Loading kanripo/kR6i0076/003/001.txt +18 −27 Original line number Diff line number Diff line # text = 爾時長者維摩詰 # text = 爾時長者維摩詰自念寢疾于床世尊大慈寧不垂愍 1 爾 爾 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No 2 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 3 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ 4 amod _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No 4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 自念 1 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 2 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 2 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No # text = 寢疾于床 1 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 2 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 1 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 3 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obl:lmod _ Gloss=bed|SpaceAfter=No # text = 世尊大慈 1 世 世 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 2 obl:tmod _ SpaceAfter=No 2 尊 尊 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 慈 慈 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 obj _ Gloss=affection|SpaceAfter=No # text = 寧不垂愍 1 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 3 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 4 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 7 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 7 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No 8 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 9 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 8 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 10 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obl:lmod _ Gloss=bed|SpaceAfter=No 12 世 世 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 13 obl:tmod _ SpaceAfter=No 13 尊 尊 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 15 慈 慈 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 13 obj _ Gloss=affection|SpaceAfter=No 16 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 18 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 17 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 18 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 18 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 19 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 18 obj _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR6i0076/003/001.txt +18 −27 Original line number Diff line number Diff line # text = 爾時長者維摩詰 # text = 爾時長者維摩詰自念寢疾于床世尊大慈寧不垂愍 1 爾 爾 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 det _ SpaceAfter=No 2 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 3 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ 4 amod _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No 4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 6 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 維摩 維摩 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 詰 詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 自念 1 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 2 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 2 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No # text = 寢疾于床 1 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 2 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 1 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 3 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 4 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 4 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obl:lmod _ Gloss=bed|SpaceAfter=No # text = 世尊大慈 1 世 世 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 2 obl:tmod _ SpaceAfter=No 2 尊 尊 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 慈 慈 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 obj _ Gloss=affection|SpaceAfter=No # text = 寧不垂愍 1 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 3 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 3 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 4 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 維摩詰 維摩詰 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 7 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 7 念 念 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=ponder|SpaceAfter=No 8 寢 寢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sleep|SpaceAfter=No 9 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 8 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 10 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 11 床 床 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obl:lmod _ Gloss=bed|SpaceAfter=No 12 世 世 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 13 obl:tmod _ SpaceAfter=No 13 尊 尊 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 15 慈 慈 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 13 obj _ Gloss=affection|SpaceAfter=No 16 寧 寧 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 18 advmod _ Gloss=rather|SpaceAfter=No 17 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 18 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 18 垂 垂 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hang-down|SpaceAfter=No 19 愍 愍 VERB v,動詞,行為,態度 _ 18 obj _ SpaceAfter=No