API editor-kanbun 18shilue/009/025.txt

1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

2	約	約	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	obj	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No

# text = 羽怒曰懷王吾家所立耳非有功伐何得專主約乃陽尊爲義帝徙江南都郴分天下王諸將羽自立爲西楚覇王

# text = 羽怒曰

1	羽	羽	PROPN	n,名詞,人,名	_	3	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	怒	怒	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	advmod	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

4	懷	懷	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	advmod	_	Gloss=cherish|SpaceAfter=No

5	王	王	VERB	v,動詞,行為,役割	_	9	dislocated	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

6	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	9	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

7	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	9	nsubj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

8	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	9	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

9	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

10	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

11	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	12	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

12	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	14	advcl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

13	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	12	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

14	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

15	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	17	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

16	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	_	17	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

17	專	專	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=have-sole-charge|SpaceAfter=No

18	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	19	amod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

19	約	約	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	17	obj	_	Gloss=contract|SpaceAfter=No

20	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	23	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

21	陽	陽	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	22	nsubj	_	Gloss=sunny-side|SpaceAfter=No

22	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	23	advmod	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

23	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

24	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	25	compound	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

25	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	23	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

26	徙	徙	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

27	江南	江南	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	26	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

28	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	29	nmod	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

29	郴	郴	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	_	_	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

30	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

31	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	33	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

32	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	33	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

33	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	35	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

34	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	35	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

35	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

36	羽	羽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	43	nsubj	_	SpaceAfter=No

37	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	38	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

38	立	立	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	43	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

39	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	43	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

40	西	西	VERB	v,動詞,行為,移動	_	41	amod	_	Gloss=go-west|SpaceAfter=No

41	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	43	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

42	覇	霸	VERB	v,動詞,行為,役割	_	43	amod	_	Gloss=dominate|SpaceAfter=No

43	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

# text = 懷王吾家所立耳非有功伐何得專主約乃陽尊爲義帝徙江南都郴分天下王諸將羽自立爲西楚覇王

1	懷	懷	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	2	compound	_	SpaceAfter=No

2	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

3	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	4	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

4	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	6	nsubj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

5	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	6	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

6	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	0	root	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

7	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

8	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	9	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

9	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	11	advcl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

10	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	9	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

11	伐	伐	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=hew|SpaceAfter=No

12	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	_	14	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

13	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	_	14	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

14	專	專	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=have-sole-charge|SpaceAfter=No

15	主	主	VERB	v,動詞,行為,役割	_	16	amod	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

16	約	約	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	14	obj	_	Gloss=contract|SpaceAfter=No

17	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	20	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

18	陽	陽	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	19	nsubj	_	Gloss=sunny-side|SpaceAfter=No

19	尊	尊	VERB	v,動詞,行為,態度	_	20	advmod	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

20	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

21	義	義	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	22	compound	_	Gloss=righteousness|SpaceAfter=No

22	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	obj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

23	徙	徙	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

24	江南	江南	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	23	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

25	都	都	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	26	nmod	_	Gloss=capital-city|SpaceAfter=No

26	郴	郴	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	_	_	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

27	分	分	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=divide|SpaceAfter=No

28	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	30	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

29	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	30	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

30	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	32	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

31	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	32	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

32	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	27	obj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

33	羽	羽	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	40	nsubj	_	SpaceAfter=No

34	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	35	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

35	立	立	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	40	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

36	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	40	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

37	西	西	VERB	v,動詞,行為,移動	_	38	amod	_	Gloss=go-west|SpaceAfter=No

38	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	40	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

39	覇	霸	VERB	v,動詞,行為,役割	_	40	amod	_	Gloss=dominate|SpaceAfter=No

40	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=king|SpaceAfter=No