diff --git a/D1946.xml b/D1946.xml
index 87663ea17acbe44385bd6d98a9aee646661359bf..e44cebce5547e9b6df9846f10d68219b87dc84cc 100644
--- a/D1946.xml
+++ b/D1946.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- <!DOCTYPE ruimoku SYSTEM "c.dtd"> -->
<ruimoku id="D1946.xml">
<moku id="D46S02001" type="10100000">
<a>Grousset, Renﾃｩ</a>
@@ -71,7 +72,8 @@
<b>History/General</b>
</moku>
<moku id="D46S02007" type="10100000">
- <a>Barthold, V. V./Nikitine, B.//tr. du russe et annotﾃｩ par</a>
+ <a>Barthold, V. V.//tr. du russe et annotﾃｩ par</a>
+ <a>Nikitine, B.//tr. du russe et annotﾃｩ par</a>
<t>La dﾃｩcouverte de l'Asie ; histoire de l'orientalisme en Europe et en Russe</t>
<e>Paris: Payot</e>
<d>1947</d>
@@ -196,7 +198,8 @@
<p>325-28</p>
</review>
<review id="D46S02015-20000002" type="20100002">
- <r>Biggerstaff, K./Shadick, H. E.</r>
+ <r>Biggerstaff, K.</r>
+ <r>Shadick, H. E.</r>
<j>Harvard Journal of Asiatic Studies</j>
<k>10 3-4</k>
<d>1947</d>
@@ -233,7 +236,8 @@
<b>History/General</b>
</moku>
<moku id="D46S02018" type="10100000">
- <a>Goodrich, L. C./Fenn, H. C.</a>
+ <a>Goodrich, L. C.</a>
+ <a>Fenn, H. C.</a>
<t>A Syllabus of Chinese Civilization and Culture. (rev. ed.).</t>
<e>N. Y.: China Society of America</e>
<d>1947</d>
@@ -849,8 +853,8 @@
</moku>
<moku id="D46S02059" type="10100000">
<a>Martin, H. Desmond</a>
- <a>Latlimore, E. I.//ed.</a>
<t>The Rise of Chingis Khan and his Conquest of North China</t>
+ <a>Latlimore, E. I.//ed.</a>
<e>N. Y.: John Hopkins Press</e>
<d>1950</d>
<h>22.7cm</h>
@@ -1010,7 +1014,8 @@
<b>History/China(General History and History of Period)</b>
</moku>
<moku id="D46S02075" type="10100000">
- <a>Hardy, Osgood/Dumke, Clenn S.</a>
+ <a>Hardy, Osgood</a>
+ <a>Dumke, Clenn S.</a>
<t>The Pacific Area in Modern Times.</t>
<e>Boston: Houghton Mifflin Co.</e>
<d>1949</d>
@@ -1103,7 +1108,7 @@
<e>Paris: E. de Boccard</e>
<d>1948</d>
<p>12, 466, 5 cartes</p>
- <s>Histoire du Monde publiﾃｩe sous la direction de M. ﾐ�. Cavaignac. Tome VIII, 2</s>
+ <s>Histoire du Monde publiﾃｩe sous la direction de M. E. Cavaignac. Tome VIII, 2</s>
<b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
<review id="D46S02082-20000001" type="20100001">
<r>Bachhofer, Ludwig</r>
@@ -1169,7 +1174,8 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
</moku>
<moku id="D46S02087" type="10100000">
- <a>Thompson, Virginia/Adloff, Richard</a>
+ <a>Thompson, Virginia</a>
+ <a>Adloff, Richard</a>
<t>Empire's End in Southeast Asia.</t>
<e>N. Y.: Foreign Policy Association</e>
<d>1949</d>
@@ -1195,7 +1201,8 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
</moku>
<moku id="D46S02090" type="10100000">
- <a>Mills, Lennox A./Associates</a>
+ <a>Mills, Lennox A.</a>
+ <a>Associates</a>
<t>The New World of Southeast Asia.</t>
<e>Minneapol's ; the Univ. of Minnesota Press</e>
<d>1949</d>
@@ -1371,7 +1378,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02107" type="10100000">
- <a>Moreland, W. H./Chatterjee, Atul Chandra</a>
+ <a>Moreland, W. H.</a>
+ <a>Chatterjee, Atul Chandra</a>
<t>A Short History of India. (2 nd ed., new impr.).</t>
<e>London: Longmans</e>
<d>1947</d>
@@ -1542,7 +1550,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02119" type="10100000">
- <a>Majumdar, R. C./Altekar, A. S.//ed.</a>
+ <a>Majumdar, R. C.//ed.</a>
+ <a>Altekar, A. S.//ed.</a>
<t>A New History of the Indian People. Vol. VI: The Vakataka-Gupta Age.</t>
<e>Lahore: Motilal Banarsi Dass</e>
<d>1946</d>
@@ -1732,7 +1741,8 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
</moku>
<moku id="D46S02132" type="10100000">
- <a>Sastry, K. A. Nilakantha/Venkataramanayya, N.//ed.</a>
+ <a>Sastry, K. A. Nilakantha//ed.</a>
+ <a>Venkataramanayya, N.//ed.</a>
<t>Further Sources of Vijayanagara History.</t>
<v>3</v>
<e>Univ. of Madras</e>
@@ -1775,7 +1785,9 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Indo-China, Indonesia, India and Others</b>
</moku>
<moku id="D46S02135" type="10100000">
- <a>Sarkar, Jadunath/Sinh, M. K. Raghubir/Roy, Nirod Bhushan//ed.</a>
+ <a>Sarkar, Jadunath//ed.</a>
+ <a>Sinh, M. K. Raghubir//ed.</a>
+ <a>Roy, Nirod Bhushan//ed.</a>
<t>English Records of Maratha History.</t>
<s>Poona Residency Correspondence, Vol. 8, 9, 10</s>
<e>Bombay</e>
@@ -2261,7 +2273,8 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Central Asia, Persia, Arabia and Others</b>
</moku>
<moku id="D46S02177" type="10100000">
- <a>Grekov, B. D./Iakubovskiﾇ�, A. IU.</a>
+ <a>Grekov, B. D.</a>
+ <a>Iakubovskiﾇ�, A. IU.</a>
<t>Zolotaia Orda i ee padenie.</t>
<e>Moskva: Izd-vo Akademii Nauk SSSR.</e>
<d>1950</d>
@@ -2311,7 +2324,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02182" type="10100000">
- <a>Bossert, H. Th./Alkim, U. Bahadir</a>
+ <a>Bossert, H. Th.</a>
+ <a>Alkim, U. Bahadir</a>
<t>Karatepe, Kadirli and its Environments ; Second preliminary report.</t>
<e>Istanbul</e>
<d>1947</d>
@@ -2911,7 +2925,8 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Biographies</b>
</moku>
<moku id="D46S02230" type="10100000">
- <a>Drans, J./Bernard, Henri</a>
+ <a>Drans, J.</a>
+ <a>Bernard, Henri</a>
<t>Mﾃｩmoire du Pﾃｨre de Bﾃｨze sur la vie de Constance Phaulkon et sa triste fin.</t>
<e>Tokyo: Presses Salesiennes</e>
<d>1947</d>
@@ -2969,7 +2984,9 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Biographies</b>
</moku>
<moku id="D46S02236" type="10100000">
- <a>Polak, H. L. S./Brailsford, H. N./Pethick-Lawrence, Lord</a>
+ <a>Polak, H. L. S.</a>
+ <a>Brailsford, H. N.</a>
+ <a>Pethick-Lawrence, Lord</a>
<t>Mahatma Gandhi.</t>
<e>London: Odhams Press</e>
<d>1949</d>
@@ -3262,7 +3279,8 @@
<b>History/Other Foreign Countries/Biographies</b>
</moku>
<moku id="D46S02260" type="10100000">
- <a>East, W. Gordon/Spate, O. H. K.//ed.</a>
+ <a>East, W. Gordon//ed.</a>
+ <a>Spate, O. H. K.//ed.</a>
<t>The Changing Map of Asia ; a political geography.</t>
<e>London: Methuen Co.</e>
<d>1950</d>
@@ -3618,7 +3636,9 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02291" type="10100000">
- <a>Blacker, L. V. S./Bruce, C. G./Finch G. I.</a>
+ <a>Blacker, L. V. S.</a>
+ <a>Bruce, C. G.</a>
+ <a>Finch G. I.</a>
<t>Kingdom of Adventure: Everest.</t>
<e>New Yok: William Sloane Assoc.</e>
<d>1947</d>
@@ -3713,7 +3733,8 @@
<b>Geography/Travels</b>
</moku>
<moku id="D46S02301" type="10100000">
- <a>Andreev, D. L./Matveev, S. N.</a>
+ <a>Andreev, D. L.</a>
+ <a>Matveev, S. N.</a>
<t>Zamechatel'nye issledovateli gornoi Srednei Azii.</t>
<e>Moskva: Ogiz, Gos. izd-vo geogr.-literatury</e>
<d>1946</d>
@@ -3763,8 +3784,8 @@
</moku>
<moku id="D46S02307" type="10100000">
<a>Haslund-Christensen, Henning</a>
- <a>Lyon, F. H.//tr.</a>
<t>Mongolian Journey.</t>
+ <a>Lyon, F. H.//tr.</a>
<q>tr. from the Danish</q>
<e>London: Routle-dge & K. Paul</e>
<d>1949</d>
@@ -4009,7 +4030,9 @@
<b>Geography/Gazetteers(China and Other Countries)</b>
</moku>
<moku id="D46S02334" type="10100000">
- <a>Poerbatjaraka, R. M./Voorhoeve, P./Hooykaas, C.</a>
+ <a>Poerbatjaraka, R. M.</a>
+ <a>Voorhoeve, P.</a>
+ <a>Hooykaas, C.</a>
<t>Indonesische Handschriften.</t>
<q>Lembaga Kebudajaan Indonesia ("Koninklijk Bataviaasch Genotschap van Kunst en Wetenschappen")</q>
<e>Bandung</e>
@@ -4194,7 +4217,8 @@
<b>Geography/Gazetteers(China and Other Countries)</b>
</moku>
<moku id="D46S02352" type="10100000">
- <a>Liverovskiﾄｭ, Iu. A./Kolesnikov, B. P.</a>
+ <a>Liverovskiﾄｭ, Iu. A.</a>
+ <a>Kolesnikov, B. P.</a>
<t>Priroda iuzhnoﾄｭ poloviny sovetskogo Dal'nego Vostoka ; fizikogeograficheskaia kharaktesistika.</t>
<e>Moskva: Gos. izd-vo geogr. lit-ry.</e>
<d>1949</d>
@@ -4276,7 +4300,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02361" type="10100000">
- <a>Wittfogel, Karl A./Fﾃｪng Chia-shﾃｪng</a>
+ <a>Wittfogel, Karl A.</a>
+ <a>Fﾃｪng Chia-shﾃｪng</a>
<t>History of Chinese Society, Liao (907-1125).</t>
<e>Philadelphia: the American Philosophical Society</e>
<d>1949</d>
@@ -4356,7 +4381,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02366" type="10100000">
- <a>Alip, Eufronio M./Capino, Diosdado G.</a>
+ <a>Alip, Eufronio M.</a>
+ <a>Capino, Diosdado G.</a>
<t>Philippine Social Life and Progress.</t>
<e>Manila: Manlapaz Pub. Co.</e>
<d>1947</d>
@@ -4364,7 +4390,8 @@
<b>Social History/General</b>
</moku>
<moku id="D46S02367" type="10100000">
- <a>Gibb, H. A. R./Harold, Bowen</a>
+ <a>Gibb, H. A. R.</a>
+ <a>Harold, Bowen</a>
<t>Islamic Society and the West: Vol. I.: Islamic Society in the Eighteenth Century, Part 1.</t>
<e>London: Oxford Univ. Press</e>
<d>1950</d>
@@ -4402,7 +4429,8 @@
<b>Social History/Social Classes</b>
</moku>
<moku id="D46S02371" type="10100000">
- <a>Levy, Marion J./Shih Kuoheng</a>
+ <a>Levy, Marion J.</a>
+ <a>Shih Kuoheng</a>
<t>The Rise of the Modern Chinese Buisiness Class.</t>
<e>N.Y.: International Secretariat, I. P. R.</e>
<d>1949</d>
@@ -4840,7 +4868,8 @@
<b>Economic History/General</b>
</moku>
<moku id="D46S02408" type="10100000">
- <a>Rosinger, L. K./Ray, J. F.</a>
+ <a>Rosinger, L. K.</a>
+ <a>Ray, J. F.</a>
<t>Forging a New China (by L. K. Rosinger); Postwar American Aid to China (by J. F.Ray).</t>
<e>N. Y.</e>
<d>1948</d>
@@ -4919,7 +4948,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02414" type="10100000">
- <a>Mukerjee, Radhakamal/Dey, H. L.//ed.</a>
+ <a>Mukerjee, Radhakamal//ed.</a>
+ <a>Dey, H. L.//ed.</a>
<t>Economic Problems of Modern India. Vol. II.</t>
<e>London,: Macmillan</e>
<d>1941</d>
@@ -5099,7 +5129,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02432" type="10100000">
- <a>Chang, Chih-i/Fei, Hsiao-tung</a>
+ <a>Chang, Chih-i</a>
+ <a>Fei, Hsiao-tung</a>
<t>Earthbound China ; a study of rural economy in Yunnan.</t>
<e>Chicago: the Univ. Press</e>
<d>1947</d>
@@ -5239,7 +5270,8 @@
<b>Economic History/Industry</b>
</moku>
<moku id="D46S02445" type="10100000">
- <a>Mikesell, R. J./Chenery, H. B.</a>
+ <a>Mikesell, R. J.</a>
+ <a>Chenery, H. B.</a>
<t>Arabian Oil: America's stake in the Middle East.</t>
<e>Chapel Hall: Univ. of North Carolina Press</e>
<d>1949</d>
@@ -5349,7 +5381,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02454" type="10100000">
- <a>Foucher, A./Mme Foucher, E. B.</a>
+ <a>Foucher, A.</a>
+ <a>Mme Foucher, E. B.</a>
<t>La vieille route de l'Inde de Bactres ﾃ� Texila. Tome I.</t>
<e>Paris: Les ﾃ嬰ition d'Art et d'Histoire</e>
<d>1942</d>
@@ -5366,7 +5399,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S12454" type="10100000">
- <a>Foucher, A./Mme Foucher, E. B.</a>
+ <a>Foucher, A.</a>
+ <a>Mme Foucher, E. B.</a>
<t>La vieille route de l'Inde de Bactres ﾃ� Texila. Tome II.</t>
<e>Paris: Les ﾃ嬰ition d'Art et d'Histoire</e>
<d>1947</d>
@@ -5476,7 +5510,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02464" type="10100000">
- <a>Mehta, J. K./Agarwala, S. N.</a>
+ <a>Mehta, J. K.</a>
+ <a>Agarwala, S. N.</a>
<t>Public Finance, Theory and Practise.</t>
<e>Allahabad: Kitab Mahal</e>
<d>1949</d>
@@ -5687,7 +5722,8 @@
</moku>
<moku id="D46S02482" type="10100000">
<a>Van der Sprenkel, O. B.//ed.</a>
- <a>Guillain, Robert/Lindsay, Michael</a>
+ <a>Guillain, Robert</a>
+ <a>Lindsay, Michael</a>
<t>New China: Three Views.</t>
<e>London: Turnstile Press</e>
<d>1950</d>
@@ -5788,7 +5824,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02492" type="10100000">
- <a>Damstﾃｩ, O./Jilderda, B.</a>
+ <a>Damstﾃｩ, O.</a>
+ <a>Jilderda, B.</a>
<t>Nederland-Indonesiﾃｫ in de twintigste eeuw, een beknopte behandeling van de ontwikkeling der staatkundige verhoudingen.</t>
<e>Groningen: P. Noordhoff N. V.</e>
<d>1948</d>
@@ -5806,7 +5843,8 @@
<b>Political History/Politics</b>
</moku>
<moku id="D46S02494" type="10100000">
- <a>Schuster, George/Wint, Guy</a>
+ <a>Schuster, George</a>
+ <a>Wint, Guy</a>
<t>India and Democracy.</t>
<e>London: Macmillan</e>
<d>1941</d>
@@ -6130,7 +6168,9 @@
<b>Political History/International Relations</b>
</moku>
<moku id="D46S02525" type="10100000">
- <a>Vincent, J. C./Remer R. K./Keesing, F. M.///Others</a>
+ <a>Vincent, J. C.///Others</a>
+ <a>Remer R. K.///Others</a>
+ <a>Keesing, F. M.///Others</a>
<t>America's Future in the Pacific.</t>
<q>Lectures delivered at the Second Quadrennial Institute, Mayling Soong Foundation, Wellesley College</q>
<e>New Brunswick: Rutgers Univ. Press</e>
@@ -6322,7 +6362,8 @@
<b>Political History/International Relations</b>
</moku>
<moku id="D46S02539" type="10100000">
- <a>Bisson, T. A./Bruno, Lasker//ed.</a>
+ <a>Bisson, T. A.//ed.</a>
+ <a>Bruno, Lasker//ed.</a>
<t>Security in the Pacific. A Preliminary Report of the Conference of the IPR.</t>
<e>N. Y.: IPR.</e>
<d>1945</d>
@@ -6611,7 +6652,8 @@
</moku>
<moku id="D46S02563" type="10100000">
<a>Haar, B. Ter</a>
- <a>E. A. Hoebel/A. Arthur Schiller//tr.</a>
+ <a>E. A. Hoebel//tr.</a>
+ <a>A. Arthur Schiller//tr.</a>
<t>Adat Law in Indonesia.</t>
<e>N. Y.: International Secretariat, IPR.</e>
<d>1948</d>
@@ -6690,7 +6732,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02569" type="10100000">
- <a>Chintamani, C. Y./Masani, M. R.</a>
+ <a>Chintamani, C. Y.</a>
+ <a>Masani, M. R.</a>
<t>India's Constitution at Work.</t>
<e>Bombay & Calcutta: Allied Publishers</e>
<d>1940</d>
@@ -6791,7 +6834,11 @@
</smoku>
</moku>
<moku id="D46S02578" type="10100000">
- <a>Steinmann, Jean/Ledit, Charles/Bernard, Solange/Kaltenmark, M./Kaltenmark, O.//histoire et textes choisis, tr. et commentﾃｩs par</a>
+ <a>Steinmann, Jean//histoire et textes choisis, tr. et commentﾃｩs par</a>
+ <a>Ledit, Charles//histoire et textes choisis, tr. et commentﾃｩs par</a>
+ <a>Bernard, Solange//histoire et textes choisis, tr. et commentﾃｩs par</a>
+ <a>Kaltenmark, M.//histoire et textes choisis, tr. et commentﾃｩs par</a>
+ <a>Kaltenmark, O.//histoire et textes choisis, tr. et commentﾃｩs par</a>
<t>Littﾃｩrature religieuse. Bible, Coran, religions de l'Inde et de la Chine.</t>
<e>Paris: Libr. Armand Colin</e>
<d>1949</d>
@@ -7107,7 +7154,8 @@
</moku>
<moku id="D46S02604" type="10100000">
<a>Takakusu, J.</a>
- <a>W. T. Chan/Charles A. Moore//ed.</a>
+ <a>W. T. Chan//ed.</a>
+ <a>Charles A. Moore//ed.</a>
<t>The Essentials of Buddhist Philosophy.</t>
<e>Honolulu: Univ. of Hawaii</e>
<d>1947</d>
@@ -7138,7 +7186,10 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02606" type="10100000">
- <a>Kempers, A. J. Bernet/Lalou, Marcel/Clauson, G. L. M./Demiﾃｩvilles, Paul</a>
+ <a>Kempers, A. J. Bernet</a>
+ <a>Lalou, Marcel</a>
+ <a>Clauson, G. L. M.</a>
+ <a>Demiﾃｩvilles, Paul</a>
<t>Bibliographie bouddhique. XIX-XX, mai 1936-mai 1947.</t>
<e>Paris</e>
<d>1949</d>
@@ -8309,7 +8360,8 @@
<b>History of Religion/Indian Religions, Hindu Philosophy and Sanskrit</b>
</moku>
<moku id="D46S02690" type="10100000">
- <a>Sukthankar, Vishnu S./Belvalkar, S. K.//critically ed.</a>
+ <a>Sukthankar, Vishnu S.//critically ed.</a>
+ <a>Belvalkar, S. K.//critically ed.</a>
<t>The Mahﾄ｜hﾄ〉ata.</t>
<e>Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute</e>
<d>1950</d>
@@ -8582,7 +8634,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02704" type="10100000">
- <a>Muni, ﾅ嗷i Jina Vijaya/Bhayani, Harivallabh//ed. & tr.</a>
+ <a>Muni, ﾅ嗷i Jina Vijaya//ed. & tr.</a>
+ <a>Bhayani, Harivallabh//ed. & tr.</a>
<t>The Sa盪‥eﾅ嫗 Rﾄ《akaof Abdul Rahaman.</t>
<e>Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan</e>
<d>1945</d>
@@ -8615,7 +8668,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02706" type="10100000">
- <a>Sastri, A. Chinnaswami/Shastri, Pattabhirama//ed.</a>
+ <a>Sastri, A. Chinnaswami//ed.</a>
+ <a>Shastri, Pattabhirama//ed.</a>
<t>The Tautﾄ》itamatatilaka. By Bhavadeva Bhatta. Part III.</t>
<e>Benares: Government Sanskrit Library</e>
<d>1944</d>
@@ -8727,7 +8781,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02713" type="10100000">
- <a>Renou, L./Filliozat, J.</a>
+ <a>Renou, L.</a>
+ <a>Filliozat, J.</a>
<t>L'Inde classique (Manuel des ﾃｩtudes indiennes), Tome I.</t>
<e>Paris: Payot</e>
<d>1947</d>
@@ -9558,7 +9613,11 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02778" type="10100000">
- <a>Frankfort, H./Frankfort, H. A./Wilson, J. A./Jacobsen, T./Irwin, W. A.</a>
+ <a>Frankfort, H.</a>
+ <a>Frankfort, H. A.</a>
+ <a>Wilson, J. A.</a>
+ <a>Jacobsen, T.</a>
+ <a>Irwin, W. A.</a>
<t>The Intellectual Adventure of Ancient Man ; An essay on speculative thought in the ancient Near East.</t>
<e>Univ. of Chicago Press ; Cambridge Univ Press</e>
<d>1946</d>
@@ -9692,7 +9751,9 @@
<b>Philosophy, Thought and Education/Chinese Classics</b>
</moku>
<moku id="D46S02787" type="10100000">
- <a>Creel, H. G./Chang Tsung-ch'ien/Rudolph, Richard C.//ed. & prepared</a>
+ <a>Creel, H. G.//ed. & prepared</a>
+ <a>Chang Tsung-ch'ien//ed. & prepared</a>
+ <a>Rudolph, Richard C.//ed. & prepared</a>
<t>Literary Chinese by the Inductive Method. Vol. I: The Hsiao Ching. (rev. & enl. ed.)</t>
<e>Chicago: the Univ. Press ; London: Cambridge Univ. Press</e>
<d>1948</d>
@@ -9748,7 +9809,7 @@
<moku id="D46S02790" type="10100000">
<a>Wulff, K.</a>
<t>Acht Kapitel des Tao-tﾃｪ-king. (hrsg. von Victor Dantzer)</t>
- <e>Kﾑ�behavn</e>
+ <e>Kﾃｸbenhavn</e>
<d>1942</d>
<p>98</p>
<s>Det kgl. Danske Vidensk. Selskab, Hist.-filol. Meddelelser. XXVIII, 4</s>
@@ -9993,7 +10054,8 @@
<b>Philosophy, Thought and Education/Education</b>
</moku>
<moku id="D46S02811" type="10100000">
- <a>Grunebaum, G. E. von/Abel, Theodora M.//tr.</a>
+ <a>Grunebaum, G. E. von//tr.</a>
+ <a>Abel, Theodora M.//tr.</a>
<t>Az-Zarnﾅｫjﾄｫ, Ta'lﾄｫm al-Muta'allim-盪ｬarﾄｫq at-Ta'allum.</t>
<q>Instruction of the Student: the method of learning</q>
<e>N. Y.: King's Crown Press</e>
@@ -10066,7 +10128,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02817" type="10100000">
- <a>Rufus, W. Carl/Tien Hsingchin</a>
+ <a>Rufus, W. Carl</a>
+ <a>Tien Hsingchin</a>
<t>The Soochow Astronomical Chart.</t>
<e>An Arbor: Univ. of Michigan Press</e>
<d>1945</d>
@@ -10199,7 +10262,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02830" type="10100000">
- <a>Hartman, Louis F./Oppenheim, A. L.</a>
+ <a>Hartman, Louis F.</a>
+ <a>Oppenheim, A. L.</a>
<t>On Beer and Brewing Techniques in Ancient Mesopotamia.</t>
<e>Baltimore: the American Oriental Society</e>
<d>1950</d>
@@ -10499,7 +10563,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02858" type="10100000">
- <a>Acton, Harold/Lee, Yi-hsieh//tr.</a>
+ <a>Acton, Harold//tr.</a>
+ <a>Lee, Yi-hsieh//tr.</a>
<t>Four Cautionary Tales.</t>
<e>London: John Lehmann</e>
<d>1947</d>
@@ -10547,7 +10612,8 @@
<b>Literature/Novels</b>
</moku>
<moku id="D46S02864" type="10100000">
- <a>Yang Hsien-i/Taylor, G. M.//tr.</a>
+ <a>Yang Hsien-i//tr.</a>
+ <a>Taylor, G. M.//tr.</a>
<t>"Mr. Decadent" 閠∵ｮ俶ｸｸ險�.</t>
<e>Nanking: Tu li ch'u pan shﾃｪ</e>
<d>1947</d>
@@ -10845,7 +10911,8 @@
<b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages</b>
</moku>
<moku id="D46S02886" type="10100000">
- <a>Grunebaum, G. E. von/Abel, Theodora E.//tr.</a>
+ <a>Grunebaum, G. E. von//tr.</a>
+ <a>Abel, Theodora E.//tr.</a>
<t>Ta'lﾄｫm al-muta'allim -Tarﾄｫq al-ta'allum</t>
<e>N. Y.: King's Crown Press ; London: Geoffrey Cumberlege</e>
<d>1947</d>
@@ -11050,7 +11117,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02899" type="10100000">
- <a>Glukhareva, O./Denike, B.</a>
+ <a>Glukhareva, O.</a>
+ <a>Denike, B.</a>
<t>Kratkaia istoriia iskusstva Kitaia.</t>
<e>Moskva: Iskusstvo</e>
<d>1948</d>
@@ -11116,7 +11184,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02902" type="10100000">
- <a>Guest, Grace Dunham/Wenley, A. G.</a>
+ <a>Guest, Grace Dunham</a>
+ <a>Wenley, A. G.</a>
<t>Outline for the Study of Far Eastern Arts, China. Suppl. I: Brieflist of Buddhist Terms.</t>
<e>Washington: Smithonian Inst., Freer Gallery of Art</e>
<d>1949</d>
@@ -11124,7 +11193,8 @@
<b>History of Art/General</b>
</moku>
<moku id="D46S12902" type="10100000">
- <a>Guest, Grace Dunham/Wenley, A. G.</a>
+ <a>Guest, Grace Dunham</a>
+ <a>Wenley, A. G.</a>
<t>Outline for the Study of Far Eastern Arts, China. Suppl. II: List of Chinese and Japanese Characters and Equivalents.</t>
<e>Washington: Smithonian Inst., Freer Gallery of Art</e>
<d>1949</d>
@@ -11132,7 +11202,8 @@
<b>History of Art/General</b>
</moku>
<moku id="D46S22902" type="10100000">
- <a>Guest, Grace Dunham/Wenley, A. G.</a>
+ <a>Guest, Grace Dunham</a>
+ <a>Wenley, A. G.</a>
<t>Outline for the Study of Far Eastern Arts, China. Suppl. III: Bibliography.</t>
<e>Washington: Smithonian Inst., Freer Gallery of Art</e>
<d>1949</d>
@@ -12097,7 +12168,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02961" type="10100000">
- <a>Zetterstﾃｩen, K. V./Lamm, C. J.</a>
+ <a>Zetterstﾃｩen, K. V.</a>
+ <a>Lamm, C. J.</a>
<t>Mohammed ﾃづｧafﾃｮ: the story of Jamﾃ｢l and Jalﾃ｢l, an illuminated manuscript in the Library of Uppsala University.</t>
<e>Uppsala: the Univ. Press</e>
<d>1948</d>
@@ -12162,7 +12234,7 @@
<p>95</p>
<b>History of Art/Painting</b>
<review id="D46S02967-20000001" type="20100001">
- <r>Cameron, M. ﾐ�.</r>
+ <r>Cameron, M. E.</r>
<j>Far Eastern Quarterly</j>
<k>5 3</k>
<d>1946</d>
@@ -12482,7 +12554,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S02986" type="10100000">
- <a>Whitelock, Herbert P./Ehrmann, Martin L.</a>
+ <a>Whitelock, Herbert P.</a>
+ <a>Ehrmann, Martin L.</a>
<t>The Story of Jade.</t>
<e>New York</e>
<d>1949</d>
@@ -12693,7 +12766,8 @@
<b>Archaeology</b>
</moku>
<moku id="D46S02999" type="10100000">
- <a>Rudjenko, S. I./Gluhov, A. N.</a>
+ <a>Rudjenko, S. I.</a>
+ <a>Gluhov, A. N.</a>
<t>Mogil'nik Kudyrge na Altaje.</t>
<s>Matjerialy po etnografii tom III vypusk vtoro Y. Ljeningrad. 1927</s>
<b>Archaeology</b>
@@ -12904,7 +12978,9 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S03015" type="10100000">
- <a>Mecquenem, R. de/Le Breton, L./Rutten, M.</a>
+ <a>Mecquenem, R. de</a>
+ <a>Le Breton, L.</a>
+ <a>Rutten, M.</a>
<t>Archﾃｩologie Susienne.</t>
<e>Presses universitaires de France</e>
<d>1947</d>
@@ -12974,7 +13050,9 @@
<b>Archaeology</b>
</moku>
<moku id="D46S03020" type="10100000">
- <a>Bacot, J./Thomas, F. W./Toussaint, Charles</a>
+ <a>Bacot, J.</a>
+ <a>Thomas, F. W.</a>
+ <a>Toussaint, Charles</a>
<t>Documents de Touen Houang relatifs ﾃ� l'histoire du Tibet. Vol. LI, 1940-1946</t>
<e>Paris: Geuthner</e>
<d>1947</d>
@@ -13123,7 +13201,9 @@
<b>Ethnography/General</b>
</moku>
<moku id="D46S03032" type="10100000">
- <a>Beardsley, R. K./Cornell, J. B./Norbeck, E.</a>
+ <a>Beardsley, R. K.</a>
+ <a>Cornell, J. B.</a>
+ <a>Norbeck, E.</a>
<t>Bibliographic Materials in the Japanese Language on Far Eastern Ar,chaeology and Ethnology.</t>
<e>Michigan: the Univ., Centre for Eastern Japanese Studies</e>
<d>1950</d>
@@ -13212,7 +13292,8 @@
<b>Ethnography/Races</b>
</moku>
<moku id="D46S03040" type="10100000">
- <a>Embree, John F./Thomas, William L.</a>
+ <a>Embree, John F.</a>
+ <a>Thomas, William L.</a>
<t>Ethnic Groups of Northern Southeast Asia.</t>
<e>New Haven: Yale Univ.</e>
<d>1950</d>
@@ -13318,7 +13399,8 @@
</moku>
<moku id="D46S03049" type="10100000">
<a>Brockelmann, Carl</a>
- <a>Joel Carmichael/Moshe Perlmann//tr.</a>
+ <a>Joel Carmichael//tr.</a>
+ <a>Moshe Perlmann//tr.</a>
<t>History of the Islamic Peoples.</t>
<e>New York: G. P. Putnam's Sons</e>
<d>1947</d>
@@ -13761,7 +13843,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S03083" type="10100000">
- <a>Simon, W./Chao, T. C.</a>
+ <a>Simon, W.</a>
+ <a>Chao, T. C.</a>
<t>Structure Drill in Chinese.</t>
<e>London: Lund Humphries & Co.</e>
<d>1945</d>
@@ -13782,7 +13865,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S03084" type="10100000">
- <a>Creel, H. G./Tﾃｪng Ssﾅｭ-yﾃｼ</a>
+ <a>Creel, H. G.</a>
+ <a>Tﾃｪng Ssﾅｭ-yﾃｼ</a>
<t>Translations of Text Selections and Exercises in Newspaper Chinese.</t>
<e>Univ. of Chicago Press</e>
<d>1943</d>
@@ -13806,7 +13890,8 @@
<b>Philology/General</b>
</moku>
<moku id="D46S03086" type="10100000">
- <a>Simon, W./Lu C. H.</a>
+ <a>Simon, W.</a>
+ <a>Lu C. H.</a>
<t>Chinese Sentence Series. Part I.</t>
<e>London: Probsthain</e>
<d>1943</d>
@@ -13826,7 +13911,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S13086" type="10100000">
- <a>Simon, W./Lu C. H.</a>
+ <a>Simon, W.</a>
+ <a>Lu C. H.</a>
<t>Chinese Sentence Series. Part II.</t>
<e>London: Probsthain</e>
<d>1944</d>
@@ -13846,7 +13932,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S23086" type="10100000">
- <a>Simon, W./Lu C. H.</a>
+ <a>Simon, W.</a>
+ <a>Lu C. H.</a>
<t>Chinese Sentence Series. Part III.</t>
<e>London: Probsthain</e>
<d>1944</d>
@@ -13996,7 +14083,8 @@
<b>Philology/Phonology</b>
</moku>
<moku id="D46S03096" type="10100000">
- <a>Simon, W./Lu, C. H.</a>
+ <a>Simon, W.</a>
+ <a>Lu, C. H.</a>
<t>Chinese Reader and Guide to Conversation.</t>
<e>London: Lund Humphries and Co.</e>
<d>1943</d>
@@ -14035,7 +14123,8 @@
<b>Philology/Phonology</b>
</moku>
<moku id="D46S03099" type="10100000">
- <a>Chen, Theodore Hsi-en/Chen, Wen-hui Chung</a>
+ <a>Chen, Theodore Hsi-en</a>
+ <a>Chen, Wen-hui Chung</a>
<t>Elementary Chinese Reader and Grammar.</t>
<e>South Pasadena: P. D. & Ione Perkins</e>
<d>1945</d>
@@ -14454,7 +14543,8 @@
<b>Philology/Other Asiatic Languages</b>
</moku>
<moku id="D46S03124" type="10100000">
- <a>Calderon, Sofronio G./Katindig, Jose G.</a>
+ <a>Calderon, Sofronio G.</a>
+ <a>Katindig, Jose G.</a>
<t>Practical Self-study of the National Language.</t>
<e>Manila: M. Colcol</e>
<d>1947</d>
@@ -14493,7 +14583,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S03128" type="10100000">
- <a>Adam, Tassilo/Butler, James P.</a>
+ <a>Adam, Tassilo</a>
+ <a>Butler, James P.</a>
<t>Grammar of the Malay Language.</t>
<e>New York</e>
<d>1948</d>
@@ -14880,7 +14971,8 @@
<b>Philology/Other Asiatic Languages</b>
</moku>
<moku id="D46S03158" type="10100000">
- <a>Sieg, E./Siegling, W.//hrsg. von</a>
+ <a>Sieg, E.//hrsg. von</a>
+ <a>Siegling, W.//hrsg. von</a>
<t>Tocharische Sprachreste ; Sprache B. Heft 1: Die Udﾄ］ﾄ〕ankﾄ〉a-Fragmente.</t>
<e>Gﾃｶttingen: Vandenhoeck & Ruprecht</e>
<d>1949</d>
@@ -15080,7 +15172,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S03171" type="10100000">
- <a>Chao, Yuen-ren/Yan, Lien-sheng</a>
+ <a>Chao, Yuen-ren</a>
+ <a>Yan, Lien-sheng</a>
<t>Concise Dictionary of Spoken Chinese. 蝨玖ｪ槫ｭ怜�</t>
<e>Cambridge: Harvard Univ. Press</e>
<d>1947</d>
@@ -15199,7 +15292,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S03178" type="10100000">
- <a>Stewart, J. A./Dunn, C. W.//comp.</a>
+ <a>Stewart, J. A.//comp.</a>
+ <a>Dunn, C. W.//comp.</a>
<t>A Burmese-English Dictionary. Part I</t>
<e>London: Luzac & Co.</e>
<d>1940</d>
@@ -15230,7 +15324,8 @@
<b>Philology/Lexicography</b>
</moku>
<moku id="D46S03180" type="10100000">
- <a>Hendershot, V. E./Shellabear, W. G.</a>
+ <a>Hendershot, V. E.</a>
+ <a>Shellabear, W. G.</a>
<t>A Dictionary of Standard Malay. (Malay-English).</t>
<e>Mountain View, California: Pacific Press Publishing Assoc.</e>
<d>1945</d>
@@ -15300,7 +15395,8 @@
</review>
</moku>
<moku id="D46S03187" type="10100000">
- <a>Date, Yashwant Ramkrishna /Karve, Chintaman Ganesh//comp.</a>
+ <a>Date, Yashwant Ramkrishna //comp.</a>
+ <a>Karve, Chintaman Ganesh//comp.</a>
<t>Sﾄ《trﾄｫya Paribhﾄ≪ｹ｣ﾄ� Koﾅ嫗 ; The English Indian Dictionary of Scientific Terminology</t>
<e>Poona: The Maharashtra Kosha Mandail Ltd.</e>
<d>1948</d>
@@ -15388,7 +15484,8 @@
<b>Bibliography</b>
</moku>
<moku id="D46S03193" type="10100000">
- <a>Tﾃｪng, Ssﾅｭ-yﾃｼ/Biggerstaff, K.//copm.</a>
+ <a>Tﾃｪng, Ssﾅｭ-yﾃｼ//copm.</a>
+ <a>Biggerstaff, K.//copm.</a>
<t>An Annotated Bibliography of Selected Chinese Reference Works.</t>
<e>Cambridge: Harvard Univ. Press</e>
<d>1950</d>
@@ -15397,7 +15494,8 @@
<b>Bibliography</b>
</moku>
<moku id="D46S03194" type="10100000">
- <a>Fairbank, J. K./Sun Etu Zen//ed.</a>
+ <a>Fairbank, J. K.//ed.</a>
+ <a>Sun Etu Zen//ed.</a>
<t>Chinese Communist Publications: An annotated bibliography of material in the Chinese Library of Harvard University.</t>
<e>Cambridge: Russin Research Center, Harvard Univ.</e>
<d>1949</d>
@@ -15413,7 +15511,9 @@
<b>Bibliography</b>
</moku>
<moku id="D46S03196" type="10100000">
- <a>Gaskill, Gussie E./Pritchard, Earl H./Hobbs, Cecil//compiled</a>
+ <a>Gaskill, Gussie E.//compiled</a>
+ <a>Pritchard, Earl H.//compiled</a>
+ <a>Hobbs, Cecil//compiled</a>
<t>(The Far Eastern Quarterly's) Far Eastern Bibliography 1947. 驕�譚ｱ譁�ｱ咲岼骭�.</t>
<e>New York: Cornell Univ. Press(for the Far Eastern Association Inc.)</e>
<d>1948</d>
@@ -15422,7 +15522,7 @@
<b>Bibliography</b>
</moku>
<moku id="D46S03197" type="10100000">
- <a>Gaskill, Gussie E./Nolde, John J.//comp.</a>
+ <a>Gaskill, Gussie E. & Nolde, John J.//comp.</a>
<t>(The Far Eastern Quarterly's) Far Eastern Bibliography 1948. 驕�譚ｱ譁�ｱ咲岼骭�</t>
<e>New York: Cornell Univ. Press(for the Far Eastern Association, Inc.)</e>
<d>1949</d>
@@ -15439,7 +15539,8 @@
<b>Bibliography</b>
</moku>
<moku id="D46S03199" type="10100000">
- <a>Fairbank, J. K./Liu Kwang-ching//comp.</a>
+ <a>Fairbank, J. K.//comp.</a>
+ <a>Liu Kwang-ching//comp.</a>
<t>Bibliographical Guide to Modern China: works and documents in Chinese (draft).</t>
<e>Cambridge: reproduced from typewritten copy in Harvard Univ.</e>
<d>1947-48</d>
@@ -15487,7 +15588,8 @@
<b>Bibliography</b>
</moku>
<moku id="D46S03204" type="10100000">
- <a>Jones, Helen D./Winkler, Robin L.//comp.</a>
+ <a>Jones, Helen D.//comp.</a>
+ <a>Winkler, Robin L.//comp.</a>
<t>Korea: An Annotated Bibliography of Publications in Western Languages.</t>
<e>Washington: Library of Congress</e>
<d>1950</d>
@@ -15495,7 +15597,9 @@
<b>Bibliography</b>
</moku>
<moku id="D46S03205" type="10100000">
- <a>Parry, Albert/Dorosh, John/Dorosh, Elizabeth G.//comp.</a>
+ <a>Parry, Albert//comp.</a>
+ <a>Dorosh, John//comp.</a>
+ <a>Dorosh, Elizabeth G.//comp.</a>
<t>Korea: An Annotated Bibliography of Publications in the Russian Languages.</t>
<e>Washington: Library of Congress</e>
<d>1950</d>
@@ -15666,7 +15770,8 @@
<b>Series, Periodicals and Miscellancous</b>
</moku>
<moku id="D46S03218" type="10100000">
- <a>Band, Claire/Band, William</a>
+ <a>Band, Claire</a>
+ <a>Band, William</a>
<t>Two Years with the Chinese Communists.</t>
<e>New Haven: Yale Univ. Press</e>
<d>1947</d>
@@ -15850,7 +15955,8 @@
<b>Series, Periodicals and Miscellancous</b>
</moku>
<moku id="D46S03228" type="10100000">
- <a>Schmitt, Erich/Pippon, Toni//hrsg. von</a>
+ <a>Schmitt, Erich//hrsg. von</a>
+ <a>Pippon, Toni//hrsg. von</a>
<t>Archiv fﾃｼr Ostasien. I, 1.</t>
<e>Dﾃｼsseldorf: Bastion-Verlag</e>
<d>1948</d>
@@ -16104,7 +16210,8 @@
<b>Chronicle</b>
</moku>
<moku id="D46S03247" type="10100000">
- <a>Demiﾃｩville, P./Sauvaget, J.</a>
+ <a>Demiﾃｩville, P.</a>
+ <a>Sauvaget, J.</a>
<t>La rﾃｩorganisation des ﾃ液udes Orientales en Grande-Bretagne.</t>
<e>Paris</e>
<d>1950</d>