API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/004/019.txt

# text = 乘鄂渚而反顧兮

1	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

2	鄂	鄂	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	3	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	渚	渚	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

5	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No

6	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 欸秋冬之緒風

1	欸	欸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	秋	秋	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=autumn|SpaceAfter=No

3	冬	冬	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	nmod	_	Gloss=winter|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	緒	緖	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=sequence|SpaceAfter=No

6	風	風	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	1	obj	_	Gloss=wind|SpaceAfter=No

# text = 步余馬兮山皋

1	步	步	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=walk|SpaceAfter=No

2	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	3	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	1	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

4	兮	兮	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

6	皋	皋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

# text = 邸余車兮方林

1	邸	邸	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	3	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	1	obj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

4	兮	兮	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

6	林	林	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	1	obl:lmod	_	Gloss=woods|SpaceAfter=No

# text = 乘舲船余上沅兮

1	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

2	舲	舲	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	3	nmod	_	SpaceAfter=No

3	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

4	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

5	上	上	VERB	v,動詞,行為,得失	_	1	parataxis	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

6	沅	沅	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

7	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 齊吳榜以擊汰

1	齊	齊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No

2	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	榜	榜	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

6	汰	汰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 乘鄂渚而反顧兮欸秋冬之緒風步余馬兮山皋邸余車兮方林乘舲船余上沅兮齊吳榜以擊汰

1	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

2	鄂渚	鄂渚	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	1	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	反	反	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=turn-over|SpaceAfter=No

5	顧	顧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=look-back|SpaceAfter=No

6	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

7	欸	欸	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

8	秋	秋	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	9	nmod	_	Gloss=autumn|SpaceAfter=No

9	冬	冬	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	11	nmod	_	Gloss=winter|SpaceAfter=No

10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

11	緒	緖	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	nmod	_	Gloss=sequence|SpaceAfter=No

12	風	風	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	7	obj	_	Gloss=wind|SpaceAfter=No

13	步	步	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=walk|SpaceAfter=No

14	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	15	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

15	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	13	obj	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

16	兮	兮	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	18	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

17	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	18	nmod	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

18	皋	皋	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	13	obl:lmod	_	SpaceAfter=No

19	邸	邸	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	SpaceAfter=No

20	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	21	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

21	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	19	obj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

22	兮	兮	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	24	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

23	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	24	nmod	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

24	林	林	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	19	obl:lmod	_	Gloss=woods|SpaceAfter=No

25	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

26	舲	舲	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	27	nmod	_	SpaceAfter=No

27	船	船	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	25	obj	_	SpaceAfter=No

28	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	29	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

29	上	上	VERB	v,動詞,行為,得失	_	25	parataxis	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

30	沅	沅	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	29	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

31	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	25	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

32	齊	齊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=arrange|SpaceAfter=No

33	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	34	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

34	榜	榜	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	32	obj	_	SpaceAfter=No

35	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

36	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	32	parataxis	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

37	汰	汰	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	obj	_	SpaceAfter=No