diff --git a/kanripo/kR4a0001/002/039.txt b/kanripo/kR4a0001/002/039.txt
index dc877d75f400f167040a5e45405645b9df9f1404..d8f2cd23f8ddb37fcae19a31f7437b3748950fc0 100644
--- a/kanripo/kR4a0001/002/039.txt
+++ b/kanripo/kR4a0001/002/039.txt
@@ -25,8 +25,8 @@
 2	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No
 3	悲	悲	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=sad|SpaceAfter=No
 4	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No
-5	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	6	advmod	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
-6	別	別	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	obj	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No
+5	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	ccomp	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No
+6	別	別	VERB	v,動詞,行為,交流	_	5	conj	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No
 7	離	離	VERB	v,動詞,行為,移動	_	6	flat:vv	_	Gloss=leave|SpaceAfter=No
 
 # text = 樂莫樂兮新相知