API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/005/008.txt

# text = 高貴鄉公薨

1	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	compound	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

2	貴	貴	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	鄉	郷	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

5	薨	薨	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

# text = 內外諠譁

1	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

2	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	flat	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

3	諠	諠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=clamour|SpaceAfter=No

4	譁	譁	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	3	flat:vv	_	SpaceAfter=No

# text = 司馬文王問侍中陳泰曰

1	司馬	司馬	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	3	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	flat	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

4	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

5	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	6	amod	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

6	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

7	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	6	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

8	泰	泰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	4	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 何以靜之

1	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	2	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	靜	靜	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=quiet|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 泰云

1	泰	泰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=says-so|SpaceAfter=No

# text = 唯殺賈充

1	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	2	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

2	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

3	賈	賈	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	2	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	充	充	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 以謝天下

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	謝	謝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=excuse-oneself|SpaceAfter=No

3	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

4	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

# text = 文王曰

1	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	2	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 可復下此不

1	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	3	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

2	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	3	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

3	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

4	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	3	parataxis	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

# text = 對曰

1	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	advmod	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 但見其上

1	但	但	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	2	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

# text = 未見其下

1	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	4	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

4	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

# text = 高貴鄉公薨內外諠譁司馬文王問侍中陳泰曰何以靜之泰云唯殺賈充以謝天下文王曰可復下此不對曰但見其上未見其下

1	高貴	高貴	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Degree=Pos	2	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

2	鄉	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	NameType=Prs	3	nmod	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

3	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

4	薨	薨	VERB	v,動詞,変化,生物	_	0	root	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

5	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

6	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	flat	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

7	諠	諠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=clamour|SpaceAfter=No

8	譁	譁	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	7	flat:vv	_	SpaceAfter=No

9	司馬	司馬	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	12	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

10	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	11	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

11	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	flat	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

12	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

13	侍	侍	VERB	v,動詞,行為,設置	_	14	amod	_	Gloss=serve|SpaceAfter=No

14	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	12	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

15	陳	陳	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	14	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

16	泰	泰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	14	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

17	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	12	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

18	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	19	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

19	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

20	靜	靜	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=quiet|SpaceAfter=No

21	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

22	泰	泰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	23	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

23	云	雲	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	SpaceAfter=No

24	唯	唯	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	25	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

25	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

26	賈	賈	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	25	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

27	充	充	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	26	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

28	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

29	謝	謝	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=excuse-oneself|SpaceAfter=No

30	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	31	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

31	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	29	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

32	文	文	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	33	compound	_	Gloss=Wen|SpaceAfter=No

33	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	34	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

34	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

35	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	37	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

36	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	37	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

37	下	下	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=go-down|SpaceAfter=No

38	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	37	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

39	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	37	parataxis	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

40	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	41	advmod	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

41	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

42	但	但	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	43	advmod	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

43	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

44	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	45	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

45	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	43	obj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

46	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	47	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

47	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

48	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	49	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

49	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	47	obj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No