diff --git a/18shilue/005/001.txt b/18shilue/005/001.txt
index 67382c26e0dcfa30f9e36d3502a96003507cbe5b..116cb87d16f8821f36fc1a3b7b0097343a9bf014 100644
--- a/18shilue/005/001.txt
+++ b/18shilue/005/001.txt
@@ -37,7 +37,7 @@
 4	蜊オ	蜊オ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,邉ァ鬟�	_	3	obj	_	SpaceAfter=No
 
 # text = 蜷樔ケ�
-1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 2	荵�	荵�	PRON	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ	_	1	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
 
 # text = 逕溷・�
diff --git a/18shilue/006/001.txt b/18shilue/006/001.txt
index 9873f1550abc0eacac36dca488262a9c7c06efa3..6c4e9358ef2bd1c6490040d47880b60e2d30f763 100644
--- a/18shilue/006/001.txt
+++ b/18shilue/006/001.txt
@@ -110,7 +110,7 @@
 3	荵�	荵�	PRON	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ	_	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜈呈凾螻ケ
-1	蜈�	蜈�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No
+1	蜈�	蜈�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ	_	2	nmod	_	Gloss=child|SpaceAfter=No
 2	譎�	譎�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,譎�,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
 3	螻ケ	螻ケ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	SpaceAfter=No
 
diff --git a/18shilue/007/109.txt b/18shilue/007/109.txt
index 007ccfa381c364f899d993991854121358d5db79..18bbe4a8b34bde3bc3eac758fd5e5361d42a2bfe 100644
--- a/18shilue/007/109.txt
+++ b/18shilue/007/109.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 5	蜴イ	蜴イ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,荳榊庄隴イ,逍セ逞�	_	2	parataxis	_	SpaceAfter=No
 
 # text = 蜷樒く辷イ蝠�
-1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 2	轤ュ	轤ュ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	1	obj	_	Gloss=charcoal|SpaceAfter=No
 3	辷イ	辷イ	VERB	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠	_	4	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
 4	蝠�	蝠�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/007/130.txt b/18shilue/007/130.txt
index f55819eb3811a987146b2fee7e089c11a6e6f143..8a44bb4ec4b0278c5bea6419e8535e7bf2f17e54 100644
--- a/18shilue/007/130.txt
+++ b/18shilue/007/130.txt
@@ -100,7 +100,7 @@
 1	荳€	荳€	NUM	n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*	_	2	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No
 2	謌ー	謌ー	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=war|SpaceAfter=No
 3	閠�	閠�	CCONJ	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
-4	謫ァ	闊�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	2	conj	_	SpaceAfter=No
+4	謫ァ	闊�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	2	conj	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No
 5	驗「	驗「	PROPN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷�	Case=Loc|NameType=Geo	4	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 6	驛「	驛「	PROPN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷�	Case=Loc|NameType=Geo	5	conj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
 
diff --git a/18shilue/007/187.txt b/18shilue/007/187.txt
index 5891031f24e1a085ec1003158b44b27bcf04d879..b5688fc6fdeafd71b23001cb70381bd87479ef38 100644
--- a/18shilue/007/187.txt
+++ b/18shilue/007/187.txt
@@ -60,7 +60,7 @@
 11	髢€	髢€	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蟒コ騾�迚ゥ	_	1	obl:lmod	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜍滓ー�
-1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 2	豌�	豌�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ	_	1	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
 
 # text = 譛芽�蠕吝圏髢€閠�
diff --git a/18shilue/007/204.txt b/18shilue/007/204.txt
index 6b6af40060f691f391724f243a1c4369b67356ef..638804d77982ded9c421069d4a2eb40923e8ddfb 100644
--- a/18shilue/007/204.txt
+++ b/18shilue/007/204.txt
@@ -30,7 +30,7 @@
 3	荵�	荵�	SCONJ	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,螻樊�シ	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
 4	蛻カ	蛻カ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蜆€遉シ	_	11	nsubj	_	Gloss=regulation|SpaceAfter=No
 5	蜿ッ	蜿ッ	AUX	v,蜉ゥ蜍戊ゥ�,蜿ッ閭ス,*	Mood=Pot	6	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No
-6	謾キ	閠�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	9	acl	_	SpaceAfter=No
+6	謾キ	閠�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	9	acl	_	Gloss=examine|SpaceAfter=No
 7	譁シ	譁シ	ADP	v,蜑咲スョ隧�,蝓コ逶、,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
 8	邇句宛	邇句宛	NOUN	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,譖ク迚ゥ	_	6	obl	_	Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No
 9	閠�	��	PART	p,蜉ゥ隧�,謠千、コ,*	_	11	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/007/205.txt b/18shilue/007/205.txt
index 45f2ee482e6a2ad5f681ef9657a84eeddcad513b..bfde5ab4468d3d9f1fb62615c711c38615ad1c3d 100644
--- a/18shilue/007/205.txt
+++ b/18shilue/007/205.txt
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 # text = 螟ァ蜷槫ー�
 1	螟ァ	螟ァ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�	_	2	nsubj	_	Gloss=big|SpaceAfter=No
-2	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+2	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 3	蟆�	蟆�	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�	_	2	obj	_	Gloss=small|SpaceAfter=No
 
 # text = 譏・遘句香莠悟恚螟門ュ倩€�┌蟷セ
diff --git a/18shilue/009/018.txt b/18shilue/009/018.txt
index 5bf44136ba6b2445fb73503c497fd308fabf85c1..a812cfb7582a5d1aeb8913556b9affa3e6e14057 100644
--- a/18shilue/009/018.txt
+++ b/18shilue/009/018.txt
@@ -30,7 +30,7 @@
 5	��	��	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�	_	4	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 
 # text = 謫ァ謇€菴ゥ邇臥示閠�ク�
-1	謫ァ	闊�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	6	acl	_	SpaceAfter=No
+1	謫ァ	闊�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	6	acl	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No
 2	謇€	謇€	PART	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ€蛹�	_	3	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
 3	菴ゥ	菴ゥ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	4	advcl	_	Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No
 4	邇�	邇�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	1	obj	_	Gloss=jade|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/009/051.txt b/18shilue/009/051.txt
index 7650dedb8836e5295c36ac8b43b8a5e04af6b7cd..3f93a443ba36821d034b9eb8b8e77a6b3b32c4f4 100644
--- a/18shilue/009/051.txt
+++ b/18shilue/009/051.txt
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 # text = 菫。蜍溷セ玲搦蟾ヲ霆�
 1	菫。	菫。	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-2	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+2	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 3	蠕�	蠕�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蠕怜、ア	_	2	flat:vv	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
 4	譚�	譚�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�	_	2	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
 5	蟾ヲ霆�	蟾ヲ霆�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�	_	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/010/003.txt b/18shilue/010/003.txt
index 708c5707712d926eb100fd7c533181df6a894df9..55e9550d6b18815ff37a27bdc1ecd5c73b396f57 100644
--- a/18shilue/010/003.txt
+++ b/18shilue/010/003.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 # text = 蜊鈴區鬨キ蜍�
 1	蜊鈴區	蜊鈴區	PROPN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蜷�	_	2	nsubj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
-2	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+2	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 3	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	2	flat:vv	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
 
 # text = 螳帑ココ譚朱€夊ソ守ァ€襍キ蜈オ
diff --git a/18shilue/010/151.txt b/18shilue/010/151.txt
index 361126f5d86faf13cb05038abacdc9b3ec3d8812..676e117470ae943c1dab2901696ccacf5d1e5d55 100644
--- a/18shilue/010/151.txt
+++ b/18shilue/010/151.txt
@@ -103,7 +103,7 @@
 # text = 荳ュ豎滓透蟶�
 1	荳ュ	荳ュ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	Case=Loc|NameType=Nat	2	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
 2	豎�	豎�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蠖「	Case=Loc|NameType=Nat	3	nsubj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No
-3	謫ァ	闊�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	謫ァ	闊�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No
 4	蟶�	蟶�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	3	obj	_	SpaceAfter=No
 
 # text = 鬢倩飴莉・谺。菫ア騾イ
diff --git a/18shilue/013/124.txt b/18shilue/013/124.txt
index 6d582ffcedb04bc2e83293793f274962f50f0119..728e52cbdcbc01e1431c251e9afea427f010456f 100644
--- a/18shilue/013/124.txt
+++ b/18shilue/013/124.txt
@@ -33,7 +33,7 @@
 5	蝗�	蝗�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No
 6	豌�	豌�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ	_	7	nmod	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
 7	蠢�	蠢�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,荳榊庄隴イ,霄ォ菴�	_	5	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No
-8	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	5	parataxis	_	SpaceAfter=No
+8	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	5	parataxis	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 9	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	8	flat:vv	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
 
 # text = 閾ェ豬キ蟲カ蜃コ菴應コ�
diff --git a/18shilue/013/128.txt b/18shilue/013/128.txt
index 52e7a37417d34b8935bcdc4c6ae28a330a2de139..a8beb0c0be07ecac93d966b807cda303285f1aed 100644
--- a/18shilue/013/128.txt
+++ b/18shilue/013/128.txt
@@ -18,7 +18,7 @@
 7	荵�	荵�	PRON	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ	_	6	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜷樔スオ隲ク驛ィ
-1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 2	菴オ	蛟�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	1	flat:vv	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No
 3	隲ク	�「	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謨ー驥�,*	_	4	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
 4	驛ィ	驛ィ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮	_	1	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 # text = 譌∝ー丞恚逧�ヲ雁アャ
 1	譌�	譌�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	Case=Loc	3	nmod	_	Gloss=side|SpaceAfter=No
-2	蟆�	蟆�	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�	Degree=Pos	3	amod	_	SpaceAfter=No
+2	蟆�	蟆�	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,驥�	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No
 3	蝨�	蝨�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮	_	5	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No
 4	逧�	逧�	ADV	v,蜑ッ隧�,遽�峇,邱乗峡	_	5	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No
 5	隕�	隕�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/014/033.txt b/18shilue/014/033.txt
index c7ea1efa79dc6e81e9ca9c6239e1a85720bc4eaa..08a8caf629d43ad5222c87125770dd770374a02e 100644
--- a/18shilue/014/033.txt
+++ b/18shilue/014/033.txt
@@ -38,7 +38,7 @@
 # text = 荳ュ螟夜ィキ辟カ
 1	荳ュ	荳ュ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	3	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No
 2	螟�	螟�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	1	flat	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No
-3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 4	辟カ	辟カ	PART	p,謗・蟆セ霎�,*,*	_	3	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
 
 # text = 螳倶ココ蠑台ケ�
diff --git a/18shilue/014/054.txt b/18shilue/014/054.txt
index 111b756baec9b4a673171ecfccf0a774dc07a4d2..1b49fd7a43c7a714edf7f936766e3fe249f80f6e 100644
--- a/18shilue/014/054.txt
+++ b/18shilue/014/054.txt
@@ -39,7 +39,7 @@
 5	隕�	隕�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=see|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜷樔ケ�
-1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 2	荵�	荵�	PRON	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ	_	1	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
 
 # text = 蟾イ閠檎函陦�
diff --git a/18shilue/015/015.txt b/18shilue/015/015.txt
index 9e9e4f2e49a31c2136820904b773cbb9210205a1..a169dac1ca1c36312d4e18c0afa87b412b5a82b4 100644
--- a/18shilue/015/015.txt
+++ b/18shilue/015/015.txt
@@ -104,7 +104,7 @@
 # text = 螟ゥ荳矩ィキ蜍�
 1	螟ゥ	螟ゥ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蝣エ	_	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
 2	荳�	荳�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	3	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
-3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 4	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	3	flat:vv	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
 
 # text = 逋セ蟋鍋ェョ蝗ー
diff --git a/18shilue/016/008.txt b/18shilue/016/008.txt
index 431bc6d26ec46865ffa78cf10deb93b1a503e7e2..dcaf6dddb97245f0475e1d11adc8ebd96540d581 100644
--- a/18shilue/016/008.txt
+++ b/18shilue/016/008.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 1	豺オ	豺オ	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 2	荵�	荵�	ADV	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,邱頑磁	_	3	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
 3	蜿ャ	蜿ャ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No
-4	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	3	flat:vv	_	SpaceAfter=No
+4	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	3	flat:vv	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 5	襍キ	襍キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	3	parataxis	_	Gloss=arise|SpaceAfter=No
 6	蜈オ	蜈オ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	5	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
 
diff --git a/18shilue/016/343.txt b/18shilue/016/343.txt
index d22056db8ca7f804cb094ca57fcf618664da25b9..b32fff243b330f7c41c2b18c27f72f4a79cad201 100644
--- a/18shilue/016/343.txt
+++ b/18shilue/016/343.txt
@@ -90,7 +90,7 @@
 # text = 莠堤嶌蜷槫勳
 1	莠�	莠�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	3	advmod	_	Gloss=mutual|SpaceAfter=No
 2	逶ク	逶ク	ADV	v,蜑ッ隧�,遽�峇,蜈ア蜷�	_	3	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No
-3	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 4	蝎ャ	蝎ャ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	3	flat:vv	_	SpaceAfter=No
 
 # text = 譛晏サキ荳崎�蛻カ
diff --git a/18shilue/017/101.txt b/18shilue/017/101.txt
index 160704229ce00bac385c932a731c29dfc23a8fe5..6aa4e705f6cecf1268421a4fedd92585d4dd6c30 100644
--- a/18shilue/017/101.txt
+++ b/18shilue/017/101.txt
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 # text = 驕ク蜍溷窮螢ォ
 1	驕ク	驕ク	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=select|SpaceAfter=No
-2	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	1	flat:vv	_	SpaceAfter=No
+2	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	1	flat:vv	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 3	蜍�	蜍�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	4	nmod	_	Gloss=bravery|SpaceAfter=No
 4	螢ォ	螢ォ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	1	obj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No
 
diff --git a/18shilue/018/137.txt b/18shilue/018/137.txt
index 9a8bc3928802f4c7d2a13cde5ddcede3bdd29298..92e9f27a9e235b90ac72161d9b69aecd2ddaf212 100644
--- a/18shilue/018/137.txt
+++ b/18shilue/018/137.txt
@@ -50,7 +50,7 @@
 # text = 隘ソ驍企ィキ辟カ
 1	隘ソ	隘ソ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	2	nmod	_	Gloss=west|SpaceAfter=No
 2	驍�	驍�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,蝨ー蠖「	_	3	nsubj	_	Gloss=margin|SpaceAfter=No
-3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 4	辟カ	辟カ	PART	p,謗・蟆セ霎�,*,*	_	3	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
 
 # text = 闌�寫邯鍋払隘ソ螟�
diff --git a/18shilue/018/210.txt b/18shilue/018/210.txt
index 4ff26067dc022483964dd2960f7da8a81e9da910..6976229033a186ded1ff2ebea29bf2e2bf8d4167 100644
--- a/18shilue/018/210.txt
+++ b/18shilue/018/210.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 # text = 陦悟供蠖ケ豕�
 1	陦�	陦�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No
-2	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	4	acl	_	SpaceAfter=No
+2	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	4	acl	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 3	蠖ケ	蠖ケ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蜆€遉シ	_	2	obj	_	Gloss=military-expedition|SpaceAfter=No
 4	豕�	豕�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蜆€遉シ	_	1	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No
 
diff --git a/18shilue/018/228.txt b/18shilue/018/228.txt
index 5832711429575822c1fcf3542780e8cd6e93ccf2..a69cf3724352635a73be92a300391726b03becbc 100644
--- a/18shilue/018/228.txt
+++ b/18shilue/018/228.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 # text = 螟ゥ荳矩ィキ辟カ
 1	螟ゥ	螟ゥ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蝣エ	_	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No
 2	荳�	荳�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	3	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No
-3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 4	辟カ	辟カ	PART	p,謗・蟆セ霎�,*,*	_	3	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
 
 # text = 閠悟恚譛ェ蝌怜ッ�
diff --git a/18shilue/018/336.txt b/18shilue/018/336.txt
index fd6938bf34123f77647dfc8b515ec2e73cc1e427..5ad65e40200f4e630931e14ae1448844952083d8 100644
--- a/18shilue/018/336.txt
+++ b/18shilue/018/336.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 5	邯ア	邯ア	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	2	obj	_	Gloss=guide-rope-of-net|SpaceAfter=No
 6	謇€	謇€	PART	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ€蛹�	_	7	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
 7	蝨ィ	蝨ィ	VERB	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠	_	8	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No
-8	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	15	acl	_	SpaceAfter=No
+8	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	15	acl	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 9	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	8	flat:vv	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
 10	邨�	邨�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	8	parataxis	_	Gloss=tie|SpaceAfter=No
 11	諤ィ	諤ィ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ	_	10	obj	_	Gloss=resent|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/008.txt b/18shilue/019/008.txt
index c2aa44d229bbd868a83fae46807dec949797b314..c9dfd9e6a59aedbddbe36bae27d853dd249990d7 100644
--- a/18shilue/019/008.txt
+++ b/18shilue/019/008.txt
@@ -22,7 +22,7 @@
 5	逶�	逶�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	2	obj	_	Gloss=steal|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜍溷屁譁ケ鄒ゥ螢ォ
-1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 2	蝗�	蝗�	NUM	n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*	_	3	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No
 3	譁ケ	譁ケ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	5	nmod	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No
 4	鄒ゥ	鄒ゥ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	5	amod	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/072.txt b/18shilue/019/072.txt
index 58550a2296c79f9356aa1712bc7d5a3c5e8246b8..a9a8ca1b0c1d56941768c6c1075e3742af021c4d 100644
--- a/18shilue/019/072.txt
+++ b/18shilue/019/072.txt
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 # text = 蟾イ辷イ譚主ッカ謇€辟�
 1	蟾イ	蟾イ	ADV	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,螳御コ�	_	2	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No
-2	辷イ	辷イ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+2	辷イ	辷イ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇	_	0	root	_	Gloss=make|SpaceAfter=No
 3	譚�	譚�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�	_	6	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
 4	蟇カ	蟇カ	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 5	謇€	謇€	PART	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ€蛹�	_	6	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/089.txt b/18shilue/019/089.txt
index c21b41c07e697c92167f1e65d63810a178a2d735..4bd6e22008d9b2243f00521335af477ed978bf17 100644
--- a/18shilue/019/089.txt
+++ b/18shilue/019/089.txt
@@ -22,14 +22,14 @@
 1	蟄ク	蟄ク	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	2	amod	_	Gloss=study|SpaceAfter=No
 2	閠�	��	PART	p,蜉ゥ隧�,謠千、コ,*	_	3	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
 3	隱ヲ	隱ヲ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#	_	0	root	_	Gloss=chant|SpaceAfter=No
-4	辷イ	辷イ	VERB	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠	_	6	cop	_	SpaceAfter=No
+4	辷イ	辷イ	VERB	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠	_	6	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
 5	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ	_	6	amod	_	Gloss=famous|SpaceAfter=No
 6	險€	險€	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,莨晞#	_	3	parataxis	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No
 
 # text = 遞ア譬サ辷イ蜊苓サ貞�逕�
 1	遞ア	遞ア	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=weigh|SpaceAfter=No
 2	譬サ	譬サ	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�	_	1	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-3	辷イ	辷イ	VERB	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠	_	6	cop	_	SpaceAfter=No
+3	辷イ	辷イ	VERB	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠	_	6	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No
 4	蜊苓サ�	蜊苓サ�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,縺昴�莉悶�莠コ蜷�	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No
 5	蜈�	蜈�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�	_	6	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No
 6	逕�	逕�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,陦檎ぜ,*	_	1	parataxis	_	Gloss=life|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/110.txt b/18shilue/019/110.txt
index 7328112c7f9cc6ae272559fb36c5138d0378f9d0..1003e4a3d6fdba0e784566bb5ee2647c9f46ebc3 100644
--- a/18shilue/019/110.txt
+++ b/18shilue/019/110.txt
@@ -21,7 +21,7 @@
 # text = 蟋倶スオ蜷櫁ォク驛ィ關ス
 1	蟋�	蟋�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	2	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No
 2	菴オ	蛟�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=combine|SpaceAfter=No
-3	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	2	flat:vv	_	SpaceAfter=No
+3	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	2	flat:vv	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 4	隲ク	�「	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謨ー驥�,*	_	5	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No
 5	驛ィ	驛ィ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,髮�屮	_	2	obj	_	Gloss=section|SpaceAfter=No
 6	關ス	關ス	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,遘サ蜍�	_	5	amod	_	Gloss=drop|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/123.txt b/18shilue/019/123.txt
index 69e90d8be7a406675583e4472a59d86e857f2557..e335bd6735829e096788b5e3fe7112560c0187e7 100644
--- a/18shilue/019/123.txt
+++ b/18shilue/019/123.txt
@@ -49,7 +49,7 @@
 2	莉・	莉・	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
 3	鮟�	鮟�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ	_	4	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No
 4	讎�	讎�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	2	obj	_	SpaceAfter=No
-5	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+5	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 6	蠢�	蠢�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	8	nmod	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No
 7	鄒ゥ	鄒ゥ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	6	conj	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No
 8	莠コ	莠コ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ	_	5	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No
@@ -92,7 +92,7 @@
 1	蟾イ	蟾イ	ADV	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,螳御コ�	_	3	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No
 2	蝌�	蝌�	ADV	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,驕主悉	_	3	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No
 3	諛�	諛�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No
-4	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	3	obj	_	SpaceAfter=No
+4	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	3	obj	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 5	辟�	辟�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	3	parataxis	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No
 6	蜈カ	蜈カ	PRON	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,襍キ譬シ	_	7	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
 7	邵」	邵」	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蝣エ	_	5	obj	_	Gloss=district|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/227.txt b/18shilue/019/227.txt
index e73ecb7e4c664b4478c27efacf26bce6b6634dbe..bd151556c20b14d73bd07de9856268b47069d0d8 100644
--- a/18shilue/019/227.txt
+++ b/18shilue/019/227.txt
@@ -18,7 +18,7 @@
 11	邊�	邊�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,邉ァ鬟�	_	10	conj	_	Gloss=unhusked-grain|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜍滓ー大�螳育ヲヲ
-1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 2	豌�	豌�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ	_	3	nmod	_	Gloss=people|SpaceAfter=No
 3	蜈オ	蜈オ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	1	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
 4	螳�	螳�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	1	parataxis	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No
@@ -62,7 +62,7 @@
 1	蜊�	蜊�	NUM	n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*	_	2	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No
 2	驥�	驥�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,驕灘�	_	4	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No
 3	閠�	閠�	CCONJ	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�	_	4	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
-4	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+4	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 5	蠕�	蠕�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,遘サ蜍�	_	4	parataxis	_	Gloss=move|SpaceAfter=No
 6	譛ィ	譛ィ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,讓ケ譛ィ	_	5	obj	_	Gloss=tree|SpaceAfter=No
 
diff --git a/18shilue/019/314.txt b/18shilue/019/314.txt
index 521057af0f2e33bddff2c908c4d02d5fe60683ec..fd851a34473aef1c9809f1ba257c6c85a1aa7128 100644
--- a/18shilue/019/314.txt
+++ b/18shilue/019/314.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 3	蛻�	蛻�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蜆€遉シ	_	6	nsubj	_	Gloss=punishment|SpaceAfter=No
 4	譁�	譁�	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蟋捺ー�	_	3	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
 5	螟ゥ逾・	螟ゥ逾・	PROPN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�	_	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-6	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+6	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 7	蜈オ	蜈オ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	6	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
 8	蜍、	�エ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	6	parataxis	_	Gloss=diligent|SpaceAfter=No
 9	邇�	邇�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	8	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/343.txt b/18shilue/019/343.txt
index 1bc935de11ff6f83c2921648fa959608aaf9af5a..6d6296eb47465b85e44dbf2d9dda87f4f7a49570 100644
--- a/18shilue/019/343.txt
+++ b/18shilue/019/343.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 5	蟾�	蟾�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蛻カ蠎ヲ,蝣エ	_	2	obj	_	Gloss=region|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜍溷�蠕玲丙蜊�
-1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜍�	蜍�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�	_	0	root	_	Gloss=recruit|SpaceAfter=No
 2	蜈オ	蜈オ	NOUN	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ	_	1	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
 3	蠕�	蠕�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蠕怜、ア	_	1	parataxis	_	Gloss=get|SpaceAfter=No
 4	謨ク	謨ク	NOUN	n,蜷崎ゥ�,謨ー驥�,*	_	5	nmod	_	Gloss=number|SpaceAfter=No
diff --git a/18shilue/019/376.txt b/18shilue/019/376.txt
index 4dfd67f5812d63dcc960b8d6dce0d7e334178346..fa6c5399e3caab01065d2a176906b5b15fd2455b 100644
--- a/18shilue/019/376.txt
+++ b/18shilue/019/376.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 3	蝓キ	蝓キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�	_	0	root	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No
 
 # text = 蜷櫁�蟄蝉ク肴ュサ
-1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+1	蜷�	蜷�	VERB	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,鬟イ鬟�	_	0	root	_	Gloss=swallow|SpaceAfter=No
 2	閻ヲ蟄�	閻ヲ蟄�	NOUN	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,讓ケ譛ィ	_	1	obj	_	SpaceAfter=No
 3	荳�	荳�	ADV	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�	_	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
 4	豁サ	豁サ	VERB	v,蜍戊ゥ�,螟牙喧,逕溽黄	_	1	parataxis	_	Gloss=die|SpaceAfter=No
diff --git a/kanripo/kR1d0052/003/117.txt b/kanripo/kR1d0052/003/117.txt
index 4dfbc16e06492490fa2677afd5161865345192fd..91a08399a3ab9ff50abc944145863d2b0fd4042d 100644
--- a/kanripo/kR1d0052/003/117.txt
+++ b/kanripo/kR1d0052/003/117.txt
@@ -40,8 +40,8 @@
 
 # text = 謨�ィキ鬨キ辷セ蜑�㍽
 1	謨�	謨�	ADV	v,蜑ッ隧�,蛻、譁ュ,遒コ螳�	_	6	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No
-2	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	6	advcl	_	SpaceAfter=No
-3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	2	compound:redup	_	SpaceAfter=No
+2	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	6	advcl	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
+3	鬨キ	鬨キ	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	2	compound:redup	_	Gloss=disturb|SpaceAfter=No
 4	辷セ	辷セ	PART	p,謗・蟆セ霎�,*,*	_	2	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
 5	蜑�	蜑�	ADV	v,蜑ッ隧�,譎ら嶌,邱頑磁	_	6	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
 6	驥�	驥�	VERB	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ	_	0	root	_	Gloss=wild|SpaceAfter=No