藤 武雄</a>
       <j>世界</j>
       <k>91</k>
       <d>1953年7月</d>
@@ -28978,7 +29041,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03082" type="10000000">
       <t>ソヴイエト領中央アジアの古代壁畫：エス・ペー・トルストフのトツプラツク・カラ發掘について</t>
-      <a>大串 純夫/梶川 溫彥//譯</a>
+      <a>大串 純夫//譯</a>
+      <a>梶川 溫彥//譯</a>
       <j>佛教藝術</j>
       <k>20</k>
       <d>1953年12月</d>
@@ -29159,7 +29223,10 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03102" type="10000000">
       <t>明淸調を語る：明淸の書と現代</t>
-      <a>今井 凌雪/近藤 攝南/西村 桂州/村上 三島///等//談</a>
+      <a>今井 凌雪///等//談</a>
+      <a>近藤 攝南///等//談</a>
+      <a>西村 桂州///等//談</a>
+      <a>村上 三島///等//談</a>
       <j>墨美</j>
       <k>36</k>
       <d>1954年8月</d>
@@ -29790,7 +29857,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03163" type="10000000">
       <t>曜變天目の研究</t>
-      <a>小山 富士夫/山崎 一雄</a>
+      <a>小山 富士夫</a>
+      <a>山崎 一雄</a>
       <j>古文化財之科學</j>
       <k>6</k>
       <d>1953年9月</d>
@@ -30176,7 +30244,11 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03204" type="10000000">
       <t>發揚豐富優美的民間藝術(二)-(五)：「跑驢」「放風琴」「花鼓燈」「潮州鑼鼓」「二人轉」</t>
-      <a>趙鄆哥/太平/吳暁邦/李凌/馬可</a>
+      <a>趙鄆哥</a>
+      <a>太平</a>
+      <a>吳暁邦</a>
+      <a>李凌</a>
+      <a>馬可</a>
       <j>新觀察</j>
       <k>9、10、11、12</k>
       <d>1953年</d>
@@ -30577,7 +30649,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03247" type="10000000">
       <t>臺灣先史考古學における近年の工作</t>
-      <a>金關 丈夫/國分 直一</a>
+      <a>金關 丈夫</a>
+      <a>國分 直一</a>
       <j>民族學研究</j>
       <k>18-1、2</k>
       <d>1954年3月</d>
@@ -30613,7 +30686,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03249" type="10000000">
       <t>臺灣紅毛港等十一遺址初步調查簡報：田野工作簡報</t>
-      <a>石璋如/宋文薰</a>
+      <a>石璋如</a>
+      <a>宋文薰</a>
       <j>考古人類學刊</j>
       <k>2</k>
       <d>1953年11月</d>
@@ -30847,7 +30921,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03274" type="10000000">
       <t>臺中縣水尾溪畔史前遺址試掘報告</t>
-      <a>宋文薰/張光直</a>
+      <a>宋文薰</a>
+      <a>張光直</a>
       <j>考古人類學刊</j>
       <k>3</k>
       <d>1954年5月</d>
@@ -31144,7 +31219,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03307" type="10000000">
       <t>河南陝縣靈寶考古調查記</t>
-      <a>安志敏/王伯洪</a>
+      <a>安志敏</a>
+      <a>王伯洪</a>
       <j>科學通報</j>
       <k>1954-7</k>
       <p>79-81</p>
@@ -31224,7 +31300,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03316" type="10000000">
       <t>合肥東郊大殿崗古殘墓淸理簡報</t>
-      <a>安徽省文化局南京博物院淸理小組(胡悅謙/羅宗眞//執筆)</a>
+      <a>安徽省文化局南京博物院淸理小組(胡悅謙//執筆)</a>
+      <a>羅宗眞//執筆)</a>
       <j>文物參攷資料</j>
       <k>1953-5、6</k>
       <p>129-142</p>
@@ -31457,7 +31534,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03341" type="10000000">
       <t>甲骨文斷代研究法の再檢討：董氏の文武丁時代卜辭を中心として</t>
-      <a>貝塚 茂樹/伊藤 道治</a>
+      <a>貝塚 茂樹</a>
+      <a>伊藤 道治</a>
       <j>東方學報(京都)</j>
       <k>23</k>
       <d>1953年3月</d>
@@ -31629,7 +31707,10 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03357" type="10000000">
       <t>中國の古印について：(座談會)</t>
-      <a>神田 喜一郎/貝塚 茂樹/園田 湖城/梅原 末治//談</a>
+      <a>神田 喜一郎//談</a>
+      <a>貝塚 茂樹//談</a>
+      <a>園田 湖城//談</a>
+      <a>梅原 末治//談</a>
       <j>墨美</j>
       <k>24</k>
       <d>1953年6月</d>
@@ -31929,7 +32010,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03390" type="10000000">
       <t>高砂族の統治をめぐる座談會</t>
-      <a>平澤 龜一郎/井上 伊之助/石田 英一郎///等//談</a>
+      <a>平澤 龜一郎///等//談</a>
+      <a>井上 伊之助///等//談</a>
+      <a>石田 英一郎///等//談</a>
       <j>民族學研究</j>
       <k>18-1、2</k>
       <d>1954年3月</d>
@@ -32025,7 +32108,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03399" type="10000000">
       <t>臺北盆地における閩族系農家：主として住居の構築・構造・設備について</t>
-      <a>國分 直一/潮地 悅三郎</a>
+      <a>國分 直一</a>
+      <a>潮地 悅三郎</a>
       <j>民族學研究</j>
       <k>18-1、2</k>
       <d>1954年3月</d>
@@ -32133,7 +32217,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03411" type="10000000">
       <t>臺東縣卑南鄉南王村民族學調查簡報</t>
-      <a>衞惠林/陳奇祿/何廷瑞</a>
+      <a>衞惠林</a>
+      <a>陳奇祿</a>
+      <a>何廷瑞</a>
       <j>考古人類學刊</j>
       <k>3</k>
       <d>1954年5月</d>
@@ -32151,7 +32237,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03413" type="10000000">
       <t>蘭嶼雅美族人類學資料</t>
-      <a>陳奇祿/林明漢/任先民</a>
+      <a>陳奇祿</a>
+      <a>林明漢</a>
+      <a>任先民</a>
       <j>考古人類學刊</j>
       <k>4</k>
       <d>1954年11月</d>
@@ -32695,7 +32783,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03468" type="10000000">
       <t>神山傳說と歸墟傳說</t>
-      <a>杉本 直治郎/御手洗 勝</a>
+      <a>杉本 直治郎</a>
+      <a>御手洗 勝</a>
       <j>東方學論集</j>
       <k>2</k>
       <d>1954年3月</d>
@@ -33759,7 +33848,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03582" type="10000000">
       <t>詞義</t>
-      <a>呂叔湘/朱德熙</a>
+      <a>呂叔湘</a>
+      <a>朱德熙</a>
       <j>語文學習</j>
       <k>25</k>
       <d>1953年10月</d>
@@ -33831,7 +33921,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03587" type="10000000">
       <t>同義詞例釋</t>
-      <a>余熙/張業球</a>
+      <a>余熙</a>
+      <a>張業球</a>
       <j>語文學習</j>
       <k>37</k>
       <d>1954年10月</d>
@@ -34182,7 +34273,9 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03626" type="10000000">
       <t>對於字母問題的意見</t>
-      <a>王羊/李文祥/于本善</a>
+      <a>王羊</a>
+      <a>李文祥</a>
+      <a>于本善</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>16</k>
       <d>1953年10月</d>
@@ -34824,7 +34917,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03691" type="10000000">
       <t>談詞的分類(上)</t>
-      <a>文鍊/胡附</a>
+      <a>文鍊</a>
+      <a>胡附</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>20</k>
       <d>1954年</d>
@@ -34833,7 +34927,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S13691" type="10000000">
       <t>談詞的分類(下)</t>
-      <a>文鍊/胡附</a>
+      <a>文鍊</a>
+      <a>胡附</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>21</k>
       <d>1954年</d>
@@ -34851,7 +34946,10 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03693" type="10000000">
       <t>漢語的詞類問題</t>
-      <a>鐘梫/趙淑華/金德厚/王還</a>
+      <a>鐘梫</a>
+      <a>趙淑華</a>
+      <a>金德厚</a>
+      <a>王還</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>26</k>
       <d>1954年8月</d>
@@ -35346,7 +35444,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03743" type="10000000">
       <t>詞的範圍・形態・功能</t>
-      <a>胡附/文鍊</a>
+      <a>胡附</a>
+      <a>文鍊</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>26</k>
       <d>1954年8月</d>
@@ -35507,7 +35606,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03761" type="10000000">
       <t>抽象詞語</t>
-      <a>呂叔湘/朱德熙</a>
+      <a>呂叔湘</a>
+      <a>朱德熙</a>
       <j>語文學習</j>
       <k>26</k>
       <d>1953年11月</d>
@@ -35773,7 +35873,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03790" type="10000000">
       <t>一個速成漢語實驗教學的總結</t>
-      <a>傅懋勣/童瑋</a>
+      <a>傅懋勣</a>
+      <a>童瑋</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>12</k>
       <p>22-26</p>
@@ -35834,7 +35935,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03797" type="10000000">
       <t>文化建設と語文運動</t>
-      <a>伊地智 善繼/大原 信一//講</a>
+      <a>伊地智 善繼//講</a>
+      <a>大原 信一//講</a>
       <j>現代中國</j>
       <k>23</k>
       <d>1953年10月</d>
@@ -35941,7 +36043,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03809" type="10000000">
       <t>我們怎樣選擇標準語</t>
-      <a>周鐵錚/孫俍工</a>
+      <a>周鐵錚</a>
+      <a>孫俍工</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>23</k>
       <d>1954年5月</d>
@@ -36012,7 +36115,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03817" type="10000000">
       <t>國內少數民族語言文字的槪況</t>
-      <a>羅常培/傅懋勣</a>
+      <a>羅常培</a>
+      <a>傅懋勣</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>21</k>
       <d>1954年3月</d>
@@ -36120,7 +36224,10 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03829" type="10000000">
       <t>對整理和簡化漢字的意見</t>
-      <a>丁魯/周文謹/陶天白/鄧丕照</a>
+      <a>丁魯</a>
+      <a>周文謹</a>
+      <a>陶天白</a>
+      <a>鄧丕照</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>18</k>
       <d>1953年12月</d>
@@ -36336,7 +36443,8 @@
    </moku>
    <moku id="A53S03853" type="10000000">
       <t>拼音漢文聯寫問題</t>
-      <a>陸志韋/蔣希文</a>
+      <a>陸志韋</a>
+      <a>蔣希文</a>
       <j>中國語文</j>
       <k>20</k>
       <d>1954年2月</d>