API editor-kanbun 18shilue/019/003.txt

4	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

5	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	obj	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

# text = 遂東去知河閒府黃潛善亦領兵至進屯濟州探報二帝北行張邦昌爲金所立國號楚

# text = 遂東去

1	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	3	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

2	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	obl:lmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

3	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

4	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

5	河閒	河閒	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	6	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

6	府	府	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	9	nmod	_	Gloss=repository|SpaceAfter=No

7	黃	黃	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	6	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

8	潛	潛	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	obj	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

10	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	11	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

11	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

12	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

13	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	11	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

14	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

15	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	14	parataxis	_	SpaceAfter=No

16	濟	濟	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	17	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

17	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	15	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

18	探	探	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	advmod	_	Gloss=explore|SpaceAfter=No

19	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

20	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	21	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

21	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

22	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	23	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

23	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	19	parataxis	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

24	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	29	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

25	邦昌	邦昌	PROPN	n,名詞,人,名	_	24	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

26	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	29	cop	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

27	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	29	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

28	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	29	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

29	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

30	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	31	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

31	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

32	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	31	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 知河閒府黃潛善亦領兵至進屯濟州探報二帝北行張邦昌爲金所立國號楚

1	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	amod	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

2	河閒	河閒	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	3	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	府	府	NOUN	n,名詞,主体,機関	_	7	nsubj	_	Gloss=repository|SpaceAfter=No

4	黃	黃	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	潛善	潛善	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	7	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

7	領	領	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=comprehend|SpaceAfter=No

8	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

9	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	7	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

10	進	進	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=advance|SpaceAfter=No

11	屯	屯	VERB	v,動詞,行為,設置	_	10	parataxis	_	SpaceAfter=No

12	濟	濟	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	13	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

13	州	州	NOUN	n,名詞,制度,場	_	11	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No

14	探	探	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	advmod	_	Gloss=explore|SpaceAfter=No

15	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

16	二	二	NUM	n,数詞,数字,*	_	17	nummod	_	Gloss=two|SpaceAfter=No

17	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

18	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	19	obl:lmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

19	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	15	parataxis	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

20	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	25	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

21	邦昌	邦昌	PROPN	n,名詞,人,名	_	20	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

22	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	25	cop	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

23	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	25	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

24	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	25	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

25	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

26	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	27	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

27	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

28	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	27	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No