API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/007/001.txt

# text = 曹公少時見喬玄

1	曹	曹	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	2	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

# text = 曹公少時見喬玄玄謂曰天下方亂群雄虎爭撥而理之非君乎然君實亂世之英雄治世之姦賊恨吾老矣不見君富貴當以子孫相累

1	曹	曹	PROPN	n,名詞,人,姓氏	Case=Loc|NameType=Nat	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	flat	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	少	少	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	acl	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

5	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

5	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

6	喬	喬	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	5	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

7	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 玄謂曰

1	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	nsubj	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 天下方亂

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

3	方	方	ADV	v,副詞,時相,現在	AdvType=Tim|Tense=Pres	4	advmod	_	Gloss=just-then|SpaceAfter=No

4	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

# text = 群雄虎爭

1	群	群	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	nmod	_	Gloss=flock|SpaceAfter=No

2	雄	雄	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nsubj	_	Gloss=male|SpaceAfter=No

3	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	obl	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No

4	爭	爭	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=quarrel|SpaceAfter=No

# text = 撥而理之

1	撥	撥	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	3	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

3	理	理	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=put-in-order|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 非君乎

1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

2	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

3	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 然君實亂世之英雄

1	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	8	amod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

2	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	compound	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

3	實	實	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	7	amod	_	Gloss=truely|SpaceAfter=No

4	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

5	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	8	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	英	英	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=hero|SpaceAfter=No

8	雄	雄	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	7	conj	_	Gloss=male|SpaceAfter=No

# text = 治世之姦賊

1	治	治	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=govern|SpaceAfter=No

2	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	姦	姦	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	amod	_	Gloss=adulterous|SpaceAfter=No

5	賊	賊	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	obj	_	Gloss=bandit|SpaceAfter=No

# text = 恨吾老矣

1	恨	恨	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No

2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	1	ccomp	_	Gloss=old|SpaceAfter=No

4	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

# text = 不見君富貴

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

3	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

4	富	富	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	2	ccomp	_	Gloss=rich|SpaceAfter=No

5	貴	貴	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	flat:vv	_	Gloss=noble|SpaceAfter=No

# text = 當以子孫相累

1	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

4	孫	孫	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	conj	_	Gloss=grandson|SpaceAfter=No

5	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	6	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

6	累	累	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=involve|SpaceAfter=No

8	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	9	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	謂	謂	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	10	nsubj	_	Gloss=speak-to|SpaceAfter=No

10	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

11	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	12	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

12	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

13	方	方	ADV	v,副詞,時相,現在	AdvType=Tim|Tense=Pres	14	advmod	_	Gloss=just-then|SpaceAfter=No

14	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

15	群	群	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	16	nmod	_	Gloss=flock|SpaceAfter=No

16	雄	雄	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	18	nsubj	_	Gloss=male|SpaceAfter=No

17	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	18	obl	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No

18	爭	爭	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=quarrel|SpaceAfter=No

19	撥	撥	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

20	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	21	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

21	理	理	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	conj	_	Gloss=put-in-order|SpaceAfter=No

22	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

23	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	24	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

24	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

25	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	24	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

26	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	33	amod	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

27	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	28	compound	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

28	實	實	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	32	amod	_	Gloss=truely|SpaceAfter=No

29	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	30	amod	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

30	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	33	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

31	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	30	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

32	英	英	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=hero|SpaceAfter=No

33	雄	雄	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	32	conj	_	Gloss=male|SpaceAfter=No

34	治	治	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=govern|SpaceAfter=No

35	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	38	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

36	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	35	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

37	姦	姦	VERB	v,動詞,行為,態度	_	38	amod	_	Gloss=adulterous|SpaceAfter=No

38	賊	賊	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	34	obj	_	Gloss=bandit|SpaceAfter=No

39	恨	恨	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No

40	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	41	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

41	老	老	VERB	v,動詞,変化,生物	_	39	ccomp	_	Gloss=old|SpaceAfter=No

42	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	39	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No

43	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	44	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

44	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

45	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	46	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

46	富	富	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	44	ccomp	_	Gloss=rich|SpaceAfter=No

47	貴	貴	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	46	flat:vv	_	Gloss=noble|SpaceAfter=No

48	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

49	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	53	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

50	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	49	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

51	孫	孫	NOUN	n,名詞,人,関係	_	50	conj	_	Gloss=grandson|SpaceAfter=No

52	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	53	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

53	累	累	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=involve|SpaceAfter=No