Loading 18shilue/016/268.txt +30 −44 Original line number Diff line number Diff line # text = 憲宗皇帝名純 1 憲 憲 PROPN n,名詞,人,名 _ 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 憲宗皇帝名純年二十八爲太子監國尋卽位貶王伾王叔文伾病死叔文賜死其黨皆遠貶 1 憲 憲 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 amod _ Gloss=happy|SpaceAfter=No 2 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 3 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 4 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 4 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 conj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 5 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 6 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 6 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=pure|SpaceAfter=No # text = 年二十八爲太子監國 1 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 5 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 2 二十八 二十八 NUM n,数詞,数,* _ 5 nummod _ Gloss=twenty-eight|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=master|SpaceAfter=No 6 監 監 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 amod _ Gloss=observe|SpaceAfter=No 7 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No # text = 尋卽位 1 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 卽 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No 3 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No # text = 貶王伾 1 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No 2 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 3 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 王叔文 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 伾病死 1 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 病 病 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=ill|SpaceAfter=No 3 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 2 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No # text = 叔文賜死 1 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No # text = 其黨皆遠貶 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 黨 黨 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nsubj _ Gloss=party|SpaceAfter=No 3 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 5 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 4 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 5 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No 6 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=pure|SpaceAfter=No 7 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 11 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 8 二十八 二十八 NUM n,数詞,数,* _ 11 nummod _ Gloss=twenty-eight|SpaceAfter=No 9 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 11 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 10 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 11 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 11 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=master|SpaceAfter=No 12 監 監 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 amod _ Gloss=observe|SpaceAfter=No 13 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 12 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 14 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 卽 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No 16 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 _ 15 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 17 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No 18 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 19 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 20 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 21 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 23 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 病 病 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=ill|SpaceAfter=No 24 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 23 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No 25 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 27 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 26 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No 28 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 29 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 29 黨 黨 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 32 nsubj _ Gloss=party|SpaceAfter=No 30 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 32 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 31 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 32 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 32 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No Loading
18shilue/016/268.txt +30 −44 Original line number Diff line number Diff line # text = 憲宗皇帝名純 1 憲 憲 PROPN n,名詞,人,名 _ 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 憲宗皇帝名純年二十八爲太子監國尋卽位貶王伾王叔文伾病死叔文賜死其黨皆遠貶 1 憲 憲 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 amod _ Gloss=happy|SpaceAfter=No 2 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 4 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 3 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 4 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 4 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 conj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 5 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 6 nsubj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 6 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=pure|SpaceAfter=No # text = 年二十八爲太子監國 1 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 5 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 2 二十八 二十八 NUM n,数詞,数,* _ 5 nummod _ Gloss=twenty-eight|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 5 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=master|SpaceAfter=No 6 監 監 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 amod _ Gloss=observe|SpaceAfter=No 7 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 6 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No # text = 尋卽位 1 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 卽 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No 3 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No # text = 貶王伾 1 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No 2 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 3 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 王叔文 1 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 伾病死 1 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 病 病 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=ill|SpaceAfter=No 3 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 2 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No # text = 叔文賜死 1 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No # text = 其黨皆遠貶 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 2 黨 黨 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 nsubj _ Gloss=party|SpaceAfter=No 3 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 5 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 4 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 5 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No 6 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=pure|SpaceAfter=No 7 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 11 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 8 二十八 二十八 NUM n,数詞,数,* _ 11 nummod _ Gloss=twenty-eight|SpaceAfter=No 9 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 11 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 10 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 11 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 11 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=master|SpaceAfter=No 12 監 監 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 amod _ Gloss=observe|SpaceAfter=No 13 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 12 obj _ Gloss=country|SpaceAfter=No 14 尋 尋 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 卽 即 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No 16 位 位 NOUN n,名詞,制度,場 _ 15 obj _ Gloss=rank|SpaceAfter=No 17 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No 18 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 19 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 19 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 17 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 20 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ _ _ _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 21 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 伾 伾 PROPN n,名詞,人,名 _ 23 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 病 病 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=ill|SpaceAfter=No 24 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 23 obj _ Gloss=die|SpaceAfter=No 25 叔文 叔文 PROPN n,名詞,人,名 _ 27 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 26 賜 賜 PROPN n,名詞,人,名 _ 25 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No 28 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 29 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 29 黨 黨 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 32 nsubj _ Gloss=party|SpaceAfter=No 30 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 32 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 31 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 _ 32 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 32 貶 貶 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=demote|SpaceAfter=No