diff --git a/18shilue/003/010.txt b/18shilue/003/010.txt index feb0560ccb1cac8bc1c611402ebcc65199ebfe3f..bb10ebc294b395ee63d124ac281596aa16fc82ed 100644 --- a/18shilue/003/010.txt +++ b/18shilue/003/010.txt @@ -52,32 +52,33 @@ 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 3 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No -# text = 烝烝乂不格姦畊歷山民皆讓畔漁雷澤人皆讓居陶河浜器不苦窳 +# text = 烝烝乂不格姦 1 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No 2 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 compound:redup _ SpaceAfter=No 3 乂 乂 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 格 格 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=reach-to|SpaceAfter=No 6 姦 姦 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 obj _ SpaceAfter=No -7 畊 畊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 nsubj _ SpaceAfter=No -8 歷 歷 VERB v,動詞,行為,役割 _ 7 flat:vv _ Gloss=pass-through-in-order|SpaceAfter=No -9 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 7 conj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No -10 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 9 conj _ Gloss=people|SpaceAfter=No + +# text = 畊歷山民皆讓畔漁雷澤人皆讓居陶河浜器不苦窳 +1 畊 畊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No +2 歷山 歷山 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +3 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No +4 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 5 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No +5 讓 讓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=reprimand|SpaceAfter=No +6 畔 畔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 5 obj _ SpaceAfter=No +7 漁 漁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 amod _ Gloss=fish|SpaceAfter=No +8 雷 雷 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 12 nsubj _ Gloss=thunder|SpaceAfter=No +9 澤 澤 VERB v,動詞,描写,形質 _ 10 amod _ Gloss=moisten|SpaceAfter=No +10 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 8 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 11 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 12 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 12 讓 讓 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=reprimand|SpaceAfter=No -13 畔 畔 VERB v,動詞,行為,交流 _ 12 flat:vv _ Gloss=rebel|SpaceAfter=No -14 漁 漁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 amod _ Gloss=fish|SpaceAfter=No -15 雷 雷 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 19 nsubj _ Gloss=thunder|SpaceAfter=No -16 澤 澤 VERB v,動詞,描写,形質 _ 17 amod _ Gloss=moisten|SpaceAfter=No -17 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No -18 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 19 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No -19 讓 讓 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=reprimand|SpaceAfter=No -20 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 flat:vv _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No -21 陶 陶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 nsubj _ Gloss=cultivate|SpaceAfter=No -22 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 23 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No -23 浜 濱 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 24 nmod _ Gloss=shore|SpaceAfter=No -24 器 器 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 21 conj _ Gloss=vessel|SpaceAfter=No -25 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 26 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -26 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 21 conj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No -27 窳 窳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No +13 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No +14 陶 陶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 nsubj _ Gloss=cultivate|SpaceAfter=No +15 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 16 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No +16 浜 濱 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 17 nmod _ Gloss=shore|SpaceAfter=No +17 器 器 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 14 conj _ Gloss=vessel|SpaceAfter=No +18 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 19 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +19 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 14 conj _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No +20 窳 窳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No