diff --git a/kanripo/kR4h0169/021/000.txt b/kanripo/kR4h0169/021/000.txt index a4e7084bece7d7f182d8bf3070b47db46af3f108..7cbee7043cfe3968a1f0816e482f4a0115f19960 100644 --- a/kanripo/kR4h0169/021/000.txt +++ b/kanripo/kR4h0169/021/000.txt @@ -3,12 +3,12 @@ 2 昌齡 昌齡 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 同從弟南齋翫月 -1 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 0 root _ Gloss=same|SpaceAfter=No +1 同 同 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 advcl _ Gloss=same|SpaceAfter=No 2 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 amod _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 3 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 4 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 nmod _ Gloss=south|SpaceAfter=No 5 齋 齋 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 6 obl:lmod _ SpaceAfter=No -6 翫 翫 VERB v,動詞,行為,動作 Case=Tem 1 parataxis _ SpaceAfter=No +6 翫 翫 VERB v,動詞,行為,動作 Case=Tem 0 root _ SpaceAfter=No 7 月 月 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 6 obj _ Gloss=month|SpaceAfter=No # text = 憶山陰崔少府