From 370b41449bbf47ce5e62d997ae89f457cde6be6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MORIOKA Tomohiko <tomo.git@chise.org>
Date: Mon, 21 Jan 2008 15:56:54 +0900
Subject: [PATCH] Sync with retro-xml_2009-07-17-17-27.
---
D1936.xml | 177 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------
1 file changed, 124 insertions(+), 53 deletions(-)
diff --git a/D1936.xml b/D1936.xml
index 0804180..11f6783 100644
--- a/D1936.xml
+++ b/D1936.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- <!DOCTYPE ruimoku SYSTEM "c.dtd"> -->
<ruimoku id="D1936.xml">
<moku id="D36S01001" type="10100000">
<t>A Pageant of Asia ; a Study of Three Civilizations</t>
@@ -169,7 +170,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01017" type="10100000">
<t>Les empereurs mandchous, mﾃｩmoires de la cour de Pﾃｩkin, trad, par Mlle L, M. Mitchell. Paris</t>
- <a>Backhouse, E./Bland, J.-O-P.</a>
+ <a>Backhouse, E.</a>
+ <a>Bland, J.-O-P.</a>
<e>Paris</e>
<d>1934</d>
<b>History/China</b>
@@ -362,7 +364,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01031" type="10100000">
<t>A History of Perak.</t>
- <a>Winstedt, R. O./Wilkinson, R. J.</a>
+ <a>Winstedt, R. O.</a>
+ <a>Wilkinson, R. J.</a>
<s>Journal of the Malayan Branch of the R. A. S., vol. xii, part i.</s>
<e>Singapore</e>
<d>1934</d>
@@ -412,7 +415,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01035" type="10100000">
<t>A Short History of India.</t>
- <a>Moreland, W. H./Chatterjee, A.</a>
+ <a>Moreland, W. H.</a>
+ <a>Chatterjee, A.</a>
<d>1936</d>
<b>History/India</b>
<review id="D36S01035-20000001" type="20100001">
@@ -423,7 +427,7 @@
</review>
</moku>
<moku id="D36S01036" type="10100000">
- <t>An Imperial History of India. (In a Sanskrit Text ﾑ� 700 B.C.-c. A.D. 770).</t>
+ <t>An Imperial History of India. (In a Sanskrit Text c 700 B.C.-c. A.D. 770).</t>
<a>Jayaswal, K. P.</a>
<e>Lahore</e>
<d>1934</d>
@@ -467,7 +471,9 @@
</moku>
<moku id="D36S01039" type="10100000">
<t>Ancient India and Indian Civilization.</t>
- <a>Masson-Oursel, P./Willman-Grabowska, H. d./Stern, P.</a>
+ <a>Masson-Oursel, P.</a>
+ <a>Willman-Grabowska, H. d.</a>
+ <a>Stern, P.</a>
<e>London</e>
<d>1934</d>
<b>History/India</b>
@@ -864,7 +870,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01070" type="10100000">
<t>Lubnﾄ］ fi 'Ahd al-Umarﾄ� alShihﾄ｜ﾄｫyﾄｫn. Ed Asad Rustum and Fu'ﾄ‥ I. al-Bustﾄ］i.</t>
- <a>al-Shihﾄ｜i/Al-amﾄｫr 盧､aydar</a>
+ <a>al-Shihﾄ｜i</a>
+ <a>Al-amﾄｫr 盧､aydar</a>
<e>Beirut</e>
<d>1933</d>
<b>History/West/Arabia</b>
@@ -1066,7 +1073,7 @@
</review>
<review id="D36S01084-20000005" type="20100005">
<r>Pelliot, P.</r>
- <t>ibid.</t>
+<!-- <t>ibid.</t> -->
<j>T'oung Pao</j>
<k>32</k>
<p>363-72</p>
@@ -1074,7 +1081,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01089" type="10100000">
<t>In Search of old Peking.</t>
- <a>Arlington, L. C./Lewi-sohn, W.</a>
+ <a>Arlington, L. C.</a>
+ <a>Lewi-sohn, W.</a>
<e>Peking</e>
<d>1935</d>
<b>Geography/China</b>
@@ -1123,7 +1131,8 @@
<d>1935</d>
<b>Geography/South</b>
<review id="D36S01093-20000001" type="20100001">
- <r>Gourou, P./Ner, M.</r>
+ <r>Gourou, P.</r>
+ <r>Ner, M.</r>
<j>Bulletin de l'Ecole Franﾃｧaise d'Extrﾃｪme-Orient</j>
<k>35</k>
<p>363-5, 365-74</p>
@@ -1132,7 +1141,8 @@
<moku id="D36S01094" type="10100000">
<t>A True Description of the Mighty Kingdoms of Japan and Siam.</t>
<q>Reprinted from the English edition of 1663 with Introduction, Notes, and Appendixes by C. R. Boxer.</q>
- <a>Caron, F./Schouten, J.</a>
+ <a>Caron, F.</a>
+ <a>Schouten, J.</a>
<e>London</e>
<d>1935</d>
<b>Geography/South</b>
@@ -1231,7 +1241,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01102" type="10100000">
<t>Secrets of Tibet.</t>
- <a>Tucci, G./Ghersi, E.</a>
+ <a>Tucci, G.</a>
+ <a>Ghersi, E.</a>
<e>London</e>
<d>1936</d>
<b>Geography/India</b>
@@ -1245,7 +1256,8 @@
<moku id="D36S01103" type="10100000">
<t>Cronaca della Missione Scientifica Tucci nel Tibet Occidentale (1933).</t>
<q>Reale Accademia d'ltalia : Viaggi di Studio ed Esplorazioni, 2.</q>
- <a>Tucci, G./Ghersi, E.</a>
+ <a>Tucci, G.</a>
+ <a>Ghersi, E.</a>
<e>Roma</e>
<d>1934</d>
<b>Geography/India</b>
@@ -1280,7 +1292,9 @@
</moku>
<moku id="D36S01106" type="10100000">
<t>Tu盧･fat el A'yﾃ｢n bi sﾃｮrat ahl 'Umﾃ｢n. Arabic text. Vol. i (2nd ed.)</t>
- <a>'Abdallﾃ｢h ibn 盧､umaid es Sﾃ｢limﾃｮ/Ibrahﾃｮm ibn I盪ｭfayish el Jazﾃ｢'irﾃｮ/ed.</a>
+ <a>'Abdallﾃ｢h ibn 盧､umaid es Sﾃ｢limﾃｮ</a>
+ <a>Ibrahﾃｮm ibn I盪ｭfayish el Jazﾃ｢'irﾃｮ</a>
+ <a>ed.</a>
<e>Cairo</e>
<d>1931</d>
<b>Geography/West</b>
@@ -1293,7 +1307,9 @@
</moku>
<moku id="D36S21106" type="10100000">
<t>Tu盧･fat el A'yﾃ｢n bi sﾃｮrat ahl 'Umﾃ｢n. Arabic text. Vol. ii</t>
- <a>'Abdallﾃ｢h ibn 盧､umaid es Sﾃ｢limﾃｮ/Ibrahﾃｮm ibn I盪ｭfayish el Jazﾃ｢'irﾃｮ/ed.</a>
+ <a>'Abdallﾃ｢h ibn 盧､umaid es Sﾃ｢limﾃｮ</a>
+ <a>Ibrahﾃｮm ibn I盪ｭfayish el Jazﾃ｢'irﾃｮ</a>
+ <a>ed.</a>
<e>Cairo</e>
<d>1928</d>
<b>Geography/West</b>
@@ -1427,7 +1443,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01117" type="10100000">
<t>Landeskundliche Ergebnisse</t>
- <a>Rathjens, C./Wissmann, H. v.</a>
+ <a>Rathjens, C.</a>
+ <a>Wissmann, H. v.</a>
<s>Rathjens-v. Wissmann'sche Sﾃｼdarabien-Reise. Bd. 3. Hamburgische Univ. Abh. aus dem Gebiet der Auslandskunde. Bd. 40</s>
<e>Hamburg</e>
<d>1934</d>
@@ -2263,7 +2280,8 @@
<d>1934</d>
<b>Religions/Buddhism</b>
<review id="D36S01183-20000001" type="20100001">
- <r>Lalou, M./Demiﾃｩville, P.</r>
+ <r>Lalou, M.</r>
+ <r>Demiﾃｩville, P.</r>
<j>Journal Asiatique</j>
<k>228</k>
<p>641-4</p>
@@ -2631,7 +2649,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01212" type="10100000">
<t>Three Treaties on Mysticism by Shihﾄ｜uddhin Suhrawerdﾄｫ Maqtﾅｫl.</t>
- <a>Spies, O./Khatak, W.//ed./tr.</a>
+ <a>Spies, O.//ed./tr.</a>
+ <a>Khatak, W.//ed./tr.</a>
<s>Bonner Orientalistische Studien Heft 12.</s>
<e>Allahabad-Stuttgart</e>
<d>1935</d>
@@ -2842,7 +2861,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01229" type="10100000">
<t>Manichaische Dogmatik aus chinesischen und iranischen Texten.</t>
- <a>Waldschmidt, E./Lentz, W.</a>
+ <a>Waldschmidt, E.</a>
+ <a>Lentz, W.</a>
<j>Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften, Phil.-Hist. Klasse</j>
<k>13</k>
<d>1933</d>
@@ -3544,7 +3564,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01284" type="10100000">
<t>The Lady of the Long Wall. A Ku Shih or Drum Song of China.</t>
- <a>Wimsatt, G./Chen, G.//tr.</a>
+ <a>Wimsatt, G.//tr.</a>
+ <a>Chen, G.//tr.</a>
<e>New York & London</e>
<d>1934</d>
<b>Literature&Music/China</b>
@@ -3571,7 +3592,8 @@
<moku id="D36S01286" type="10100000">
<t>A History of Indian Literature, vol. II, Buddhist literature and Jaina literature</t>
<a>Winternitz, M.</a>
- <a>Ketkar, S./Kohn, H.//tr.</a>
+ <a>Ketkar, S.//tr.</a>
+ <a>Kohn, H.//tr.</a>
<e>Calcutta</e>
<d>1933</d>
<b>Literature&Music/India</b>
@@ -3589,7 +3611,7 @@
</review>
<review id="D36S01286-20000003" type="20100003">
<r>Keith, A. B.</r>
- <t>ibid.</t>
+ <!-- <t>ibid.</t> -->
<j>The Journal of the Royal Asiatic Society</j>
<k>1936</k>
<p>116-7</p>
@@ -3598,7 +3620,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01289" type="10100000">
<t>Nﾄ》yaﾅ崙《tra, with the commentary of Abhina-vagupta. Vol. II. Gaekwad's Oriental Series, 68.</t>
- <a>Kavi M. R./ed.</a>
+ <a>Kavi M. R.</a>
+ <a>ed.</a>
<e>Baroda</e>
<d>1934</d>
<b>Literature&Music/India</b>
@@ -3612,7 +3635,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01290" type="10100000">
<t>The Mirror of Gesture, being the Abhinaya Darpa盪㌢ of Nandikeﾅ孥ara.</t>
- <a>Coomaraswamy, A. K./Gopﾃ｢lakrshnﾃ｢yya, D.//tr.</a>
+ <a>Coomaraswamy, A. K.//tr.</a>
+ <a>Gopﾃ｢lakrshnﾃ｢yya, D.//tr.</a>
<e>New York</e>
<d>1936</d>
<b>Literature&Music/India</b>
@@ -3639,7 +3663,7 @@
</review>
</moku>
<moku id="D36S01292" type="10100000">
- <t>Ca盪�ｸ再ｫdﾄ《-pdﾄ」alﾄｫ, prathama kha盪�ｸ溝 ; Harekrsna Mukhopﾄ‥hyﾄ【 ﾐｾ Sunﾄｫtikumﾄ〉 Ca盪ｭ盪ｭopﾄ‥hyay karttrk sa盪パaﾄ‥ita.</t>
+ <t>Ca盪�ｸ再ｫdﾄ《-pdﾄ」alﾄｫ, prathama kha盪�ｸ溝 ; Harekrsna Mukhopﾄ‥hyﾄ【 o Sunﾄｫtikumﾄ〉 Ca盪ｭ盪ｭopﾄ‥hyay karttrk sa盪パaﾄ‥ita.</t>
<e>Calcutta</e>
<d>1934</d>
<b>Literature&Music/India</b>
@@ -3704,7 +3728,8 @@
<moku id="D36S01298" type="10100000">
<t>Srimad Bhagavad-Gﾄｫtﾄ� Rahasya or Karma-Yoga-ﾅ堝《tra.</t>
<v>2</v>
- <a>Sukthankar, B. S./Tilak, B. G.//tr.</a>
+ <a>Sukthankar, B. S.//tr.</a>
+ <a>Tilak, B. G.//tr.</a>
<e>Poona</e>
<d>1935</d>
<b>Literature&Music/India</b>
@@ -3838,7 +3863,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01308" type="10100000">
<t>Mipam. Der Lama mit den fﾃｼnf Weisheiten. Ein tibetischer Roman.</t>
- <a>Yongden, L./David-Neel, A.</a>
+ <a>Yongden, L.</a>
+ <a>David-Neel, A.</a>
<e>Leipzig</e>
<d>1935</d>
<b>Literature&Music/India</b>
@@ -4010,7 +4036,8 @@
<moku id="D36S01322" type="10100000">
<t>Heft Peiker. Ein romantisches Epos des Ni蘯篤［ﾄｫ Genge'ﾄｫ.</t>
<s>Monografie Archivu Orientalnino, Vol. III.</s>
- <a>Ritter, H./Rypka, J.//ed.</a>
+ <a>Ritter, H.//ed.</a>
+ <a>Rypka, J.//ed.</a>
<e>Prague</e>
<d>1934</d>
<b>Literature&Music/West/Persia</b>
@@ -4132,6 +4159,7 @@
<p>155-7</p>
</review>
</moku>
+<!--
<moku id="D36S01331" type="10100000">
<r>Filliozat, J.</r>
<t>Das Giftbuch des Sﾄ］ﾄ〈. Eine literaturgeschichtliche Untersuchung. Arabischer Text und ﾃ彙ersetzung.</t>
@@ -4143,6 +4171,7 @@
<p>173-4</p>
<b>Literature&Music/West/Arabia</b>
</moku>
+-->
<moku id="D36S01332" type="10100000">
<t>Les derniers jours de l'Arabie heureuse. Trente et uniﾃｨme ﾃｩdition.</t>
<a>Monfreid, H. d.</a>
@@ -4231,7 +4260,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01339" type="10100000">
<t>Chinese Art.</t>
- <a>Ashton, L./Gray, B.</a>
+ <a>Ashton, L.</a>
+ <a>Gray, B.</a>
<e>London</e>
<d>1935</d>
<b>Fine Arts/China</b>
@@ -4265,7 +4295,12 @@
<moku id="D36S01342" type="10100000">
<t>Chinese Art. An Introductory Handbook.</t>
<q>With an Introduction by M'me.</q>
- <a>Fry, R./Binyon, L./Sirﾃｩn, O./Rackham, B./Kendrick, A. F./Winkworth, W. W.</a>
+ <a>Fry, R.</a>
+ <a>Binyon, L.</a>
+ <a>Sirﾃｩn, O.</a>
+ <a>Rackham, B.</a>
+ <a>Kendrick, A. F.</a>
+ <a>Winkworth, W. W.</a>
<e>Quo Tai-Chi</e>
<d>1936</d>
<b>Fine Arts/China</b>
@@ -4338,7 +4373,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01349" type="10100000">
<t>The Twin Pagodas of Zayton. Harvard-Yenching Institute, Monograph Series, Vol. II.</t>
- <a>Ecke, G./Demiﾃｩville, P.</a>
+ <a>Ecke, G.</a>
+ <a>Demiﾃｩville, P.</a>
<e>Cambridge, Mass</e>
<d>1935</d>
<b>Fine Arts/China</b>
@@ -4593,7 +4629,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01374" type="10100000">
<t>Buddhist Sculptures at the Yun Kang Caves.</t>
- <a>Mullikin, M. A./Hotchkis, A. M.</a>
+ <a>Mullikin, M. A.</a>
+ <a>Hotchkis, A. M.</a>
<e>Peiping</e>
<d>1935</d>
<b>Fine Arts/China</b>
@@ -4658,7 +4695,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01379" type="10100000">
<t>A brief history of Chinese mortuary objects.</t>
- <a>Cheng, F.-k./Shen, W.-s.</a>
+ <a>Cheng, F.-k.</a>
+ <a>Shen, W.-s.</a>
<s>Yenching Journal of Chinese Studies, Monograph Series No. 1.</s>
<e>Peking</e>
<d>1933</d>
@@ -4729,7 +4767,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01386" type="10100000">
<t>Chinese Textiles. A new and revised edition.</t>
- <a>Priest, A./Simmons, P.</a>
+ <a>Priest, A.</a>
+ <a>Simmons, P.</a>
<e>New York</e>
<d>1934</d>
<b>Fine Arts/China</b>
@@ -4744,7 +4783,8 @@
<t>Shiragi-koga no Kenkyﾅｫ. (Study on the ancient tiles of the Sillia dynasty, Korea).</t>
<q>Report upon Archaeological Research in the Department of Literature</q>
<s>Kyoto Imperial University, vol. 13</s>
- <a>Hamada, K./Umehara, S.</a>
+ <a>Hamada, K.</a>
+ <a>Umehara, S.</a>
<d>1933-1934</d>
<b>Fine Arts/East</b>
<review id="D36S01387-20000001" type="20100001">
@@ -5065,7 +5105,8 @@
<moku id="D36S01418" type="10100000">
<t>Rakuro Saikyo-bo. The Tomb of the Painted Basket and other two tombs of Lo-lang, being a report of the excavation in the season of 1931 carried out by the Society for the Study of Korean Antiquities.</t>
<q>With an English resume by K. Hamada.</q>
- <a>Koizumi, A./Sawa, S.</a>
+ <a>Koizumi, A.</a>
+ <a>Sawa, S.</a>
<s>Society for the Study of Korean Antiquities, Report vol. 1.</s>
<e>Seoul</e>
<d>1934</d>
@@ -5164,7 +5205,8 @@
<moku id="D36S01426" type="10100000">
<t>Recherches archﾃｩologiques au col de Khair-IQianeh prﾃｨs de Kﾃ｢bul.</t>
<s>Mﾃｩm. Dﾃｩleg. Arch. Fse. en Afghanistan, t. VII.</s>
- <a>Hackin, J./Carl, J.</a>
+ <a>Hackin, J.</a>
+ <a>Carl, J.</a>
<e>Paris</e>
<d>1936</d>
<b>Archaeology/India&Tibet</b>
@@ -5177,7 +5219,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01427" type="10100000">
<t>The Allahabad Pillar of Asoka</t>
- <a>Rao Sahib, C. S. K./Ghosh, A.</a>
+ <a>Rao Sahib, C. S. K.</a>
+ <a>Ghosh, A.</a>
<j>The Journal of the Royal Asiatic Society</j>
<k>1935, Oct.</k>
<b>Archaeology/India&Tibet</b>
@@ -5247,7 +5290,11 @@
</moku>
<moku id="D36S01432" type="10100000">
<t>La sixiﾃｨme campagne de fouilles a Ras Shamra (Ugarit)</t>
- <a>Schaeffer, C. F. A./Virolleaud, C./Dussaud, R./Thureau-Dangin, F./Dhorme, E.</a>
+ <a>Schaeffer, C. F. A.</a>
+ <a>Virolleaud, C.</a>
+ <a>Dussaud, R.</a>
+ <a>Thureau-Dangin, F.</a>
+ <a>Dhorme, E.</a>
<s>Printemps 1934</s>
<e>Paris</e>
<d>1935</d>
@@ -5261,7 +5308,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01433" type="10100000">
<t>Fouilles du Tﾃｩpﾃｩ-Giyan prﾃｨs de Nﾃｩhavend 1931 et 1932; sondage du Tﾃｩpﾃｩ-Djamshidi, sondage du Tﾃｩpﾃｩ-Bad-Hora par Louvre.</t>
- <a>Contenau, G./Ghirshman, R.</a>
+ <a>Contenau, G.</a>
+ <a>Ghirshman, R.</a>
<s>Dﾃｩpartment des Antiquitﾃｩs Orientales, Sﾃｩrie archﾃｩologique, tome III.</s>
<e>Paris</e>
<d>1935</d>
@@ -5302,7 +5350,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01436" type="10100000">
<t>Catalogue du Musﾃｩe Arabe du Caire. Stﾃｨles Funﾃｩraires. Tome i.</t>
- <a>Hawary, H./Rached, H.</a>
+ <a>Hawary, H.</a>
+ <a>Rached, H.</a>
<e>Cairo</e>
<d>1932</d>
<b>Archaeology/West</b>
@@ -5412,7 +5461,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01444" type="10100000">
<t>Wissenschaftliche Ergebnisse der niederlﾃ､ndischen Expedition in den Karakorum u. die angrenzenden Gebiete in den Jahren 1922, 1925 u. 1929/30. Bd. I</t>
- <a>Visser, P. C./Visser -Hooft, J.</a>
+ <a>Visser, P. C.</a>
+ <a>Visser -Hooft, J.</a>
<e>Leipzig</e>
<d>1935</d>
<b>Archaeology/Central&North</b>
@@ -5532,6 +5582,7 @@
<q>cf. Bibliography of Oriental Studies 1935, No. 932.</q>
<b>Epigraphy&Palaeography/India</b>
</moku>
+<!--
<moku id="D36S01454" type="10100000">
<r>Coedﾃｨs, G.</r>
<t>Expansion of Indo-Aryan culture during Pallava Rule, as evidenced by inscriptions.</t>
@@ -5545,6 +5596,7 @@
<p>380-4</p>
</review>
</moku>
+-->
<moku id="D36S01455" type="10100000">
<t>Sanskrit Texts from Bﾄ〕i.</t>
<a>Lﾃｩvi, S.//ed.</a>
@@ -5631,7 +5683,9 @@
<moku id="D36S01462" type="10100000">
<t>Rﾃｩpertoire Chronologique d'Epigraphie Arabe. Tome 5e.</t>
<q>Publications de l'Institut Franﾃｧais d'Archﾃｩologie Orientale.</q>
- <a>Combe, ﾃ�./Sauvaget, J./Wiet, G.</a>
+ <a>Combe, ﾃ�.</a>
+ <a>Sauvaget, J.</a>
+ <a>Wiet, G.</a>
<e>Le Caire</e>
<d>1934</d>
<b>Epigraphy&Palaeography/West</b>
@@ -5808,7 +5862,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01477" type="10100000">
<t>The Black Magic in China known as Ku.</t>
- <a>Feng, H. Y./Shryock, J. K.</a>
+ <a>Feng, H. Y.</a>
+ <a>Shryock, J. K.</a>
<j>Journal of the American Oriental Society</j>
<k>Vol.55</k>
<p>1-30</p>
@@ -6037,7 +6092,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01495" type="10100000">
<t>Histoire du costume dans l'antiquitﾃｩ classique: L'Orient; Egypte Mﾃｩsopotamie, Syrie, Phﾃｩnicie</t>
- <a>Heuzey, L./Heuzey, J.</a>
+ <a>Heuzey, L.</a>
+ <a>Heuzey, J.</a>
<e>Paris</e>
<d>1936</d>
<b>Ethnography/West</b>
@@ -6138,7 +6194,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01503" type="10100000">
<t>The Eskimos.</t>
- <a>Calvert, W. E./Forde, C. D.//tr.</a>
+ <a>Calvert, W. E.//tr.</a>
+ <a>Forde, C. D.//tr.</a>
<a>Birkit-Smith, K.</a>
<q>With a Foreword by D. Jenness.</q>
<e>London</e>
@@ -6334,7 +6391,9 @@
<moku id="D36S01519" type="10100000">
<t>Dictionnaire sanskrit-franﾃｧais.</t>
<q>Publications de l'Institut de Civilisation Indienne.</q>
- <a>Stchoupak, N./Nitti, L./Renou, L.</a>
+ <a>Stchoupak, N.</a>
+ <a>Nitti, L.</a>
+ <a>Renou, L.</a>
<e>Paris</e>
<d>1931-32</d>
<b>Philology/Indo-germanic</b>
@@ -6402,7 +6461,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01524" type="10100000">
<t>V盪孚ra et V盪嶄ｸragna.</t>
- <a>Benveniste, E./Renou, L.</a>
+ <a>Benveniste, E.</a>
+ <a>Renou, L.</a>
<e>Paris</e>
<d>1934</d>
<b>Philology/Indo-germanic</b>
@@ -6574,7 +6634,11 @@
</moku>
<moku id="D36S01539" type="10100000">
<t>A Dictionary of the Sinhalese Language, Vol. I Part 1.</t>
- <a>Geiger, W./Jayatilaka, D. B./Gunasekara, A. M./Guanawardhana W. F./Lanehall, J. de</a>
+ <a>Geiger, W.</a>
+ <a>Jayatilaka, D. B.</a>
+ <a>Gunasekara, A. M.</a>
+ <a>Guanawardhana W. F.</a>
+ <a>Lanehall, J. de</a>
<e>Colombo</e>
<d>1935</d>
<b>Philology/Indo-germanic</b>
@@ -6604,7 +6668,8 @@
<t>A Grammar of the Braj Bhakha.</t>
<q>The Persian text with Introduction, Translation, and Notes by M. Ziauddin, With a Foreword by Chatterji.</q>
<s>Visva-Bharati Series, No. 3.</s>
- <a>Mirza Khan/Ziauddin, M.</a>
+ <a>Mirza Khan</a>
+ <a>Ziauddin, M.</a>
<e>Calcutta</e>
<d>1935</d>
<b>Philology/Persian</b>
@@ -6670,6 +6735,7 @@
<p>375-9</p>
</review>
</moku>
+<!--
<moku id="D36S01546" type="10100000">
<r>ﾐ､ﾐｻﾑσｳ, ﾐ�.</r>
<t>ﾐ｡ﾐｲﾐｾﾐｴﾐｽﾑ巾ｹ ﾑσｺﾐｰﾑひｻﾑ� ﾐｺ ﾐｴﾐｲﾐｰﾐｴﾑ�ｰﾑひｸ ﾐｸﾑ�ひｾﾑﾐｸﾑ�ｵﾑ�ｺﾐｸﾐｸ ﾐｱﾐｸﾐｱﾐｻﾐｸﾐｾﾐｳﾑﾐｰﾑ�ｸﾐｸﾑ紹ｼ.</t>
@@ -6681,6 +6747,7 @@
<p>129-31</p>
<b>Bibliography</b>
</moku>
+-->
<moku id="D36S01547" type="10100000">
<t>荳ｭ蝨句�ｱ邏� The Chinese Periodical Press.</t>
<a>Britton, R. S.</a>
@@ -6740,8 +6807,9 @@
</review>
</moku>
<moku id="D36S01552" type="10100000">
- <t>Studien zur Geschichte u. Kultur des nahen ﾐｸ. fernen Ostens. Paul Kahle zum 60. Geburtstag ﾃｼberreicht v. Freunden u. Schﾃｼlern aus. d. Kreise des orientalischen Seminars der Univ. Bonn.</t>
- <a>Heffening, W./Kirfel, W.</a>
+ <t>Studien zur Geschichte u. Kultur des nahen u. fernen Ostens. Paul Kahle zum 60. Geburtstag ﾃｼberreicht v. Freunden u. Schﾃｼlern aus. d. Kreise des orientalischen Seminars der Univ. Bonn.</t>
+ <a>Heffening, W.</a>
+ <a>Kirfel, W.</a>
<e>Leiden</e>
<d>1935</d>
<b>Miscellanies/Series&Periodicals/Miscellanies</b>
@@ -7028,7 +7096,9 @@
</moku>
<moku id="D36S01578" type="10100000">
<t>Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. I, No. 1</t>
- <a>Elissﾃｩeff, S./Gardner, C. S./Ware, J. R.//ed.</a>
+ <a>Elissﾃｩeff, S.//ed.</a>
+ <a>Gardner, C. S.//ed.</a>
+ <a>Ware, J. R.//ed.</a>
<e>Cambridge, Mass.</e>
<d>1936</d>
<b>Miscellanies/Series&Periodicals/Periodicals</b>
@@ -7098,7 +7168,8 @@
</moku>
<moku id="D36S01584" type="10100000">
<t>The Journal of the Vedic Studies. Meher Chand Lachhaman Das, Lahore ; Vol. I. No. 1, January.</t>
- <a>Vira, R./others//ed.</a>
+ <a>Vira, R.//ed.</a>
+ <a>others//ed.</a>
<d>1934</d>
<b>Miscellanies/Series&Periodicals/Periodicals</b>
<review id="D36S01584-20000001" type="20100001">
--
GitLab