Loading kanripo/kR3l0002/004/038.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -129,18 +129,20 @@ 5 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ SpaceAfter=No 6 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 何至相苦邪豈是求理中之談哉 # text = 何至相苦邪 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 2 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 3 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 4 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 4 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 2 ccomp _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 5 邪 邪 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 6 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 8 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 7 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 12 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 8 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 csubj _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 9 理 理 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 10 nmod _ Gloss=underlying-principle|SpaceAfter=No 10 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 11 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 10 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 12 談 談 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No # text = 豈是求理中之談哉 1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 3 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 acl _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 4 理 理 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 nsubj _ Gloss=underlying-principle|SpaceAfter=No 5 中 中 VERB v,動詞,行為,動作 Case=Loc 3 ccomp _ Gloss=hit|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 談 談 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 8 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/004/038.txt +11 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -129,18 +129,20 @@ 5 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ SpaceAfter=No 6 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 何至相苦邪豈是求理中之談哉 # text = 何至相苦邪 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 2 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 3 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 4 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 4 苦 苦 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 2 ccomp _ Gloss=bitter|SpaceAfter=No 5 邪 邪 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[Q]|SpaceAfter=No 6 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 8 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 7 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 12 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 8 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 csubj _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 9 理 理 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 10 nmod _ Gloss=underlying-principle|SpaceAfter=No 10 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 12 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 11 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 10 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 12 談 談 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No # text = 豈是求理中之談哉 1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 3 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 2 是 是 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 3 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 3 求 求 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 acl _ Gloss=seek|SpaceAfter=No 4 理 理 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 5 nsubj _ Gloss=underlying-principle|SpaceAfter=No 5 中 中 VERB v,動詞,行為,動作 Case=Loc 3 ccomp _ Gloss=hit|SpaceAfter=No 6 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 7 談 談 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No 8 哉 哉 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[exclamatory-particle]|SpaceAfter=No