API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/242/036.txt

# text = 是以蒞國者不襲奇辟之服

# text = 是以蒞國者不襲奇辟之服中國不近蠻夷之行非所以教民而成禮者也且循法無過脩禮無邪臣願王之圖之

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	蒞	蒞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	acl	_	SpaceAfter=No

9	辟	辟	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	11	nmod	_	Gloss=perverse|SpaceAfter=No

10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

11	服	服	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=clothing|SpaceAfter=No

# text = 中國不近蠻夷之行

1	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

2	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

5	蠻	蠻	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	8	nmod	_	Gloss=barbarians|SpaceAfter=No

6	夷	夷	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	conj	_	Gloss=barbarian|SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	5	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

8	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	obj	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

# text = 非所以教民而成禮者也

1	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	9	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

2	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	3	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	教	敎	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	acl	_	Gloss=teach|SpaceAfter=No

5	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

6	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	7	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

7	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	4	conj	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

8	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	7	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

9	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 且循法無過

1	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	循	循	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

3	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	2	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

4	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	2	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

5	過	過	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	obj	_	Gloss=error|SpaceAfter=No

# text = 脩禮無邪

1	脩	脩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	csubj	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

2	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	1	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

3	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

4	邪	邪	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	3	obj	_	Gloss=evil|SpaceAfter=No

# text = 臣願王之圖之

1	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

2	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

3	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	圖	圖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

12	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

13	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	15	nsubj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

14	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	15	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

15	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

16	蠻	蠻	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	19	nmod	_	Gloss=barbarians|SpaceAfter=No

17	夷	夷	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	16	conj	_	Gloss=barbarian|SpaceAfter=No

18	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	16	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

19	行	行	NOUN	n,名詞,行為,*	_	15	obj	_	Gloss=action|SpaceAfter=No

20	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	28	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

21	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	22	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

22	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

23	教	敎	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	28	acl	_	Gloss=teach|SpaceAfter=No

24	民	民	NOUN	n,名詞,人,人	_	23	obj	_	Gloss=people|SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	26	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	23	conj	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

27	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	26	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

28	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

29	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	28	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

30	且	且	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	31	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

31	循	循	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

32	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	31	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

33	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	31	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

34	過	過	NOUN	n,名詞,行為,*	_	33	obj	_	Gloss=error|SpaceAfter=No

35	脩	脩	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	csubj	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

36	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	35	obj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

37	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

38	邪	邪	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	37	obj	_	Gloss=evil|SpaceAfter=No

39	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

40	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

41	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	43	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

42	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	41	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

43	圖	圖	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	ccomp	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

44	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	43	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No