diff --git a/kanripo/kR3l0002/028/001.txt b/kanripo/kR3l0002/028/001.txt index 6944a86f26e79e7c74639d001c06cf659ac067f1..fa5e99a3885b48b96ac51101534c897ff46a1e2a 100644 --- a/kanripo/kR3l0002/028/001.txt +++ b/kanripo/kR3l0002/028/001.txt @@ -61,29 +61,31 @@ 10 闊� 闊� ADP v,蜑咲ｽｮ隧�,髢｢菫�,* _ 11 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 11 蛻･ 蛻･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬� _ 7 parataxis _ Gloss=separate|SpaceAfter=No -# text = 螳丞撫譛晏ｻｷ菴穂ｻ･蠕呎�邇区峅險蜊ｿ迢る�ｮ乗峅騾�援諛画ｮｺ迢ゆｽ墓園蠕� +# text = 螳丞撫 1 螳� 螳� PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 蝠� 蝠� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ 0 root _ Gloss=ask|SpaceAfter=No -3 譛� 譛� NOUN n,蜷崎ｩ�,蛻ｶ蠎ｦ,蝣ｴ Case=Loc 4 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No -4 蟒ｷ 蟒ｷ NOUN n,蜷崎ｩ�,蛻ｶ蠎ｦ,蝣ｴ Case=Loc 7 nsubj _ Gloss=court|SpaceAfter=No -5 菴� 菴� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,逍大撫,* PronType=Int 6 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No -6 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 7 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No -7 蠕� 蠕� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ _ _ _ Gloss=move|SpaceAfter=No -8 謌� 謌� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,豁｢譬ｼ Person=1|PronType=Prs 7 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No -9 邇� 邇� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 10 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No -10 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No -11 險 險 VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No -12 蜊ｿ 蜊ｿ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 13 nsubj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No -13 迢� 迢� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 11 ccomp _ Gloss=wild|SpaceAfter=No -14 騾� 騾� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 13 flat:vv _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No -15 螳� 螳� PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� NameType=Giv 16 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -16 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No -17 騾� 騾� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 20 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No -18 蜑� 蜑� ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 20 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No -19 諛� 諛� AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蠢�ｦ�,* Mood=Nec 20 aux _ Gloss=ought|SpaceAfter=No -20 谿ｺ �ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=kill|SpaceAfter=No -21 迢� 迢� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 24 nsubj _ Gloss=wild|SpaceAfter=No -22 菴� 菴� ADV v,蜑ｯ隧�,逍大撫,蜴溷屏 AdvType=Cau 24 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No -23 謇 謇 PART p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,菴楢ｨ蛹� _ 24 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -24 蠕� 蠕� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ _ _ _ Gloss=move|SpaceAfter=No + +# text = 譛晏ｻｷ菴穂ｻ･蠕呎�邇区峅險蜊ｿ迢る�ｮ乗峅騾�援諛画ｮｺ迢ゆｽ墓園蠕� +1 譛� 譛� NOUN n,蜷崎ｩ�,蛻ｶ蠎ｦ,蝣ｴ Case=Loc 2 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No +2 蟒ｷ 蟒ｷ NOUN n,蜷崎ｩ�,蛻ｶ蠎ｦ,蝣ｴ Case=Loc 5 nsubj _ Gloss=court|SpaceAfter=No +3 菴� 菴� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,逍大撫,* PronType=Int 4 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No +4 莉･ 莉･ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ 5 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No +5 蠕� 蠕� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 0 root _ Gloss=move|SpaceAfter=No +6 謌� 謌� PRON n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,豁｢譬ｼ Person=1|PronType=Prs 5 obj _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No +7 邇� 邇� NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 8 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No +8 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No +9 險 險 VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No +10 蜊ｿ 蜊ｿ NOUN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ _ 11 nsubj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No +11 迢� 迢� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 9 ccomp _ Gloss=wild|SpaceAfter=No +12 騾� 騾� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 11 flat:vv _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No +13 螳� 螳� PROPN n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷� NameType=Giv 14 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +14 譖ｰ 譖ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃ _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No +15 騾� 騾� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ 18 advmod _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No +16 蜑� 蜑� ADV v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁 AdvType=Tim 18 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No +17 諛� 諛� AUX v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,蠢�ｦ�,* Mood=Nec 18 aux _ Gloss=ought|SpaceAfter=No +18 谿ｺ �ｰ VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ� _ _ _ _ Gloss=kill|SpaceAfter=No +19 迢� 迢� VERB v,蜍戊ｩ�,謠丞�,諷句ｺｦ Degree=Pos 22 nsubj _ Gloss=wild|SpaceAfter=No +20 菴� 菴� ADV v,蜑ｯ隧�,逍大撫,蜴溷屏 AdvType=Cau 22 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No +21 謇 謇 PART p,蜉ｩ隧�,謗･邯�,菴楢ｨ蛹� _ 22 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +22 蠕� 蠕� VERB v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍� _ _ _ _ Gloss=move|SpaceAfter=No