Loading kanripo/kR6i0076/006/008.txt +50 −49 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -23,57 +23,58 @@ 11 嚴 嚴 VERB v,動詞,行為,態度 _ 9 conj _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 12 淨 淨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 來入維摩詰室諸菩薩大弟子釋梵四天王等昔所未見其室廣博悉皆包容三萬二千師子座無所妨礙於毘耶離城及閻浮提四天下亦不迫迮悉見如故 # text = 來入維摩詰室 1 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No 2 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 3 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nsubj _ SpaceAfter=No 7 薩 薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 conj _ SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 弟子 弟子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 conj _ Gloss=disciple|SpaceAfter=No 10 釋 釋 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 11 梵 梵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nmod _ SpaceAfter=No 12 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 13 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 14 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 15 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 14 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 16 昔 昔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 19 obl:tmod _ Gloss=formerly|SpaceAfter=No 17 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 19 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 18 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 Polarity=Neg 19 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 19 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 20 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 21 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 22 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 22 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 23 博 博 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 flat:vv _ Gloss=broad|SpaceAfter=No 24 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 26 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 25 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 26 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 26 包 包 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wrap|SpaceAfter=No 27 容 容 VERB v,動詞,行為,設置 _ 26 flat:vv _ Gloss=contain|SpaceAfter=No 28 三萬二千 三萬二千 NUM n,数詞,数,* _ 31 nummod _ SpaceAfter=No 29 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 30 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 31 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 31 座 座 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 26 obj _ SpaceAfter=No 32 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 34 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 33 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 34 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 34 妨 妨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 35 礙 礙 VERB v,動詞,行為,交流 _ 34 flat:vv _ SpaceAfter=No 36 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 37 毘耶離 毘耶離 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 38 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 38 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 36 obj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 39 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ _ _ _ Gloss=and|SpaceAfter=No 40 閻 閻 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 39 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 41 浮提 浮提 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 39 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 42 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 43 compound _ Gloss=four|SpaceAfter=No 43 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 44 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 44 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 39 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 45 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 47 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 46 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 47 迫 迫 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=approach|SpaceAfter=No 48 迮 迮 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 flat:vv _ SpaceAfter=No 49 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 50 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 50 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 51 csubj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 51 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 52 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 51 obj _ Gloss=former|SpaceAfter=No # text = 諸菩薩大弟子釋梵四天王等昔所未見其室廣博悉皆包容三萬二千師子座無所妨礙於毘耶離城及閻浮提四天下亦不迫迮悉見如故 1 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 2 菩薩 菩薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nsubj _ SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 弟子 弟子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 conj _ Gloss=disciple|SpaceAfter=No 5 釋 釋 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 6 梵 梵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 7 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 8 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 9 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 10 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 11 昔 昔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 14 obl:tmod _ Gloss=formerly|SpaceAfter=No 12 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 14 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 13 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 Polarity=Neg 14 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 14 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No 15 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 16 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 17 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 17 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 18 博 博 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 flat:vv _ Gloss=broad|SpaceAfter=No 19 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 21 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 20 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 21 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 21 包 包 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wrap|SpaceAfter=No 22 容 容 VERB v,動詞,行為,設置 _ 21 flat:vv _ Gloss=contain|SpaceAfter=No 23 三萬二千 三萬二千 NUM n,数詞,数,* _ 26 nummod _ SpaceAfter=No 24 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 25 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 25 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 26 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 26 座 座 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 21 obj _ SpaceAfter=No 27 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 29 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 28 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 29 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 29 妨 妨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 礙 礙 VERB v,動詞,行為,交流 _ 29 flat:vv _ SpaceAfter=No 31 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 32 毘耶離 毘耶離 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 33 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 33 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 31 obj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 34 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ _ _ _ Gloss=and|SpaceAfter=No 35 閻 閻 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 34 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 36 浮提 浮提 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 34 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 37 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 38 compound _ Gloss=four|SpaceAfter=No 38 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 39 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 39 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 34 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 40 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 42 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 41 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 42 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 42 迫 迫 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=approach|SpaceAfter=No 43 迮 迮 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 42 flat:vv _ SpaceAfter=No 44 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 45 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 45 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 csubj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 46 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 47 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 46 obj _ Gloss=former|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/006/008.txt +50 −49 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -23,57 +23,58 @@ 11 嚴 嚴 VERB v,動詞,行為,態度 _ 9 conj _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 12 淨 淨 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 來入維摩詰室諸菩薩大弟子釋梵四天王等昔所未見其室廣博悉皆包容三萬二千師子座無所妨礙於毘耶離城及閻浮提四天下亦不迫迮悉見如故 # text = 來入維摩詰室 1 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No 2 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 3 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 obj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 菩 菩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nsubj _ SpaceAfter=No 7 薩 薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 conj _ SpaceAfter=No 8 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 9 弟子 弟子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 conj _ Gloss=disciple|SpaceAfter=No 10 釋 釋 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ SpaceAfter=No 11 梵 梵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nmod _ SpaceAfter=No 12 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 14 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 13 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 14 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 14 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 15 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 14 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 16 昔 昔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 19 obl:tmod _ Gloss=formerly|SpaceAfter=No 17 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 19 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 18 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 Polarity=Neg 19 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 19 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=see|SpaceAfter=No 20 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 21 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 22 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 22 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 23 博 博 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 22 flat:vv _ Gloss=broad|SpaceAfter=No 24 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 26 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 25 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 26 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 26 包 包 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wrap|SpaceAfter=No 27 容 容 VERB v,動詞,行為,設置 _ 26 flat:vv _ Gloss=contain|SpaceAfter=No 28 三萬二千 三萬二千 NUM n,数詞,数,* _ 31 nummod _ SpaceAfter=No 29 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 30 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 31 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 31 座 座 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 26 obj _ SpaceAfter=No 32 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 34 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 33 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 34 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 34 妨 妨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 35 礙 礙 VERB v,動詞,行為,交流 _ 34 flat:vv _ SpaceAfter=No 36 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 37 毘耶離 毘耶離 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 38 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 38 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 36 obj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 39 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ _ _ _ Gloss=and|SpaceAfter=No 40 閻 閻 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 39 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 41 浮提 浮提 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 39 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 42 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 43 compound _ Gloss=four|SpaceAfter=No 43 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 44 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 44 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 39 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 45 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 47 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 46 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 47 迫 迫 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=approach|SpaceAfter=No 48 迮 迮 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 flat:vv _ SpaceAfter=No 49 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 50 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 50 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 51 csubj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 51 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 52 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 51 obj _ Gloss=former|SpaceAfter=No # text = 諸菩薩大弟子釋梵四天王等昔所未見其室廣博悉皆包容三萬二千師子座無所妨礙於毘耶離城及閻浮提四天下亦不迫迮悉見如故 1 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 2 菩薩 菩薩 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nsubj _ SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 弟子 弟子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 conj _ Gloss=disciple|SpaceAfter=No 5 釋 釋 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 6 梵 梵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 7 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 8 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 9 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 conj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 10 等 等 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 conj _ Gloss=class|SpaceAfter=No 11 昔 昔 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 14 obl:tmod _ Gloss=formerly|SpaceAfter=No 12 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 14 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 13 未 未 ADV v,副詞,否定,有界 Polarity=Neg 14 advmod _ Gloss=not-yet|SpaceAfter=No 14 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=see|SpaceAfter=No 15 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 16 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 室 室 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 17 nsubj _ Gloss=room|SpaceAfter=No 17 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 18 博 博 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 flat:vv _ Gloss=broad|SpaceAfter=No 19 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 21 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 20 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 21 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 21 包 包 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wrap|SpaceAfter=No 22 容 容 VERB v,動詞,行為,設置 _ 21 flat:vv _ Gloss=contain|SpaceAfter=No 23 三萬二千 三萬二千 NUM n,数詞,数,* _ 26 nummod _ SpaceAfter=No 24 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 25 nmod _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 25 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 26 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 26 座 座 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 21 obj _ SpaceAfter=No 27 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg 29 advmod _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 28 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 29 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 29 妨 妨 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ SpaceAfter=No 30 礙 礙 VERB v,動詞,行為,交流 _ 29 flat:vv _ SpaceAfter=No 31 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ _ _ _ Gloss=at|SpaceAfter=No 32 毘耶離 毘耶離 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 33 compound _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 33 城 城 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 31 obj _ Gloss=wall|SpaceAfter=No 34 及 及 ADP v,前置詞,関係,* _ _ _ _ Gloss=and|SpaceAfter=No 35 閻 閻 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 34 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 36 浮提 浮提 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 34 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 37 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 38 compound _ Gloss=four|SpaceAfter=No 38 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 39 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 39 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 34 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 40 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 42 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 41 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 42 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 42 迫 迫 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=approach|SpaceAfter=No 43 迮 迮 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 42 flat:vv _ SpaceAfter=No 44 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 45 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No 45 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 46 csubj _ Gloss=see|SpaceAfter=No 46 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 47 故 故 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 46 obj _ Gloss=former|SpaceAfter=No