# text = 吾有司死者三十三人 1 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 3 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 amod _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 dislocated _ Gloss=controller|SpaceAfter=No 4 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 5 amod _ Gloss=die|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 三十三 三十三 NUM n,数詞,数,* _ 0 root _ Gloss=thirty-three|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 而民莫之死也 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 3 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 5 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ Gloss=die|SpaceAfter=No 6 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No