API editor-kanbun Pulleyblank/Pulleyblank087.txt

# text = 無若諸侯之屬辱在寡君者何

1	無	無	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	2	advmod	_	SpaceAfter=No

2	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	SpaceAfter=No

1	無	無	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	2	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No

2	若	若	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

3	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	SpaceAfter=No

6	屬	屬	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	SpaceAfter=No

7	辱	辱	VERB	v,動詞,行為,交流	_	11	acl	_	SpaceAfter=No

8	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	7	ccomp	_	SpaceAfter=No

9	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	_	10	amod	_	SpaceAfter=No

10	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	obj	_	SpaceAfter=No

11	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

12	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	2	xcomp	_	SpaceAfter=No

4	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nsubj	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	屬	屬	VERB	v,動詞,行為,設置	_	7	csubj	_	SpaceAfter=No

7	辱	辱	VERB	v,動詞,行為,交流	_	11	acl	_	Gloss=shame|SpaceAfter=No

8	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	7	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

9	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	_	10	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

10	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

11	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	2	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

12	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	_	2	xcomp	_	Gloss=what|SpaceAfter=No