API editor-kanbun 18shilue/006/020.txt

4	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	obj	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

# text = 徐偃王作亂

1	徐	徐	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	3	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

1	徐	徐	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	偃	偃	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

4	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

2	駆	駆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	flat:vv	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

# text = 救亂告楚伐徐徐敗王將征犬戎祭公謀父諫曰先王耀德不觀兵

# text = 救亂

1	救	救	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=rescue|SpaceAfter=No

2	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	obj	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

3	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

4	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	5	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	conj	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

6	徐	徐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	conj	_	Gloss=slow|SpaceAfter=No

7	徐	徐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	8	advmod	_	Gloss=slow|SpaceAfter=No

8	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

9	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	11	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

10	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	_	11	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

11	征	征	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=expedite|SpaceAfter=No

12	犬	犬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	11	obj	_	Gloss=dog|SpaceAfter=No

13	戎	戎	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	12	conj	_	Gloss=western-barbarians|SpaceAfter=No

14	祭	祭	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	15	amod	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

15	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

16	謀	謀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	csubj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

17	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	16	obj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

18	諫	諫	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=remonstrate|SpaceAfter=No

19	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	18	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

20	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	21	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

21	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

22	耀	耀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

23	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	22	obj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

24	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	25	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

25	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	parataxis	_	Gloss=view|SpaceAfter=No

26	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No

# text = 告楚伐徐徐敗王將征犬戎祭公謀父諫曰先王耀德不觀兵

1	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

2	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	1	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	parataxis	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

4	徐	徐	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	3	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	徐	徐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	6	advmod	_	Gloss=slow|SpaceAfter=No

6	敗	敗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=lose-out|SpaceAfter=No

7	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

8	將	將	ADV	v,副詞,時相,将来	_	9	advmod	_	Gloss=about-to|SpaceAfter=No

9	征	征	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=expedite|SpaceAfter=No

10	犬	犬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	9	obj	_	Gloss=dog|SpaceAfter=No

11	戎	戎	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	10	conj	_	Gloss=western-barbarians|SpaceAfter=No

12	祭	祭	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	13	amod	_	Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No

13	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

14	謀	謀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	csubj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

15	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	14	obj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

16	諫	諫	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=remonstrate|SpaceAfter=No

17	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	16	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

18	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	19	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

19	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

20	耀	耀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

21	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	20	obj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

22	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	23	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

23	觀	觀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	parataxis	_	Gloss=view|SpaceAfter=No

24	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No