API editor-kanbun 18shilue/018/071.txt

# text = 晉王龍行虎步且生時有異佗日必作太平天子福德非吾所能及也太祖幸蜀有布衣張齊賢獻十策召問賜食且啗且對太祖善其某策齊賢固稱餘策皆善太祖怒斥便出旣還語晉王曰

# text = 晉王龍行虎步

1	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	2	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	龍	龍	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	obl	_	Gloss=dragon|SpaceAfter=No

4	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

5	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	6	obl	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No

6	步	步	VERB	v,動詞,行為,移動	_	4	conj	_	Gloss=walk|SpaceAfter=No

7	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	8	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	10	csubj	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

9	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	8	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

10	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

11	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	_	10	obj	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

12	佗	佗	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	13	det	_	SpaceAfter=No

13	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	15	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

14	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	15	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

15	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

16	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	19	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

17	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	_	16	flat:vv	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

18	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	19	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

19	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	15	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

20	福	福	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	21	nmod	_	Gloss=blessings|SpaceAfter=No

21	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	26	nsubj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

22	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	26	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

23	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	26	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

24	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	26	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

25	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	26	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

26	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

27	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	26	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

28	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	29	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

29	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	30	nsubj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

30	幸	幸	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	_	_	_	Gloss=fortunate|SpaceAfter=No

31	蜀	蜀	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	30	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

32	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

33	布	布	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	34	nmod	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

34	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	32	obj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

35	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	34	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

36	齊賢	齊賢	PROPN	n,名詞,人,名	_	34	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

37	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

38	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	39	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

39	策	策	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	37	obj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

40	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

41	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	40	obj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

42	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	40	parataxis	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No

43	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	42	obj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No

44	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	45	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

45	啗	啗	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	SpaceAfter=No

46	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	47	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

47	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	45	conj	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

48	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	49	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

49	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	50	nsubj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

50	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

51	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	53	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

52	某	某	PRON	n,代名詞,指示,*	_	53	det	_	Gloss=such-and-such|SpaceAfter=No

53	策	策	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	50	obj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

54	齊賢	齊賢	PROPN	n,名詞,人,名	_	56	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

55	固	固	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	advmod	_	Gloss=solidify|SpaceAfter=No

56	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

57	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	58	nmod	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

58	策	策	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	60	nsubj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

59	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	60	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

60	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

61	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	62	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

62	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	63	nsubj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

63	怒	怒	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

64	斥	斥	VERB	v,動詞,行為,動作	_	63	flat:vv	_	SpaceAfter=No

65	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	_	66	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

66	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	63	parataxis	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

67	旣	既	ADV	v,副詞,時相,完了	_	68	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

68	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

69	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	68	parataxis	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No

70	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	71	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

71	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	69	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

72	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	68	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 且生時有異佗日必作太平天子福德非吾所能及也太祖幸蜀有布衣張齊賢獻十策召問賜食且啗且對太祖善其某策齊賢固稱餘策皆善太祖怒斥便出旣還語晉王曰

1	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	amod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	amod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

3	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	4	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

4	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

5	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	_	4	obj	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

6	佗	佗	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	7	det	_	SpaceAfter=No

7	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	9	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

8	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	9	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

9	作	作	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

10	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	13	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

11	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	_	10	flat:vv	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

12	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	13	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

13	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

14	福	福	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	15	nmod	_	Gloss=blessings|SpaceAfter=No

15	德	德	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	20	nsubj	_	Gloss=virtue|SpaceAfter=No

16	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	20	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

17	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	20	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

18	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	20	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

19	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	20	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

20	及	及	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

21	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	20	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

22	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	23	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

23	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	24	nsubj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

24	幸	幸	VERB	v,動詞,描写,境遇	_	_	_	_	Gloss=fortunate|SpaceAfter=No

25	蜀	蜀	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	24	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

26	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

27	布	布	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	28	nmod	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

28	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	26	obj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

29	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	28	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

30	齊賢	齊賢	PROPN	n,名詞,人,名	_	28	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

31	獻	獻	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=offer-up|SpaceAfter=No

32	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	33	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

33	策	策	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	31	obj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

34	召	召	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

35	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	34	obj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

36	賜	賜	VERB	v,動詞,行為,交流	_	34	parataxis	_	Gloss=bestow|SpaceAfter=No

37	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	36	obj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No

38	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	39	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

39	啗	啗	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	SpaceAfter=No

40	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	41	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

41	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	39	conj	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

42	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	43	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

43	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	44	nsubj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

44	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

45	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	47	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

46	某	某	PRON	n,代名詞,指示,*	_	47	det	_	Gloss=such-and-such|SpaceAfter=No

47	策	策	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	44	obj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

48	齊賢	齊賢	PROPN	n,名詞,人,名	_	50	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

49	固	固	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	advmod	_	Gloss=solidify|SpaceAfter=No

50	稱	稱	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No

51	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	52	nmod	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

52	策	策	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	54	nsubj	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

53	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	54	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

54	善	善	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

55	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	_	56	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

56	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	57	nsubj	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

57	怒	怒	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

58	斥	斥	VERB	v,動詞,行為,動作	_	57	flat:vv	_	SpaceAfter=No

59	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	_	60	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

60	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	57	parataxis	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

61	旣	既	ADV	v,副詞,時相,完了	_	62	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

62	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

63	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	62	parataxis	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No

64	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	65	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

65	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	63	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

66	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	62	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No