API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/033/030.txt

2	言	言	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=speak|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 君子之所謂義者貴賤皆有事於天下天子親耕粢盛秬鬯以事上帝故諸侯勤以輔事於天子

# text = 君子之所謂義者貴賤皆有事於天下

1	君子	君子	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=lord|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

12	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	14	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

13	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	14	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

14	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	11	obl	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

15	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	16	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

16	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	18	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

17	親	親	NOUN	n,名詞,人,関係	_	18	advmod	_	Gloss=parent|SpaceAfter=No

18	耕	耕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=plough|SpaceAfter=No

19	粢	粢	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	21	nsubj	_	Gloss=sacrificial-grain|SpaceAfter=No

20	盛	盛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	21	advmod	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

21	秬	秬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

22	鬯	鬯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	21	obj	_	SpaceAfter=No

23	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

24	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	21	parataxis	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

25	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	26	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

26	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	24	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

27	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	30	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

28	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	29	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

29	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	nsubj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

30	勤	勤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=diligent|SpaceAfter=No

31	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	33	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

32	輔	輔	VERB	v,動詞,行為,交流	_	31	obj	_	Gloss=assist|SpaceAfter=No

33	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	30	parataxis	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

34	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	36	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

35	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	36	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

36	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	33	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

# text = 天子親耕粢盛秬鬯以事上帝故諸侯勤以輔事於天子

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

3	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	advmod	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No

4	耕	耕	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=plough|SpaceAfter=No

5	粢	粢	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	7	nsubj	_	Gloss=sacrificial-grain|SpaceAfter=No

6	盛	盛	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	7	advmod	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

7	秬	秬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

8	鬯	鬯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	obj	_	SpaceAfter=No

9	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

10	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	7	parataxis	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

11	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

12	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

13	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	16	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

14	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	15	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

15	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nsubj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

16	勤	勤	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=diligent|SpaceAfter=No

17	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

18	輔	輔	VERB	v,動詞,行為,交流	_	17	obj	_	Gloss=assist|SpaceAfter=No

19	事	事	VERB	v,動詞,行為,交流	_	16	parataxis	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

20	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	22	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

21	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	22	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

22	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	19	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No