Loading kanripo/kR4h0169/178/001.txt +46 −55 Original line number Diff line number Diff line # text = 絳幘雞人送曉籌 1 絳 絳 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ SpaceAfter=No 2 幘 幘 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 2 幘 幘 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 3 雞 雞 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nmod _ Gloss=chicken|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 送 送 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=carry|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 送 送 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=carry|SpaceAfter=No 6 曉 曉 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 nmod _ SpaceAfter=No 7 籌 籌 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ SpaceAfter=No Loading @@ -11,61 +11,52 @@ 1 尚 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 2 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nsubj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No 3 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 AdvType=Tim|Tense=Pres 4 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 5 翠 翠 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nmod _ SpaceAfter=No 6 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 7 nmod _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 7 裘 裘 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=fur|SpaceAfter=No # text = 九天閶闔開宮殿 # text = 九天閶闔開宮殿萬國衣冠拜冕旒日色纔臨仙掌動香煙欲傍袞龍浮朝罷須裁五色詔珮聲歸向鳳池頭 1 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 閶闔 閶闔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 conj _ SpaceAfter=No 4 開 開 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=open|SpaceAfter=No 5 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 6 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obj _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No # text = 萬國衣冠拜冕旒 1 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 2 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 3 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No 4 冠 冠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 conj _ Gloss=cap|SpaceAfter=No 5 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 6 冕 冕 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ Gloss=ceremonial-cap|SpaceAfter=No 7 旒 旒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 conj _ SpaceAfter=No # text = 日色纔臨仙掌動 1 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 2 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 2 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 3 纔 纔 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 4 advmod _ SpaceAfter=No 4 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 5 仙 仙 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=Taoist-immortal|SpaceAfter=No 6 掌 掌 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ Gloss=palm|SpaceAfter=No 7 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 parataxis _ Gloss=move|SpaceAfter=No # text = 香煙欲傍袞龍浮 1 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 2 煙 煙 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 傍 傍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 5 袞 袞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 nmod _ SpaceAfter=No 6 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 7 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 7 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 parataxis _ Gloss=float|SpaceAfter=No # text = 朝罷須裁五色詔 1 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 obl:tmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 2 罷 罷 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 3 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 4 aux _ Gloss=need|SpaceAfter=No 4 裁 裁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=tailor|SpaceAfter=No 5 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 6 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nmod _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 7 詔 詔 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 obj _ SpaceAfter=No # text = 珮聲歸向鳳池頭 1 珮 珮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 amod _ SpaceAfter=No 2 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 3 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 4 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 parataxis _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 5 鳳 鳳 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 6 compound _ Gloss=phoenix|SpaceAfter=No 6 池 池 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=pond|SpaceAfter=No 7 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 閶 閶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 nsubj _ SpaceAfter=No 4 闔 闔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 3 flat _ SpaceAfter=No 5 開 開 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=open|SpaceAfter=No 6 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 7 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obj _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No 8 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 9 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 10 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 10 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 nsubj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No 11 冠 冠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 conj _ Gloss=cap|SpaceAfter=No 12 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 13 冕 冕 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 obj _ Gloss=ceremonial-cap|SpaceAfter=No 14 旒 旒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 conj _ SpaceAfter=No 15 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 16 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 16 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 18 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 17 纔 纔 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 18 advmod _ SpaceAfter=No 18 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 19 仙 仙 NOUN n,名詞,人,人 _ 20 nmod _ Gloss=Taoist-immortal|SpaceAfter=No 20 掌 掌 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 18 obj _ Gloss=palm|SpaceAfter=No 21 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 parataxis _ Gloss=move|SpaceAfter=No 22 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 23 nmod _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 23 煙 煙 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 25 nsubj _ SpaceAfter=No 24 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 25 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 25 傍 傍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 26 袞 袞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 nmod _ SpaceAfter=No 27 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 28 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 28 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 parataxis _ Gloss=float|SpaceAfter=No 29 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 30 obl:tmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 30 罷 罷 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 31 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 32 aux _ Gloss=need|SpaceAfter=No 32 裁 裁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 parataxis _ Gloss=tailor|SpaceAfter=No 33 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 34 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 34 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 35 nmod _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 35 詔 詔 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 32 obj _ SpaceAfter=No 36 珮 珮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 37 amod _ SpaceAfter=No 37 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 38 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 38 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 39 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 38 parataxis _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 40 鳳 鳳 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 41 compound _ Gloss=phoenix|SpaceAfter=No 41 池 池 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 42 nmod _ Gloss=pond|SpaceAfter=No 42 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 39 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4h0169/178/001.txt +46 −55 Original line number Diff line number Diff line # text = 絳幘雞人送曉籌 1 絳 絳 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ SpaceAfter=No 2 幘 幘 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ SpaceAfter=No 2 幘 幘 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nmod _ SpaceAfter=No 3 雞 雞 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nmod _ Gloss=chicken|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 conj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 送 送 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=carry|SpaceAfter=No 4 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 5 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 5 送 送 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=carry|SpaceAfter=No 6 曉 曉 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 7 nmod _ SpaceAfter=No 7 籌 籌 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ SpaceAfter=No Loading @@ -11,61 +11,52 @@ 1 尚 尙 VERB v,動詞,行為,態度 _ 2 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No 2 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nsubj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No 3 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 AdvType=Tim|Tense=Pres 4 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 4 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 5 翠 翠 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nmod _ SpaceAfter=No 6 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 7 nmod _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 7 裘 裘 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=fur|SpaceAfter=No # text = 九天閶闔開宮殿 # text = 九天閶闔開宮殿萬國衣冠拜冕旒日色纔臨仙掌動香煙欲傍袞龍浮朝罷須裁五色詔珮聲歸向鳳池頭 1 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 nsubj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 閶闔 閶闔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 2 conj _ SpaceAfter=No 4 開 開 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=open|SpaceAfter=No 5 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 6 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obj _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No # text = 萬國衣冠拜冕旒 1 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 2 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 3 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 3 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 nsubj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No 4 冠 冠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 conj _ Gloss=cap|SpaceAfter=No 5 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 6 冕 冕 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 obj _ Gloss=ceremonial-cap|SpaceAfter=No 7 旒 旒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 conj _ SpaceAfter=No # text = 日色纔臨仙掌動 1 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 2 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 2 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 3 纔 纔 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 4 advmod _ SpaceAfter=No 4 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 5 仙 仙 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nmod _ Gloss=Taoist-immortal|SpaceAfter=No 6 掌 掌 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ Gloss=palm|SpaceAfter=No 7 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 parataxis _ Gloss=move|SpaceAfter=No # text = 香煙欲傍袞龍浮 1 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 2 nmod _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 2 煙 煙 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No 3 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 4 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 4 傍 傍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 5 袞 袞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 nmod _ SpaceAfter=No 6 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 7 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 7 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 parataxis _ Gloss=float|SpaceAfter=No # text = 朝罷須裁五色詔 1 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 obl:tmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 2 罷 罷 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 3 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 4 aux _ Gloss=need|SpaceAfter=No 4 裁 裁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=tailor|SpaceAfter=No 5 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 6 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 7 nmod _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 7 詔 詔 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 4 obj _ SpaceAfter=No # text = 珮聲歸向鳳池頭 1 珮 珮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 amod _ SpaceAfter=No 2 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 3 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 4 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 parataxis _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 5 鳳 鳳 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 6 compound _ Gloss=phoenix|SpaceAfter=No 6 池 池 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=pond|SpaceAfter=No 7 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 閶 閶 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 5 nsubj _ SpaceAfter=No 4 闔 闔 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 3 flat _ SpaceAfter=No 5 開 開 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=open|SpaceAfter=No 6 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 7 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 7 殿 殿 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obj _ Gloss=rear-of-an-army|SpaceAfter=No 8 萬 萬 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No 9 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 10 nmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No 10 衣 衣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 nsubj _ Gloss=cloth|SpaceAfter=No 11 冠 冠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 conj _ Gloss=cap|SpaceAfter=No 12 拜 拜 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=salute|SpaceAfter=No 13 冕 冕 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 12 obj _ Gloss=ceremonial-cap|SpaceAfter=No 14 旒 旒 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 conj _ SpaceAfter=No 15 日 日 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 16 nmod _ Gloss=sun|SpaceAfter=No 16 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 18 nsubj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 17 纔 纔 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 18 advmod _ SpaceAfter=No 18 臨 臨 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overlook|SpaceAfter=No 19 仙 仙 NOUN n,名詞,人,人 _ 20 nmod _ Gloss=Taoist-immortal|SpaceAfter=No 20 掌 掌 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 18 obj _ Gloss=palm|SpaceAfter=No 21 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 parataxis _ Gloss=move|SpaceAfter=No 22 香 香 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 23 nmod _ Gloss=fragrant|SpaceAfter=No 23 煙 煙 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 25 nsubj _ SpaceAfter=No 24 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 25 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 25 傍 傍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ SpaceAfter=No 26 袞 袞 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 nmod _ SpaceAfter=No 27 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 28 nsubj _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 28 浮 浮 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 parataxis _ Gloss=float|SpaceAfter=No 29 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 30 obl:tmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No 30 罷 罷 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stop|SpaceAfter=No 31 須 須 AUX v,助動詞,必要,* Mood=Nec 32 aux _ Gloss=need|SpaceAfter=No 32 裁 裁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 parataxis _ Gloss=tailor|SpaceAfter=No 33 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 34 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 34 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 35 nmod _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 35 詔 詔 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 32 obj _ SpaceAfter=No 36 珮 珮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 37 amod _ SpaceAfter=No 37 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 38 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 38 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 39 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ 38 parataxis _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 40 鳳 鳳 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 41 compound _ Gloss=phoenix|SpaceAfter=No 41 池 池 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 42 nmod _ Gloss=pond|SpaceAfter=No 42 頭 頭 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 39 obj _ Gloss=head|SpaceAfter=No