Commit f23510fc authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/148/018.txt

parent fe972b1f

kanripo/kR2e0003/148/018.txt

+38 −36
Original line number Diff line number Diff line
@@ -7,7 +7,7 @@ 
6	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

7	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	5	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No



# text = 以故相為上將軍遣使者黃金千斤車百乘往聘孟嘗君馮諼先驅誡孟嘗君曰千金重幣也百乘顯使也齊其聞之矣

# text = 以故相為上將軍

1	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	acl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

2	故	故	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=former|SpaceAfter=No

3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No
@@ -15,39 +15,41 @@ 
5	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

6	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	root	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

7	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	6	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

8	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

9	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	10	amod	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

10	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	8	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

11	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	12	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

12	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

13	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

14	斤	斤	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	13	clf	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

15	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	16	nsubj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

16	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

17	乘	乘	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	16	clf	_	Gloss=vehicle|SpaceAfter=No

18	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

19	聘	聘	VERB	v,動詞,行為,交流	_	18	parataxis	_	Gloss=invite|SpaceAfter=No

20	孟嘗君	孟嘗君	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	19	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

21	馮	馮	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	24	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

22	諼	諼	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	21	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

23	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	24	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

24	驅	驅	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No

25	誡	誡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	24	parataxis	_	SpaceAfter=No

26	孟嘗君	孟嘗君	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	25	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

27	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	24	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

28	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	29	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

29	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	30	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

30	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

31	幣	幣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	30	obj	_	Gloss=money|SpaceAfter=No

32	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	30	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

33	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	36	nsubj	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

34	乘	乘	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	33	clf	_	Gloss=vehicle|SpaceAfter=No

35	顯	顯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	36	advmod	_	Gloss=exposed|SpaceAfter=No

36	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

37	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	36	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

38	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	40	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

39	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	40	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

40	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

41	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	40	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

42	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	40	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No



# text = 遣使者黃金千斤車百乘往聘孟嘗君馮諼先驅誡孟嘗君曰千金重幣也百乘顯使也齊其聞之矣

1	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

2	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	3	amod	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

5	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

6	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

7	斤	斤	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	clf	_	Gloss=axe|SpaceAfter=No

8	車	車	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	9	nsubj	_	Gloss=cart|SpaceAfter=No

9	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

10	乘	乘	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	9	clf	_	Gloss=vehicle|SpaceAfter=No

11	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

12	聘	聘	VERB	v,動詞,行為,交流	_	11	parataxis	_	Gloss=invite|SpaceAfter=No

13	孟嘗君	孟嘗君	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	12	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

14	馮	馮	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	17	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

15	諼	諼	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	14	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

16	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	17	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

17	驅	驅	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=drive-forward|SpaceAfter=No

18	誡	誡	VERB	v,動詞,行為,態度	_	17	parataxis	_	SpaceAfter=No

19	孟嘗君	孟嘗君	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	18	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

20	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	17	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

21	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	22	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

22	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	23	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

23	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

24	幣	幣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	23	obj	_	Gloss=money|SpaceAfter=No

25	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

26	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	29	nsubj	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

27	乘	乘	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	26	clf	_	Gloss=vehicle|SpaceAfter=No

28	顯	顯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	advmod	_	Gloss=exposed|SpaceAfter=No

29	使	使	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=envoy|SpaceAfter=No

30	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	29	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

31	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	33	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

32	其	其	PART	p,助詞,句頭,*	_	33	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No

33	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

34	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	33	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

35	矣	矣	PART	p,助詞,句末,*	_	33	discourse:sp	_	Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No