API editor-kanbun 18shilue/011/041.txt

3	吏	吏	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	obj	_	Gloss=clerk|SpaceAfter=No

4	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

# text = 曰黃門從爾求蜜邪吏曰向求不敢與黃門不服令破鼠矢矢中燥因大笑曰若矢先在蜜中中外俱濕今外濕內燥必黃門所爲也

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

3	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	4	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

4	從	從	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

5	爾	爾	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	4	obj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

6	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	conj	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

7	蜜	蜜	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	6	obj	_	SpaceAfter=No

8	邪	邪	PART	p,助詞,句末,*	_	4	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

9	吏	吏	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=clerk|SpaceAfter=No

10	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

11	向	向	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	15	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

12	求	求	PROPN	n,名詞,人,名	_	11	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

13	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	14	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

14	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	_	15	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

15	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No

16	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	17	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

17	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	19	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

18	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	19	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

19	服	服	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=submit|SpaceAfter=No

20	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

21	破	破	VERB	v,動詞,行為,交流	_	20	ccomp	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

22	鼠	鼠	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	21	obj	_	Gloss=rat|SpaceAfter=No

23	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	22	conj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

24	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	25	nmod	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

25	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	_	_	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

26	燥	燥	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	25	obj	_	SpaceAfter=No

27	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

28	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	29	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

29	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	30	nsubj	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

30	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

31	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

32	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	33	nmod	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

33	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	34	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

34	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	31	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

35	蜜	蜜	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	36	nmod	_	SpaceAfter=No

36	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	34	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

37	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	40	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

38	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	37	conj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

39	俱	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	40	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

40	濕	濕	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=moist|SpaceAfter=No

41	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	44	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

42	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	43	nmod	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

43	濕	濕	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	44	nsubj	_	Gloss=moist|SpaceAfter=No

44	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	_	_	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

45	燥	燥	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	44	obj	_	SpaceAfter=No

46	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	50	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

47	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	48	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

48	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	50	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

49	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	50	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

50	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

51	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	50	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 黃門從爾求蜜邪吏曰向求不敢與黃門不服令破鼠矢矢中燥因大笑曰若矢先在蜜中中外俱濕今外濕內燥必黃門所爲也

1	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	2	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

2	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

3	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	4	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

4	爾	爾	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	5	obl	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

5	求	求	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=seek|SpaceAfter=No

6	蜜	蜜	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

7	邪	邪	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

8	吏	吏	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nsubj	_	Gloss=clerk|SpaceAfter=No

9	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

10	向	向	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	14	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

11	求	求	PROPN	n,名詞,人,名	_	10	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

12	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	13	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

13	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	_	14	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

14	與	與	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=participate|SpaceAfter=No

15	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	16	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

16	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	18	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

17	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	18	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

18	服	服	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=submit|SpaceAfter=No

19	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

20	破	破	VERB	v,動詞,行為,交流	_	19	ccomp	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

21	鼠	鼠	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	20	obj	_	Gloss=rat|SpaceAfter=No

22	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	21	conj	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

23	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	24	nmod	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

24	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	_	_	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

25	燥	燥	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	24	obj	_	SpaceAfter=No

26	因	因	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	advmod	_	Gloss=depend-on|SpaceAfter=No

27	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	28	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

28	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	29	nsubj	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

29	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

30	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

31	矢	矢	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	32	nmod	_	Gloss=arrow|SpaceAfter=No

32	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	33	obl:lmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

33	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	30	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

34	蜜	蜜	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	35	nmod	_	SpaceAfter=No

35	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	33	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

36	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	39	nsubj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

37	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	36	conj	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

38	俱	俱	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	39	advmod	_	Gloss=together|SpaceAfter=No

39	濕	濕	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=moist|SpaceAfter=No

40	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	_	43	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

41	外	外	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	42	nmod	_	Gloss=outside|SpaceAfter=No

42	濕	濕	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	43	nsubj	_	Gloss=moist|SpaceAfter=No

43	內	內	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	_	_	_	Gloss=inside|SpaceAfter=No

44	燥	燥	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	43	obj	_	SpaceAfter=No

45	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	49	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

46	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	47	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

47	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	49	nsubj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

48	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	49	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

49	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

50	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	49	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No