diff --git a/kanripo/kR2e0003/047/009.txt b/kanripo/kR2e0003/047/009.txt
index 03182740da4c4cbb90ae6ca5e43c5120bd184911..0912c87a197ed5123bd414d3152ca08cdc434b14 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/047/009.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/047/009.txt
@@ -23,9 +23,9 @@
 7	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	8	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No
 8	伯	伯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	conj	_	Gloss=earl|SpaceAfter=No
 9	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	10	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No
-10	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
+10	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	conj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No
 11	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	12	amod	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No
-12	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	conj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
+12	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	conj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
 13	常	常	ADV	v,副詞,時相,恒常	AdvType=Tim	15	advmod	_	Gloss=usually|SpaceAfter=No
 14	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	15	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No
 15	坐	坐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sit|SpaceAfter=No