From 1047d10c8aa7b14b01d49326cbf8cb9cfbd085ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MORIOKA Tomohiko <tomo.git@chise.org>
Date: Mon, 21 Jan 2008 15:56:53 +0900
Subject: [PATCH] Sync with retro-xml_2009-07-17-17-27.

---
 C1970.xml | 208 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 138 insertions(+), 70 deletions(-)

diff --git a/C1970.xml b/C1970.xml
index 2b0c6b2..8c1604d 100644
--- a/C1970.xml
+++ b/C1970.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  <!DOCTYPE ruimoku SYSTEM "c.dtd">  -->
 <ruimoku id="C1970.xml">
    <moku id="C70S00001" type="10100000">
       <a>ミ斷クミコミクム�セム€ミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
@@ -432,7 +433,7 @@
    </moku>
    <moku id="C70S00049" type="10100000">
       <a>陲∝♂豌�</a>
-      <t>ミ墟セ Sナ熟-ji (Kao Hsien-chih). A Korean in the Chinese military service.</t>
+      <t>Ko Sナ熟-ji (Kao Hsien-chih). A Korean in the Chinese military service.</t>
       <j>莠樒エー莠樒�皮ゥカ</j>
       <k>13, 3</k>
       <p>153-164</p>
@@ -575,7 +576,7 @@
       <b>History/Other Countries/South East Asia, India, etc.</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00065" type="10100000">
-      <a>Goodman, Grant ミ�.</a>
+      <a>Goodman, Grant K.</a>
       <t>Japan and the Philippine revolution.</t>
       <j>Journal of Oriental Studies</j>
       <k>8,1</k>
@@ -611,7 +612,8 @@
       <b>History/Other Countries/South East Asia, India, etc.</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00069" type="10100000">
-      <a>ミ墟セム�クミコミセミイ, ミ�. ミ�./ミ�ミオミイムσスミオミスミコミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ墟セム�クミコミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ�ミオミイムσスミオミスミコミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ墟セミスム�オム€ミオミスム�クム� ミソミセ ミクム�ひセム€ミクミク, ム紹キム巾コミーミシ ミク ミコムσサム袴びτ€ミオ ミョミウミセ-ミ漬セム�ひセム�スミセミケ ミ籍キミクミク.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミュムひスミセミウム€ミーム�クム�</j>
       <k>1970, 6</k>
@@ -719,7 +721,7 @@
       <b>History/Other Countries/South East Asia, India, etc.</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00081" type="10100000">
-      <a>Calkins, Philip ミ�.</a>
+      <a>Calkins, Philip B.</a>
       <t>The formation of a regionally oriented ruling group in Bengal, 1700-1740.</t>
       <j>Journal of Asian Studies</j>
       <k>29, 4</k>
@@ -782,7 +784,7 @@
       <b>History/Other Countries/South East Asia, India, etc.</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00088" type="10100000">
-      <a>Su, ミ。. J.</a>
+      <a>Su, C. J.</a>
       <t>The battle of Ceylon. 1411.</t>
       <j>螢ス鄒�ヲ呎棊謨呎肢隲匁枚髮�</j>
       <p>291-297</p>
@@ -1024,7 +1026,8 @@
       <b>History/Other Countries/Near East and Central Asia</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00115" type="10100000">
-      <a>ミ岱ーム�スミク, ミ�. ミッ./ミ岱オミコミシミーム�ーミスミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ岱ーム�スミク, ミ�. ミッ.</a>
+      <a>ミ岱オミコミシミーム�ーミスミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ斷オミコミセムひセム€ム巾オ ミクム�ひセム€ミクミコミセ-ミウミオミセミウム€ミーム�クム�オム�コミクミオ ム�イミオミエミオミスミクム� ミセ ム€ミーミキミシミオミカミオミイミーミスミクミク ミ慴サミーミエム威オミウミセ ミカムσキミー ミイ XVIII-ミソミオム€ミイミセミケ ミソミセミサミセミイミクミスミオ XIX ミイ.</t>
       <j>ミ侑キミイミオム�ひクム� ミ籍� ミ墟ーミキミ。ミ。ミ。ミ�</j>
       <k>1970, 5</k>
@@ -1105,7 +1108,8 @@
       <b>History/Other Countries/Near East and Central Asia</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00124" type="10100000">
-      <a>ミ績€ムひーミシミセミスミセミイ, ミ�. ミ�./ミ渙サミオムひスミオミイミー, ミ。. ミ�.</a>
+      <a>ミ績€ムひーミシミセミスミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ渙サミオムひスミオミイミー, ミ。. ミ�.</a>
       <t>ミ篇禍オ ム€ミーミキ ミセ ム�ひオミソミスミセミケ ミコムσサム袴びτ€ミオ ミ片イム€ミーミキミクミク.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 3</k>
@@ -1447,7 +1451,10 @@
       <b>Social Studies/General</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00162" type="10100000">
-      <a>Tominaga, Ken'ichi/Komai, Hiroshi/Okamoto, Hideo/Ise, Michiko</a>
+      <a>Tominaga, Ken'ichi</a>
+      <a>Komai, Hiroshi</a>
+      <a>Okamoto, Hideo</a>
+      <a>Ise, Michiko</a>
       <t>The modernization and industrialization of Thai society. A sociological analysis.</t>
       <j>East Asian Cultural Studies</j>
       <k>9, 1-4</k>
@@ -1600,7 +1607,8 @@
       <b>Social Studies/Family</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00179" type="10100000">
-      <a>Gandotra, M. M./Patel, Geeta C.</a>
+      <a>Gandotra, M. M.</a>
+      <a>Patel, Geeta C.</a>
       <t>Gandhiji's attitude towards marriage, sex and birth control in the present context.</t>
       <j>Journal of the Maharaja Sayajirao University of Baroda</j>
       <k>18, 1-2</k>
@@ -1636,7 +1644,8 @@
       <b>Social Studies/Family</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00183" type="10100000">
-      <a>ミ頒ーム威コミオミイミクム�, ミッム€ミセム�サミーミイ ミ�./ミ「ム€ム錦肖€ム�コミク, ミュミエミイミーム€ミエ</a>
+      <a>ミ頒ーム威コミオミイミクム�, ミッム€ミセム�サミーミイ ミ�.</a>
+      <a>ミ「ム€ム錦肖€ム�コミク, ミュミエミイミーム€ミエ</a>
       <t>ミ績€ミシミサミスミセ-ミコム巾ソム�ーミコム�コミクミオ ミソム€ミオミエミアム€ミーム�スム巾オ ミエミセミウミセミイミセム€ム� ミクミキ ミ嶝糊イミセミイミー, 1598-1638 ミウミウ.</t>
       <j>Rocznik Orientalistyczny</j>
       <k>33, 2</k>
@@ -1645,7 +1654,8 @@
       <b>Social Studies/Family</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00184" type="10100000">
-      <a>ミ「ミオム€ミオミスムび糊オミイミー, ミ�. ミ、./ミァミオム€ミスミセミカムσコミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ「ミオム€ミオミスムび糊オミイミー, ミ�. ミ、.</a>
+      <a>ミァミオム€ミスミセミカムσコミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ榧ア ミセム�オミスミコミーム� ム�クム�サミオミスミスミセム�ひク ミスミーム�オミサミオミスミクム� ミ墟クムひーム�.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 4</k>
@@ -1654,7 +1664,8 @@
       <b>Social Studies/Population</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00185" type="10100000">
-      <a>Saw, Swee-hock/Chu Pearl</a>
+      <a>Saw, Swee-hock</a>
+      <a>Chu Pearl</a>
       <t>Population trends in nineteenth century Penang.</t>
       <j>蜊玲エ句ュク蝣ア</j>
       <k>25, 2</k>
@@ -1672,7 +1683,8 @@
       <b>Social Studies/Rural Community</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00187" type="10100000">
-      <a>Berkowitz, Morris I./Poon, Eddie K. K.</a>
+      <a>Berkowitz, Morris I.</a>
+      <a>Poon, Eddie K. K.</a>
       <t>Political disintegration of Hakka village, a study of drastic social change in the new territories of Hong Kong.</t>
       <j>蟠�渕蟄ク蝣ア</j>
       <k>8, 2</k>
@@ -1860,7 +1872,8 @@
       <b>Economies/Land Ownership and Agriculture</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00208" type="10100000">
-      <a>Watabe, Tadayo, Tomoya Akihama/Kinoshita, Osamu</a>
+      <a>Watabe, Tadayo, Tomoya Akihama</a>
+      <a>Kinoshita, Osamu</a>
       <t>The alteration of cultivated rice in Thailand and Cambodia.</t>
       <j>譚ア蜊励い繧ク繧「遐皮ゥカ</j>
       <k>8, 1</k>
@@ -1869,7 +1882,8 @@
       <b>Economies/Land Ownership and Agriculture</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00209" type="10100000">
-      <a>Fukui, Hayao/Takahashi, Eiichi</a>
+      <a>Fukui, Hayao</a>
+      <a>Takahashi, Eiichi</a>
       <t>Rice culture in the central plain of Thailand, IV. Response to nitrogen of some native varieties under fトアeld conditions.</t>
       <j>譚ア蜊励い繧ク繧「遐皮ゥカ</j>
       <k>8</k>
@@ -1950,7 +1964,8 @@
       <b>Economies/Industry</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00218" type="10100000">
-      <a>ミ「ム社サム糊ソミーミスミセミイ, ミ。. ミ�./ミ漬オミケム�, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ「ム社サム糊ソミーミスミセミイ, ミ。. ミ�.</a>
+      <a>ミ漬オミケム�, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ寅セム�σエミーム€ム�ひイミオミスミスム巾オ ミソム€ミオミエミソム€ミクム肖ひクム� ミ侑スミエミクミク.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 3</k>
@@ -2049,7 +2064,8 @@
       <b>Economies/Transportation, Trade and Emigration</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00229" type="10100000">
-      <a>Coppel, Charles A./Suryadinata, Leo</a>
+      <a>Coppel, Charles A.</a>
+      <a>Suryadinata, Leo</a>
       <t>The use of the terms "Tjina" and "Tionghoa" in Indonesia. A historical survey.</t>
       <j>Papers on Far Eastern History</j>
       <k>1970, 2</k>
@@ -2148,7 +2164,8 @@
       <b>Politics/Government</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00240" type="10100000">
-      <a>Rathmann, Lothar/Baumann, Herbert</a>
+      <a>Rathmann, Lothar</a>
+      <a>Baumann, Herbert</a>
       <t>Nationale Befreiungsbewegung und Revolution in Asien und Afrika.</t>
       <j>Zeitschrift fテシr Geschichtswissenschaft</j>
       <k>18, 6</k>
@@ -2183,7 +2200,8 @@
       <b>Politics/Government</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00244" type="10100000">
-      <a>ミ。ミクミスミクム�巾ス, ミ�. ミ�./ミ墫€ミーム�クミサム糊スミクミコミセミイ, ミ�. ミ。</a>
+      <a>ミ。ミクミスミクム�巾ス, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ墫€ミーム�クミサム糊スミクミコミセミイ, ミ�. ミ。</a>
       <t>ミ�. ミ�. ミ嶢オミスミクミスミイ ミク ミ墟クムひーミケ.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 4</k>
@@ -2606,7 +2624,8 @@
       <b>Politics/Government</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00291" type="10100000">
-      <a>ミ岱オミサミオミサム社アム�コミクミケ, ミ、. ミ�./ミ岱オミサミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ岱オミサミオミサム社アム�コミクミケ, ミ、. ミ�.</a>
+      <a>ミ岱オミサミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ渙オム€ミイム巾オ ム�イム紹キミク ム�セム�クミーミサミクム�ひセミイ ム� ミスミーム�クミセミスミーミサム糊スミセ-ミセム�イミセミアミセミエミクムひオミサム糊スム巾シ ミエミイミクミカミオミスミクミオミシ, ミエミセ ミセミアム€ミーミキミセミイミーミスミクム� ミ墟セミシミクミスムひオム€ミスミー.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 4</k>
@@ -2902,7 +2921,8 @@
       <b>Law and Institution/Institutions</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00324" type="10100000">
-      <a>Lee, Chong-sik/Kim, Nam-sik</a>
+      <a>Lee, Chong-sik</a>
+      <a>Kim, Nam-sik</a>
       <t>Control and administrative mechanisms in the North Korean countryside.</t>
       <j>Journal of Asian Studies</j>
       <k>29, 2</k>
@@ -3064,7 +3084,8 @@
       <b>Religion/Buddhism/Scriptures</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00342" type="10100000">
-      <a>Leumann, Ernst/Watanabe, Shoke</a>
+      <a>Leumann, Ernst</a>
+      <a>Watanabe, Shoke</a>
       <t>Mahト」astu II.</t>
       <j>繧、繝ウ繝牙商蜈ク遐皮ゥカ</j>
       <k>1</k>
@@ -3261,7 +3282,8 @@
       <b>Religion/Buddhism/Doctrines</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00364" type="10100000">
-      <a>Puligandla, R./Puhakka, K.</a>
+      <a>Puligandla, R.</a>
+      <a>Puhakka, K.</a>
       <t>Buddhism and revolution.</t>
       <j>Philosophy East and West</j>
       <k>20, 4</k>
@@ -3552,7 +3574,7 @@
    </moku>
    <moku id="C70S00396" type="10100000">
       <a>Patyal, Hukam Chand</a>
-      <t>Text-critical notes on the Vaitト]a ナ嗷auta Sナォtra 1-ミ・.</t>
+      <t>Text-critical notes on the Vaitト]a ナ嗷auta Sナォtra 1-X.</t>
       <j>Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute</j>
       <k>51, 1-4</k>
       <p>123-134</p>
@@ -4248,7 +4270,8 @@
       <b>Philosophy, Thought and Education/Confucianism</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00473" type="10100000">
-      <a>Wang, Chen/Williams, Jack F.</a>
+      <a>Wang, Chen</a>
+      <a>Williams, Jack F.</a>
       <t>The Yu Kung. A new translation and appraisal.</t>
       <j>Chinese Culture</j>
       <k>11, 1</k>
@@ -4319,7 +4342,8 @@
       <b>Philosophy, Thought and Education/Chinese Philosophers</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00481" type="10100000">
-      <a>Cheng, Chung-ying/Swain, Richard H.</a>
+      <a>Cheng, Chung-ying</a>
+      <a>Swain, Richard H.</a>
       <t>Logic and ontology in the Chih Wu Lun of Kung-sun Lung-tzu.</t>
       <j>Philosophy East and West</j>
       <k>20, 2</k>
@@ -4390,7 +4414,8 @@
       <b>Philosophy, Thought and Education/Classical Chinese Studies in Japan and Korea</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00489" type="10100000">
-      <a>Johnson, Virginia Therese/M. M.</a>
+      <a>Johnson, Virginia Therese</a>
+      <a>M. M.</a>
       <t>Confucius' philosophy of education.</t>
       <j>Chinese Culture</j>
       <k>11, 3</k>
@@ -4453,7 +4478,8 @@
       <b>Philosophy, Thought and Education/Education</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00496" type="10100000">
-      <a>Sawyer, J. F. A./Stephenson, F. R.</a>
+      <a>Sawyer, J. F. A.</a>
+      <a>Stephenson, F. R.</a>
       <t>Literary and astronomical evidence for a total eclipse of the sun observed in ancient Ugarit on 3 May 1375 B. C.</t>
       <j>Bulletin of the School of Oriental and African Studies</j>
       <k>33, 3</k>
@@ -4597,7 +4623,8 @@
       <b>Literature/General</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00512" type="10100000">
-      <a>ミ、ミクム威シミーミス, ミ�. ミ�./ミ嶢クム�オミイミクム�, ミ�. ミ。.</a>
+      <a>ミ、ミクム威シミーミス, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ嶢クム�オミイミクム�, ミ�. ミ。.</a>
       <t>ミ墟セミスム�オム€ミオミスム�クム� ミソミセ ムひオミセム€ミオムひクム�オム�コミクミシ ミソム€ミセミアミサミオミシミーミシ ミクミキムτ�オミスミクム� ミサミクムひオム€ミームびτ€ ミ頒ーミサム糊スミオミウミセ ミ漬セム�ひセミコミー.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 5</k>
@@ -4661,7 +4688,7 @@
    </moku>
    <moku id="C70S00519" type="10100000">
       <a>Hsテシeh, Chテシn-tu//ed.</a>
-      <t>Huang Hsing's poems and Tz'u, tr. by Chテシn-tu Hsテシeh, F. T. Cheng, Frank W. Price and ミ。. ミ「. Tang.</t>
+      <t>Huang Hsing's poems and Tz'u, tr. by Chテシn-tu Hsテシeh, F. T. Cheng, Frank W. Price and C. T. Tang.</t>
       <j>Chinese Culture</j>
       <k>11, 4</k>
       <p>87-98</p>
@@ -4705,7 +4732,7 @@
       <b>Literature/Dramas</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00524" type="10100000">
-      <a>Chu, ミ。. ミ「.</a>
+      <a>Chu, C. ミ「.</a>
       <t>An anatomy of Yuan drama.</t>
       <j>Chinese Culture</j>
       <k>11, 1</k>
@@ -4785,7 +4812,8 @@
       <b>Literature/Novels</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00533" type="10100000">
-      <a>貎倬㍾隕�/邇句悉迹�//隴ッ</a>
+      <a>貎倬㍾隕�//隴ッ</a>
+      <a>邇句悉迹�//隴ッ</a>
       <t>Colloquial refトアnement accomplished in the dream of the red chamber.</t>
       <j>邏�ィ灘、「遐皮ゥカ蟆亥�</j>
       <k>8</k>
@@ -4893,7 +4921,8 @@
       <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages than Chinese</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00545" type="10100000">
-      <a>ミ斷クミコミクムひクミスミー, ミ�. ミ�./ミ渙ーミオミイム�コミーム�, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ斷クミコミクムひクミスミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ渙ーミオミイム�コミーム�, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ� ミイミセミソム€ミセム�� ミセ ム�セム€ミシミクム€ミセミイミーミスミクミク ミサミクムひオム€ミームびτ€ミスム錦� ミスミーミソム€ミーミイミサミオミスミクミケ, ミスミー ミシミームひオム€ミクミーミサミオ ミサミクムひオム€ミームびτ€ ミ佯€ミーミスミー ミク ミ侑スミエミクミク ミイ ム�€ミオミエミスミクミオ ミイミオミコミー.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 1</k>
@@ -4938,7 +4967,8 @@
       <b>Literature/Literature in Other Asiatic Languages than Chinese</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00550" type="10100000">
-      <a>ミ岱セム€ム禍オミイム�コミクミケ, ミョ. ミ�./ミ帯€ミオミウミオミサム�, ミョ. ミュ.</a>
+      <a>ミ岱セム€ム禍オミイム�コミクミケ, ミョ. ミ�.</a>
+      <a>ミ帯€ミオミウミオミサム�, ミョ. ミュ.</a>
       <t>ミ� ム�セミキミエミーミスミクミク ミアミクミセ-ミアミクミアミサミクミセミウム€ミーム�クム�オム�コミセミウミセ ム�イミセミエミー ミクム�ひセム€ミクミク ミソミオム€ム�クミエム�コミセ-ムひーミエミカミクミコム�コミセミケ ミサミクムひオム€ミームびτ€ム�.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 3</k>
@@ -5611,7 +5641,8 @@
       <b>Art/Painting</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00625" type="10100000">
-      <a>Seckel, Dietrich/Brinker, Helmut</a>
+      <a>Seckel, Dietrich</a>
+      <a>Brinker, Helmut</a>
       <t>The cloisonnテゥ mirror in the Shナ行ナ絞n. Date and provenance.</t>
       <j>Artibus Asiae</j>
       <k>32, 4</k>
@@ -5674,7 +5705,8 @@
       <b>Art/Industrial Arts</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00632" type="10100000">
-      <a>Pinder-Wilson, R. H./Tregear, M.</a>
+      <a>Pinder-Wilson, R. H.</a>
+      <a>Tregear, M.</a>
       <t>Two drinking flasks from Asia.</t>
       <j>Oriental Art</j>
       <k>16, 4</k>
@@ -5692,7 +5724,9 @@
       <b>Art/Industrial Arts</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00634" type="10100000">
-      <a>Yang, Richard F. S./Liang, David M. Y./Yang, Myrtle L.</a>
+      <a>Yang, Richard F. S.</a>
+      <a>Liang, David M. Y.</a>
+      <a>Yang, Myrtle L.</a>
       <t>Poetic songs of the Yuan.</t>
       <j>Chinese Culture</j>
       <k>11, 1</k>
@@ -5773,7 +5807,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00643" type="10100000">
-      <a>Maringer, J./Verhoeven, Th.</a>
+      <a>Maringer, J.</a>
+      <a>Verhoeven, Th.</a>
       <t>Note on some stone artifacts in the National Archaeological Institute of Indonesia at Djakarta, collected from the Stegodon-Fossil bed at Boaleza in Flores.</t>
       <j>Anthropos</j>
       <k>65, 3-4</k>
@@ -5782,7 +5817,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00644" type="10100000">
-      <a>Maringer, J./Verhoeven, Th.</a>
+      <a>Maringer, J.</a>
+      <a>Verhoeven, Th.</a>
       <t>Die Oberflテ、chenfunde aus dem Fossilgebiet von Mengeruda und Olabula auf Flores, Indonesien.</t>
       <j>Anthropos</j>
       <k>65, 3-4</k>
@@ -5791,7 +5827,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00645" type="10100000">
-      <a>Maringer, J./Verhoeven, Th.</a>
+      <a>Maringer, J.</a>
+      <a>Verhoeven, Th.</a>
       <t>Die Steinartefakte aus der Stegodon-Fossilschicht von Mengeruda auf Flores, Indonesien.</t>
       <j>Anthropos</j>
       <k>65, 1-2</k>
@@ -5800,7 +5837,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00646" type="10100000">
-      <a>Allchin, F. R./Joshi, J. P.</a>
+      <a>Allchin, F. R.</a>
+      <a>Joshi, J. P.</a>
       <t>Mト〕van. Further light on the southern extension of the Indus civilization.</t>
       <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
       <k>1970, 1</k>
@@ -5899,7 +5937,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00657" type="10100000">
-      <a>Hansman, John/Stronach, David</a>
+      <a>Hansman, John</a>
+      <a>Stronach, David</a>
       <t>Excavations at Shahr-i Qナォmis, 1967.</t>
       <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
       <k>1970, 1</k>
@@ -5944,7 +5983,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00662" type="10100000">
-      <a>Gropp, G./Nadjmabadi, S.</a>
+      <a>Gropp, G.</a>
+      <a>Nadjmabadi, S.</a>
       <t>Bericht テシber eine Reise in West- und Sテシdiran.</t>
       <j>Archaeologische Mitteilungen aus Iran</j>
       <k>3</k>
@@ -6034,7 +6074,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00672" type="10100000">
-      <a>ミ慯σスム�ーミオミイ, ミ�. ミ�./ミ慴オム€ミソミオム€ム�, ミ�. ミッ.</a>
+      <a>ミ慯σスム�ーミオミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ慴オム€ミソミオム€ム�, ミ�. ミッ.</a>
       <t>ミ。ミセミイミオムび�コミクミオ ミーム€ム�オミセミサミセミウミクム�オム�コミクミオ ミクム��サミオミエミセミイミーミスミクム� ミイ ミ。ミオミイミオム€ミセ-ミ厘ーミソミーミエミスミセミシ ミ佯€ミーミコミオ.</t>
       <j>ミ漬オム�ひスミクミコ ミ籍� ミ。ミ。ミ。ミ�</j>
       <k>1970, 10</k>
@@ -6097,7 +6138,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00679" type="10100000">
-      <a>ミ漬クミスミセミウム€ミーミエミセミイ, ミ�. ミ�./ミ墫σキム糊シミクミスミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ漬クミスミセミウム€ミーミエミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ墫σキム糊シミクミスミー, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ嶢クムひオミケミスム巾オ ム�セム€ミシム� ミクミキ ミ嶝紹イミサム紹コミーミスミー.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミ績€ム�オミセミサミセミウミクミオ</j>
       <k>1970, 2</k>
@@ -6187,7 +6229,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00689" type="10100000">
-      <a>Atagarryev, E./Berdyev, ミ�.</a>
+      <a>Atagarryev, E.</a>
+      <a>Berdyev, O.</a>
       <t>The archaeological exploration of Turkmenistan in the years of Soviet power.</t>
       <j>East and West</j>
       <k>20, 3</k>
@@ -6321,7 +6364,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00704" type="10100000">
-      <a>ミ慯τ�ーミシミーミエミクミオミイ, ミ�. ミ�./ミ、ミオミエミセム€ミセミイ-ミ頒ーミイム巾エミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ慯τ�ーミシミーミエミクミオミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ、ミオミエミセム€ミセミイ-ミ頒ーミイム巾エミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ�ミーム�コミセミソミコミク ミアミセミウミームひセミケ ムτ�ーミエム糊アム� ミイ ミ斷セミイミセミシ ミ。ミーム€ミーミオ.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミ績€ム�オミセミサミセミウミクミオ</j>
       <k>1970, 3</k>
@@ -6411,7 +6455,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00714" type="10100000">
-      <a>ミ篇�ーム紹ス, ミ。. ミ�./ミ慴スミーム�ーミコミーミスム紹ス, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ篇�ーム紹ス, ミ。. ミ�.</a>
+      <a>ミ慴スミーム�ーミコミーミスム紹ス, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ斷ーム�セミエミコミク ミスミセミイム錦� ミアム€ミセミスミキミセミイム錦� ム�ひームびτ采ひセミコ ミイ ミ績€ミシミオミスミクミク.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミ績€ム�オミセミサミセミウミクミオ</j>
       <k>1970, 2</k>
@@ -6492,7 +6537,8 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00723" type="10100000">
-      <a>ミ績�ーミスミーム�糊オミイ, ミ�. ミ�./ミ�ムσスミクム�, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ績�ーミスミーム�糊オミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ�ムσスミクム�, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ慴セミウミクミサム糊スミクミコ No. I ム� ミ嶢オム€ミシミセミスムひセミイム�コミセミケ ム�コミーミサム� ミアミサミクミキ ミウ. ミ墟クム�サミセミイミセミエム�コミー.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミ績€ム�オミセミサミセミウミクミオ</j>
       <k>1970, 4</k>
@@ -6627,7 +6673,9 @@
       <b>Archaeology</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00738" type="10100000">
-      <a>ミ墟オム��, ミ�. ミ。./ミ佯ひクミスミー, ミ�. ミ�./ミ漬クミスミセミウム€ミーミエミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ墟オム��, ミ�. ミ。.</a>
+      <a>ミ佯ひクミスミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ漬クミスミセミウム€ミーミエミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ� ミソミーミサミオミセミウミオミセミウム€ミーム�クミク ミ籍コム�ー-ミ頒ーム€ム糊ク.</t>
       <j>ミ墫€ミームひコミクミオ ム�セミセミアム禍オミスミクム� ミセ ミエミセミコミサミーミエミーム� ミク ミソミセミサミオミイム錦� ミクム��サミオミエミセミイミーミスミクム肖�</j>
       <k>122</k>
@@ -6771,7 +6819,8 @@
       <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Metal</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00754" type="10100000">
-      <a>Griswold, A. B./Nagara, Prasertna</a>
+      <a>Griswold, A. B.</a>
+      <a>Nagara, Prasertna</a>
       <t>A pact between uncle and nephew. Epigraphic and historical studies, No. 5.</t>
       <j>Journal of the Siam Society</j>
       <k>58, 1</k>
@@ -6879,7 +6928,8 @@
       <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00766" type="10100000">
-      <a>al-Iryani, Mu盪ュahhar/Garbini, Giovanni</a>
+      <a>al-Iryani, Mu盪ュahhar</a>
+      <a>Garbini, Giovanni</a>
       <t>A Sabaean rock-engraved inscription at Mosna.</t>
       <j>Istituto Orientale de Napoli Annali</j>
       <k>20, 3</k>
@@ -6933,7 +6983,8 @@
       <b>Inscription and Palaeography/Inscriptions on Stone</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00772" type="10100000">
-      <a>ミ績€ムτび社スム紹ス, ミ�. ミ�./ミ榧ウミーミスミオム�紹ス, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ績€ムτび社スム紹ス, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ榧ウミーミスミオム�紹ス, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ斷セミイム巾オ ムτ€ミーム€ムび�コミクミオ ミスミーミエミソミクム�ク ミクミキ ミュム€ミオミアムσスミク.</t>
       <j>ミ漬オム�ひスミクミコ ミエム€ミオミイミスミオミケ ミクム�ひセム€ミクミク</j>
       <k>1970, 3</k>
@@ -6986,7 +7037,8 @@
       <b>Inscription and Palaeography/Numismatics and Seals</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00778" type="10100000">
-      <a>Bhardwaj, H. C./Misra, Somnath</a>
+      <a>Bhardwaj, H. C.</a>
+      <a>Misra, Somnath</a>
       <t>A metallurgical view of some early Indian copper coins.</t>
       <j>Journal of the Numismatic Society of India</j>
       <k>31, 2</k>
@@ -7157,7 +7209,8 @@
       <b>Inscription and Palaeography/Numismatics and Seals</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00797" type="10100000">
-      <a>Mirashi, V. V./Despande, Brahmanand</a>
+      <a>Mirashi, V. V.</a>
+      <a>Despande, Brahmanand</a>
       <t>A unique tiny copper coin of the Rト)anya Ra盪㌢.</t>
       <j>Journal of the Numismatic Society of India</j>
       <k>31,2</k>
@@ -7382,7 +7435,8 @@
       <b>Ethnography/General</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00822" type="10100000">
-      <a>ミァミオミアミセミコム�ーム€ミセミイ, ミ�. ミ�./ミ�ミオム威オムひセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミァミオミアミセミコム�ーム€ミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ�ミオム威オムひセミイ, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ�. ミ�. ミ嶢オミスミクミス ミセ ミスミーム�クミセミスミーミサム糊スミセミシ ム€ミーミキミイミクムひクミク ム� ム�び€ミーミス ミ漬セム�ひセミコミー.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミュムひスミセミウム€ミーム�クム�</j>
       <k>1970, 1</k>
@@ -7562,7 +7616,8 @@
       <b>Ethnography/Races</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00842" type="10100000">
-      <a>London, Ivan D./London, Mariam ミ�</a>
+      <a>London, Ivan D.</a>
+      <a>London, Mariam B</a>
       <t>Attitudes of mainland youth toward traditional Chinese customs and beliefs.</t>
       <j>Chinese Culture</j>
       <k>11, 4</k>
@@ -8047,7 +8102,7 @@
       <b>Philology/Mon-Khmer and Thai</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00896" type="10100000">
-      <a>Noss, Richard ミ�.</a>
+      <a>Noss, Richard B.</a>
       <t>Paired adjectives in Cambodian.</t>
       <j>Journal of the Siam Society</j>
       <k>58, 1</k>
@@ -8218,7 +8273,8 @@
       <b>Philology/Ural-Altaic</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00915" type="10100000">
-      <a>Umeda, Hiroyuki/Dongjun, Kim</a>
+      <a>Umeda, Hiroyuki</a>
+      <a>Dongjun, Kim</a>
       <t>Some experiments on Korean vowel sounds, using an acoustic model of vocaltract.</t>
       <j>繧「繧ク繧「窶ァ繧「繝輔Μ繧ォ險€隱樊枚蛹也�皮ゥカ</j>
       <k>3</k>
@@ -8263,7 +8319,8 @@
       <b>Philology/Ural-Altaic</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00920" type="10100000">
-      <a>Hazai, G./Zieme, P.</a>
+      <a>Hazai, G.</a>
+      <a>Zieme, P.</a>
       <t>Zu einigen Fragen der Bearbeitung tテシrkischer Sprachdenkmテ、ler.</t>
       <j>Acta Orientalia</j>
       <k>32</k>
@@ -8911,7 +8968,8 @@
       <b>Philology/Dravidian and Caucasian (Asianic)</b>
    </moku>
    <moku id="C70S00992" type="10100000">
-      <a>Hsia, Tao-tai/Haun, Kathryn</a>
+      <a>Hsia, Tao-tai</a>
+      <a>Haun, Kathryn</a>
       <t>Communist Chinese legislation on publications and libraries.</t>
       <j>Quarterly Journal of the Library of Congress</j>
       <k>27, 1</k>
@@ -8981,7 +9039,7 @@
       <b>Bibliography/Catalogues and Bibliographies</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01000" type="10100000">
-      <t>India, to ム�. 1600. (Ninety-fトアfth critical bibliography of the history of science and its cultural influences, to January 1970.)</t>
+      <t>India, to c. 1600. (Ninety-fトアfth critical bibliography of the history of science and its cultural influences, to January 1970.)</t>
       <j>Isis</j>
       <k>61, 5</k>
       <p>80-81</p>
@@ -9146,7 +9204,9 @@
       <b>Miscellaneous/Activities</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01019" type="10100000">
-      <a>ミ酉σキミオミイ, ミ�. ミ�./ミ飯σサミクミスミー, ミ�. ミ�./ミ「ムσウムτ威オミイミー, ミ�. ミョ.</a>
+      <a>ミ酉σキミオミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ飯σサミクミスミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ「ムσウムτ威オミイミー, ミ�. ミョ.</a>
       <t>ミ「ム€ミオムび袴� ムび紗€ミコミセミサミセミウミクム�オム�コミーム� ミコミセミスム�オム€ミオミスム�クム�.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 2</k>
@@ -9155,7 +9215,7 @@
       <b>Miscellaneous/Activities</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01020" type="10100000">
-      <a>Dinテァol, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>Dinテァol, A. M.</a>
       <t>XVIII. Uluslararasi Assyroloji Kongresinden Notlar. (Notes sur le XVIIIe Congrテゥs d'Assyriologie.)</t>
       <j>Turk Tarih Kurumu Belleten</j>
       <k>34, 135</k>
@@ -9227,7 +9287,8 @@
       <b>Miscellaneous/Activities</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01028" type="10100000">
-      <a>ミ嶝σアム�ーミスミセミイ, ミ�. ミ�./ミ湲σアミーミオミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ嶝σアム�ーミスミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ湲σアミーミオミイ, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ漬セム�ひセミコミセミイミオミエミスム巾オ ミクム��サミオミエミセミイミーミスミクム� ミイ ミ帯τ€ム肖ひクミク.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 5</k>
@@ -9326,7 +9387,7 @@
       <b>Miscellaneous/Obituaries</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01039" type="10100000">
-      <a>Serjeant, R. ミ�.</a>
+      <a>Serjeant, R. B.</a>
       <t>Professor Arthur John Arberry.</t>
       <j>Journal of the Royal Asiatic Society</j>
       <k>1970, 1</k>
@@ -9426,7 +9487,7 @@
    </moku>
    <moku id="C70S01050" type="10100000">
       <a>Tryjarski, Edward</a>
-      <t>Bolesna strata turkologii polskiej. Wspomnienie ミセ prof. Ananiaszu Zajト�czkowskim.</t>
+      <t>Bolesna strata turkologii polskiej. Wspomnienie o prof. Ananiaszu Zajト�czkowskim.</t>
       <j>Przeglad Orientalistyczny</j>
       <k>1970, 3</k>
       <p>281-284</p>
@@ -9504,7 +9565,9 @@
       <b>Miscellaneous/Obituaries</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01059" type="10100000">
-      <a>ミ漬ーム�クミサム糊オミイ, ミ�. ミ�./ミ。ミクミシム�オミスミコミセ, ミョ. ミ�./ミ。ミセミコミセミサミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ漬ーム�クミサム糊オミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ。ミクミシム�オミスミコミセ, ミョ. ミ�.</a>
+      <a>ミ。ミセミコミセミサミセミイミー, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ漬ーミサミオム€ミクミケ ミ斷クミコミセミサミーミオミイミクム� ミァミオム€ミスミオム�セミイ.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミュムひスミセミウム€ミーム�クム�</j>
       <k>1970, 4</k>
@@ -9531,7 +9594,11 @@
       <b>Miscellaneous/Obituaries</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01062" type="10100000">
-      <a>ミ頒ーミシミエミクミスム�τ€ム災ス, ミヲ./ミ侑セム€ミクム�, ミ�. ミ�./ミ墟セミスミセミスミセミイ, ミ�. ミ�./ミ墟サム肖尉ひセム€ミスム巾ケ, ミ。. ミ�./ミ渙オムび€ミセム�紹ス, ミョ. ミ�.</a>
+      <a>ミ頒ーミシミエミクミスム�τ€ム災ス, ミヲ.</a>
+      <a>ミ侑セム€ミクム�, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ墟セミスミセミスミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ墟サム肖尉ひセム€ミスム巾ケ, ミ。. ミ�.</a>
+      <a>ミ渙オムび€ミセム�紹ス, ミョ. ミ�.</a>
       <t>ミ嶢オミセミスミクミエ ミ。ミオム€ミウミオミオミイミクム� ミ湲τ�コミセミイム�コミクミケ, 1899-1970.</t>
       <j>ミ斷ーム€ミセミエム� ミ籍キミクミク ミク ミ績�€ミクミコミク</j>
       <k>1970, 4</k>
@@ -9574,7 +9641,8 @@
       <b>Miscellaneous/Obituaries</b>
    </moku>
    <moku id="C70S01067" type="10100000">
-      <a>ミ岱セム€ミクム�コミセミイム�コミクミケ, ミ�. ミ�./ミ榧コミサミーミエミスミクミコミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ岱セム€ミクム�コミセミイム�コミクミケ, ミ�. ミ�.</a>
+      <a>ミ榧コミサミーミエミスミクミコミセミイ, ミ�. ミ�.</a>
       <t>ミ�. ミ�. ミ嶢オミイ.</t>
       <j>ミ。ミセミイミオムび�コミーム� ミ績€ム�オミセミサミセミウミクミオ</j>
       <k>1970, 3</k>
-- 
GitLab