Loading kanripo/kR3l0002/008/065.txt +50 −48 Original line number Diff line number Diff line # text = 庾公為護軍屬桓廷尉覓一佳吏乃經年桓後遇見徐寧而知之遂致於庾公曰人所應有其不必有人所應無己不必無真海岱清士 # text = 庾公為護軍 1 庾 庾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 護 護 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 amod _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 5 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 0 root _ Gloss=army|SpaceAfter=No 6 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 7 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 9 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 8 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 compound _ Gloss=court|SpaceAfter=No 9 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 10 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 parataxis _ SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 13 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 amod _ SpaceAfter=No 13 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 obj _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 14 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 15 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 15 經 經 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass-through|SpaceAfter=No 16 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 15 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 17 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 19 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 18 後 後 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 17 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 20 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 21 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 20 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 22 寧 寧 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 21 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 24 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 24 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 25 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 27 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 27 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 28 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 30 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 29 庾 庾 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 30 compound _ Gloss=Yu|SpaceAfter=No 30 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 31 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 27 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 32 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 35 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 33 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 35 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 34 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 35 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 35 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 39 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 39 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 39 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 39 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 40 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 43 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 41 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 43 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 42 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 43 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 43 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 44 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 47 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 45 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 46 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 47 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 47 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 48 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 52 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 49 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 50 compound _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 50 岱 岱 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 52 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 51 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 52 amod _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 52 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No # text = 屬桓廷尉覓一佳吏乃經年桓後遇見徐寧而知之遂致於庾公曰人所應有其不必有人所應無己不必無真海岱清士 1 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 2 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 1 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 compound _ Gloss=court|SpaceAfter=No 4 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 flat _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 5 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ SpaceAfter=No 6 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 7 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 amod _ SpaceAfter=No 8 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 9 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 經 經 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass-through|SpaceAfter=No 11 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 12 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 14 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 13 後 後 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 15 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 16 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 15 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 17 寧 寧 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 16 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 19 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 19 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 20 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 19 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 22 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 22 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 23 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 25 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 24 庾 庾 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 25 compound _ Gloss=Yu|SpaceAfter=No 25 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 22 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 26 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 22 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 27 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 28 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 30 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 29 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 30 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 30 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 31 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 34 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 34 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 34 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 34 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 35 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 38 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 36 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 38 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 37 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 38 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 38 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 39 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 42 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 40 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 42 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 41 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 42 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 42 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 43 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 44 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 45 compound _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 45 岱 岱 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 47 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 46 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 47 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/008/065.txt +50 −48 Original line number Diff line number Diff line # text = 庾公為護軍屬桓廷尉覓一佳吏乃經年桓後遇見徐寧而知之遂致於庾公曰人所應有其不必有人所應無己不必無真海岱清士 # text = 庾公為護軍 1 庾 庾 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 flat _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 3 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 5 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 護 護 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 amod _ Gloss=protect|SpaceAfter=No 5 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 0 root _ Gloss=army|SpaceAfter=No 6 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 7 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 9 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 8 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 9 compound _ Gloss=court|SpaceAfter=No 9 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 10 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 parataxis _ SpaceAfter=No 11 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 13 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 12 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 amod _ SpaceAfter=No 13 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 obj _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 14 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 15 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 15 經 經 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass-through|SpaceAfter=No 16 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 15 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 17 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 19 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 18 後 後 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 17 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 20 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 21 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 20 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 22 寧 寧 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 21 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 24 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 24 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 25 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 24 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 26 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 27 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 27 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 28 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 30 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 29 庾 庾 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 30 compound _ Gloss=Yu|SpaceAfter=No 30 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 31 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 27 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 32 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 35 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 33 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 35 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 34 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 35 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 35 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 39 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 39 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 39 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 39 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 40 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 43 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 41 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 43 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 42 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 43 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 43 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 44 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 47 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 45 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 47 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 46 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 47 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 47 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 48 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 52 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 49 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 50 compound _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 50 岱 岱 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 52 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 51 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 52 amod _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 52 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No # text = 屬桓廷尉覓一佳吏乃經年桓後遇見徐寧而知之遂致於庾公曰人所應有其不必有人所應無己不必無真海岱清士 1 屬 屬 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=belong|SpaceAfter=No 2 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 1 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 廷 廷 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 4 compound _ Gloss=court|SpaceAfter=No 4 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 flat _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 5 覓 覓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ SpaceAfter=No 6 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 7 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 amod _ SpaceAfter=No 8 吏 吏 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=clerk|SpaceAfter=No 9 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 10 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 10 經 經 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass-through|SpaceAfter=No 11 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 10 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 12 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 14 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 13 後 後 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 12 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 14 遇 遇 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=encounter|SpaceAfter=No 15 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 ccomp _ Gloss=see|SpaceAfter=No 16 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 15 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 17 寧 寧 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 16 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 18 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 19 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 19 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 conj _ Gloss=know|SpaceAfter=No 20 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 19 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 22 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 22 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 23 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 25 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 24 庾 庾 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 25 compound _ Gloss=Yu|SpaceAfter=No 25 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 22 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 26 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 22 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 27 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 30 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 28 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 30 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 29 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 30 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 30 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 31 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 34 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 34 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 34 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 34 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 35 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 38 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 36 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 38 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 37 應 應 VERB v,動詞,行為,交流 _ 38 aux _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 38 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 39 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 42 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 40 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 42 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 41 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 42 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 42 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 43 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=real|SpaceAfter=No 44 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 45 compound _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 45 岱 岱 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 47 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 46 清 清 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 47 amod _ Gloss=clear|SpaceAfter=No 47 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No