Loading kanripo/kR4a0001/003/059.txt +16 −14 Original line number Diff line number Diff line # text = 皇天集命惟何戒之受禮天下又使至代之 # text = 皇天集命 1 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 2 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nsubj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 集 集 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=gather|SpaceAfter=No 4 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 5 惟 惟 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 7 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 6 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 7 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 7 戒 戒 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=take-precaution|SpaceAfter=No 8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 10 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 9 iobj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 11 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 12 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 12 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 9 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 13 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 14 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 14 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 15 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 14 ccomp _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 16 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 14 xcomp _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 惟何戒之受禮天下又使至代之 1 惟 惟 PRON n,代名詞,指示,* _ 3 discourse _ Gloss=that|SpaceAfter=No 2 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 PronType=Int 3 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 3 戒 戒 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=take-precaution|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 6 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 5 iobj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 7 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 8 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 9 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 10 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 10 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 11 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 10 ccomp _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 12 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 10 xcomp _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/003/059.txt +16 −14 Original line number Diff line number Diff line # text = 皇天集命惟何戒之受禮天下又使至代之 # text = 皇天集命 1 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 2 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 2 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 3 nsubj _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 3 集 集 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=gather|SpaceAfter=No 4 命 命 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 3 obj _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 5 惟 惟 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 7 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 6 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 7 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 7 戒 戒 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=take-precaution|SpaceAfter=No 8 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 7 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 9 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 10 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 9 iobj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 11 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 12 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 12 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 9 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 13 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 14 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 14 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 15 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 14 ccomp _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 16 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 14 xcomp _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 17 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 16 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 惟何戒之受禮天下又使至代之 1 惟 惟 PRON n,代名詞,指示,* _ 3 discourse _ Gloss=that|SpaceAfter=No 2 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 PronType=Int 3 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 3 戒 戒 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=take-precaution|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 3 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 受 受 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 6 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 5 iobj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 7 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 8 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 8 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 9 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 10 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 10 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 11 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 10 ccomp _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 12 代 代 VERB v,動詞,変化,制度 _ 10 xcomp _ Gloss=substitute|SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 12 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No