Loading 18shilue/016/157.txt +20 −18 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -63,27 +63,29 @@ 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 愛 愛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 ccomp _ Gloss=love|SpaceAfter=No # text = 又有史窣干者與祿山同里閈亦驍勇守珪遣入奏事上賜名思明 # text = 又有史窣干者 1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 史 史 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 窣干 窣于 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 7 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 7 祿山 祿山 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No 9 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 8 iobj _ Gloss=village|SpaceAfter=No 10 閈 閈 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 11 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 12 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 12 驍 驍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 勇 勇 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 12 obj _ Gloss=bravery|SpaceAfter=No 14 守珪 守珪 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 16 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 17 奏 奏 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 16 parataxis _ Gloss=perform|SpaceAfter=No 18 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 17 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 19 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 20 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 20 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 21 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 20 iobj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 22 思明 思明 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 與祿山同里閈亦驍勇守珪遣入奏事上賜名思明 1 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 2 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 2 祿山 祿山 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=same|SpaceAfter=No 4 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 5 nmod _ Gloss=village|SpaceAfter=No 5 閈 閈 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 6 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 7 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 7 驍 驍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 8 勇 勇 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 7 obj _ Gloss=bravery|SpaceAfter=No 9 守珪 守珪 PROPN n,名詞,人,名 _ 10 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 11 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 10 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 12 奏 奏 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 11 parataxis _ Gloss=perform|SpaceAfter=No 13 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 12 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 14 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 15 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 15 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 16 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 15 iobj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 17 思明 思明 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/016/157.txt +20 −18 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -63,27 +63,29 @@ 5 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 6 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 愛 愛 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 ccomp _ Gloss=love|SpaceAfter=No # text = 又有史窣干者與祿山同里閈亦驍勇守珪遣入奏事上賜名思明 # text = 又有史窣干者 1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 3 史 史 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 4 窣干 窣于 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 2 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 6 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 7 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 7 祿山 祿山 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 8 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=same|SpaceAfter=No 9 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 8 iobj _ Gloss=village|SpaceAfter=No 10 閈 閈 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 11 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 12 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 12 驍 驍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 勇 勇 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 12 obj _ Gloss=bravery|SpaceAfter=No 14 守珪 守珪 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 16 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 15 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 17 奏 奏 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 16 parataxis _ Gloss=perform|SpaceAfter=No 18 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 17 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 19 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 20 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 20 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 21 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 20 iobj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 22 思明 思明 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 與祿山同里閈亦驍勇守珪遣入奏事上賜名思明 1 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 2 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 2 祿山 祿山 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obl _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ Gloss=same|SpaceAfter=No 4 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 5 nmod _ Gloss=village|SpaceAfter=No 5 閈 閈 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 6 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 7 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 7 驍 驍 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 8 勇 勇 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 7 obj _ Gloss=bravery|SpaceAfter=No 9 守珪 守珪 PROPN n,名詞,人,名 _ 10 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 11 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 10 ccomp _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 12 奏 奏 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 11 parataxis _ Gloss=perform|SpaceAfter=No 13 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 12 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No 14 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 15 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 15 賜 賜 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=bestow|SpaceAfter=No 16 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 15 iobj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 17 思明 思明 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No