Commit ff4b3822 authored by Koichi Yasuoka's avatar Koichi Yasuoka
Browse files

Merge branch 'master' of corpus.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp:Kanbun/ud-kanbun

parents f0e15fc6 d411105e

kanripo/kR1h0001/010/051.txt

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,7 +26,7 @@ 
3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

4	市	市	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	7	nmod	_	Gloss=market|SpaceAfter=No

5	井	井	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	conj	_	Gloss=well|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No



# text = 在野曰草莽之臣
@@ -35,7 +35,7 @@ 
3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

4	草	草	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	7	nmod	_	Gloss=grasses|SpaceAfter=No

5	莽	莽	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No



# text = 皆謂庶人

kanripo/kR1h0001/011/024.txt

+18 −18
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 惻隱之心仁也

1	惻	惻	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

2	隱	隱	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	仁	仁	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

5	仁	仁	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 羞惡之心義也

1	羞	羞	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

2	惡	惡	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

2	惡	惡	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	conj	_	Gloss=bad|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

5	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 恭敬之心禮也

1	恭	恭	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

2	敬	敬	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

5	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	0	root	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 是非之心智也

1	是	是	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

2	非	非	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

1	是	是	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	nmod	_	Gloss=right|SpaceAfter=No

2	非	非	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	1	conj	_	Gloss=wrong|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

5	智	智	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	SpaceAfter=No
 
6	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

kanripo/kR1h0001/011/029.txt

+35 −35
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 今夫麰麥播種

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No

2	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	5	discourse	_	SpaceAfter=No

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	advmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	5	discourse	_	Gloss=there|SpaceAfter=No

3	麰	麰	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	麥	麥	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	conj	_	SpaceAfter=No

5	播	播	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

5	播	播	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sow|SpaceAfter=No

6	種	種	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	obj	_	SpaceAfter=No



# text = 而耰之

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	耰	耰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	obj	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No



# text = 其地同

1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	det	_	SpaceAfter=No

2	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	0	root	_	SpaceAfter=No

1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	2	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No

2	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	3	nsubj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

3	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	0	root	_	Gloss=same|SpaceAfter=No



# text = 樹之

1	樹	樹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

2	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	1	obj	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No



# text = 時又同

1	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No

3	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	0	root	_	SpaceAfter=No

1	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	nsubj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

2	又	又	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

3	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	0	root	_	Gloss=same|SpaceAfter=No



# text = 浡然而生

1	浡	浡	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	1	flat:vv	_	SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	SpaceAfter=No

4	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

2	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	1	flat:vv	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	conj	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No



# text = 至於日至之時

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	SpaceAfter=No

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

3	日至	日至	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	1	obl	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	1	obl	_	Gloss=time|SpaceAfter=No



# text = 皆孰矣

1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

2	孰	孰	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

3	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No



# text = 雖有不同

1	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	4	advmod	_	SpaceAfter=No

4	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	ccomp	_	SpaceAfter=No

1	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	2	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	ccomp	_	Gloss=same|SpaceAfter=No



# text = 則地有肥磽

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No

2	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	SpaceAfter=No

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	地	地	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	3	nsubj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

3	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

4	肥	肥	VERB	v,動詞,変化,性質	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

5	磽	磽	VERB	v,動詞,描写,形質	_	4	conj	_	SpaceAfter=No



# text = 雨露之養人事之不齊也

1	雨	雨	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

1	雨	雨	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	4	nmod	_	Gloss=rain|SpaceAfter=No

2	露	露	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	1	conj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	養	養	NOUN	n,名詞,行為,*	_	9	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No

6	事	事	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	6	case	_	SpaceAfter=No

8	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	9	advmod	_	SpaceAfter=No

5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	6	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

6	事	事	NOUN	n,名詞,行為,*	_	9	nsubj	_	SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	6	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

8	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	9	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

9	齊	齊	VERB	v,動詞,描写,量	_	0	root	_	SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	SpaceAfter=No
 
10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

kanripo/kR1h0001/011/031.txt

+41 −41
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 口之於味有同耆也

1	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	SpaceAfter=No

3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	SpaceAfter=No

1	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

4	味	味	NOUN	n,名詞,行為,*	_	5	obl	_	SpaceAfter=No

5	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	5	ccomp	_	SpaceAfter=No

5	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

6	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	5	ccomp	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

7	耆	耆	VERB	v,動詞,行為,態度	_	6	obj	_	SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 易牙先得我口之所耆者也

1	易牙	易牙	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

1	易牙	易牙	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	先	先	ADV	v,副詞,描写,*	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No

3	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	SpaceAfter=No

4	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	5	det	_	SpaceAfter=No

5	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	8	nsubj	_	SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	SpaceAfter=No

7	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	8	mark	_	SpaceAfter=No

3	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

4	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	5	det	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

5	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	8	nsubj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	8	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

8	耆	耆	VERB	v,動詞,行為,態度	_	9	acl	_	SpaceAfter=No

9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	3	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 如使口之於味也其性與人殊

1	如	如	ADV	v,副詞,判断,推定	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	SpaceAfter=No

5	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	ccomp	_	SpaceAfter=No

1	如	如	ADV	v,副詞,判断,推定	_	2	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

2	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

3	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	ccomp	_	Gloss=go-into|SpaceAfter=No

6	味	味	NOUN	n,名詞,行為,*	_	5	obl	_	SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	5	mark	_	SpaceAfter=No

8	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	9	det	_	SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,提示,*	_	5	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

8	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	9	det	_	Gloss=[3]|SpaceAfter=No

9	性	性	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	12	nsubj	_	SpaceAfter=No

10	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	11	case	_	SpaceAfter=No

11	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	12	obl	_	SpaceAfter=No

12	殊	殊	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	xcomp	_	SpaceAfter=No

10	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	11	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

11	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	12	obl	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

12	殊	殊	VERB	v,動詞,描写,形質	_	2	xcomp	_	Gloss=special|SpaceAfter=No



# text = 若犬馬之與我不同類也

1	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	犬	犬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	8	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	conj	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	SpaceAfter=No

5	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	case	_	SpaceAfter=No

6	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	8	obl	_	SpaceAfter=No

7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	8	advmod	_	SpaceAfter=No

8	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	1	ccomp	_	SpaceAfter=No

1	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

2	犬	犬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	8	nsubj	_	Gloss=dog|SpaceAfter=No

3	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	conj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	6	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

6	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	8	obl	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

8	同	同	VERB	v,動詞,描写,形質	_	1	ccomp	_	Gloss=same|SpaceAfter=No

9	類	類	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	8	obj	_	SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 則天下何耆

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No

1	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	3	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

3	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	5	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

4	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No

4	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	5	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

5	耆	耆	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No



# text = 皆從易牙之於味也

1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	易牙	易牙	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	SpaceAfter=No

5	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	ccomp	_	SpaceAfter=No

1	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	2	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

2	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

3	易牙	易牙	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	於	於	VERB	v,動詞,存在,存在	_	2	ccomp	_	Gloss=go-into|SpaceAfter=No

6	味	味	NOUN	n,名詞,行為,*	_	5	obl	_	SpaceAfter=No

7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	SpaceAfter=No
 
7	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

kanripo/kR1h0001/011/035.txt

+36 −36
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 至於心

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	SpaceAfter=No

3	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	3	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

3	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No



# text = 獨無所同然乎

1	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	mark	_	SpaceAfter=No

1	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	2	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	同	同	VERB	v,動詞,描写,量	_	2	ccomp	_	SpaceAfter=No

5	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

6	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

5	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	obj	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

6	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No



# text = 心之所同然者何也

1	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	SpaceAfter=No

3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	mark	_	SpaceAfter=No

1	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	同	同	VERB	v,動詞,描写,量	_	6	acl	_	SpaceAfter=No

5	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	obj	_	SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	7	nsubj	_	SpaceAfter=No

7	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	0	root	_	SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

5	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	4	obj	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	7	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

7	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	0	root	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 謂理也

1	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	理	理	NOUN	n,名詞,思考,*	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

3	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 義也

1	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

1	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

2	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No



# text = 聖人先得

1	聖人	聖人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No

2	先	先	ADV	v,副詞,描写,*	_	3	advmod	_	SpaceAfter=No

3	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No



# text = 我心之所同然耳

1	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	det	_	SpaceAfter=No

2	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	SpaceAfter=No

4	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	6	mark	_	SpaceAfter=No

5	同	同	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	6	advmod	_	SpaceAfter=No

6	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

7	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

1	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	det	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

2	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	6	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

5	同	同	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	6	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

6	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

7	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No



# text = 故理義之悅我心

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No

1	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	5	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

2	理	理	NOUN	n,名詞,思考,*	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	義	義	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	conj	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	SpaceAfter=No

5	悅	悅	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	7	det	_	SpaceAfter=No

7	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	悅	悅	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=relaxed|SpaceAfter=No

6	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	7	det	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

7	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No



# text = 猶芻豢之悅我口

1	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	SpaceAfter=No

1	猶	猶	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	5	advmod	_	Gloss=yet|SpaceAfter=No

2	芻	芻	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

3	豢	豢	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	conj	_	SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	SpaceAfter=No

5	悅	悅	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	7	det	_	SpaceAfter=No

7	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	obj	_	SpaceAfter=No
 
4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	悅	悅	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=relaxed|SpaceAfter=No

6	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	7	det	_	Gloss=[1]|SpaceAfter=No

7	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No