Loading 18shilue/019/212.txt +90 −122 Original line number Diff line number Diff line # text = 直造天都 # text = 直造天都遣二軍逆大行靈舁收皇帝璽遣使召旭烈阿里不哥諸王會喪和林差官諸路安輯命王長子眞金鎭守燕都示以形勢則大寶有歸而社稷安矣太弟然之乃許似道和且約歲幣之數遂拔寨而去畱張傑閻旺以偏師候湖南几良哈歹之兵 1 直 直 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ Gloss=straight|SpaceAfter=No 2 造 造 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=construct|SpaceAfter=No 2 造 造 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 4 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 obj _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No # text = 遣二軍逆大行靈舁 1 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 2 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 3 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 3 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 4 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 xcomp _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 5 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 6 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 6 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 4 conj _ Gloss=action|SpaceAfter=No 7 靈 靈 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 conj _ Gloss=numinous|SpaceAfter=No 8 舁 舁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 收皇帝璽 1 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 2 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 3 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 璽 璽 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ SpaceAfter=No # text = 遣使召旭烈阿里不哥諸王 1 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 2 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 3 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 xcomp _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 4 旭烈 旭烈 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 7 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 7 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 conj _ Gloss=king|SpaceAfter=No # text = 會喪和林 1 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 2 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 1 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 3 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 4 林 林 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 1 conj _ Gloss=woods|SpaceAfter=No # text = 差官諸路 1 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 amod _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 2 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 4 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No # text = 安輯命王長子眞金 1 安 安 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 2 advmod _ Gloss=how|SpaceAfter=No 2 輯 輯 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 長 長 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nmod _ Gloss=elder|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 7 眞金 眞金 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 鎭守燕都 1 鎭 鎭 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 amod _ Gloss=control|SpaceAfter=No 2 守 守 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 3 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ _ _ _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No # text = 示以形勢 1 示 示 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=show|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 4 勢 勢 NOUN n,名詞,行為,* _ 2 obj _ Gloss=power|SpaceAfter=No # text = 則大寶有歸 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 4 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nsubj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 5 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 4 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 而社稷安矣 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 4 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 社 社 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No 3 稷 稷 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 4 nsubj _ Gloss=millet|SpaceAfter=No 4 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 5 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 太弟然之 1 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 2 弟 弟 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=duty-towards-elder-brother|SpaceAfter=No 3 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 2 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 乃許似道和 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 4 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 許 許 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No # text = 且約歲幣之數 1 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 約 約 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 3 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ 4 nmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 4 幣 幣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 nmod _ Gloss=money|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No # text = 遂拔寨而去 1 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 2 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 2 拔 拔 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pull-up|SpaceAfter=No 3 寨 寨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 conj _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No # text = 畱張傑閻旺 1 畱 留 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 2 張 張 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 傑 傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 閻 閻 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 旺 旺 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 以偏師候湖南几良哈歹之兵 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 偏 偏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 amod _ Gloss=slanting|SpaceAfter=No 3 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 4 候 候 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wait|SpaceAfter=No 5 湖 湖 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=lake|SpaceAfter=No 6 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 conj _ Gloss=south|SpaceAfter=No 7 几 几 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 conj _ Gloss=small-table|SpaceAfter=No 8 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 conj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 9 哈 哈 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 歹 歹 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 12 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 5 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 6 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 7 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 7 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 8 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 xcomp _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 9 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 10 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 10 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 8 conj _ Gloss=action|SpaceAfter=No 11 靈 靈 VERB v,動詞,描写,形質 _ 8 conj _ Gloss=numinous|SpaceAfter=No 12 舁 舁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 flat:vv _ SpaceAfter=No 13 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 14 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 15 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 15 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 16 璽 璽 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 17 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 18 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 19 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 17 xcomp _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 20 旭烈 旭烈 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 21 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 23 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 23 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 conj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 24 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 25 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 24 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 26 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 27 nmod _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 27 林 林 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 24 conj _ Gloss=woods|SpaceAfter=No 28 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 amod _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 29 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 30 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 31 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 29 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 32 安 安 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 33 advmod _ Gloss=how|SpaceAfter=No 33 輯 輯 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 33 parataxis _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 35 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 36 長 長 NOUN n,名詞,人,関係 _ 37 nmod _ Gloss=elder|SpaceAfter=No 37 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 38 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 38 眞金 眞金 PROPN n,名詞,人,名 _ 34 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 39 鎭 鎭 VERB v,動詞,行為,設置 _ 41 amod _ Gloss=control|SpaceAfter=No 40 守 守 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 flat:vv _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 41 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 42 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 42 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ _ _ _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No 43 示 示 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=show|SpaceAfter=No 44 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 45 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 46 nmod _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 46 勢 勢 NOUN n,名詞,行為,* _ 44 obj _ Gloss=power|SpaceAfter=No 47 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 50 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 48 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 49 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 49 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 nsubj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 50 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 51 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 52 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 55 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 53 社 社 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 nmod _ Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No 54 稷 稷 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 55 nsubj _ Gloss=millet|SpaceAfter=No 55 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 56 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 55 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 57 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 58 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 58 弟 弟 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=duty-towards-elder-brother|SpaceAfter=No 59 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 58 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 60 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 58 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 61 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 64 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 62 許 許 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 64 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 63 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 62 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 64 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 65 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 66 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 66 約 約 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 67 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ 68 nmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 68 幣 幣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 70 nmod _ Gloss=money|SpaceAfter=No 69 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 68 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 70 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 66 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No 71 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 72 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 72 拔 拔 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pull-up|SpaceAfter=No 73 寨 寨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 72 obj _ SpaceAfter=No 74 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 75 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 75 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 72 conj _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 76 畱 留 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 77 張 張 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 76 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 78 傑 傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 77 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 79 閻 閻 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 77 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 80 旺 旺 PROPN n,名詞,人,名 _ 79 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 81 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 84 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 82 偏 偏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 83 amod _ Gloss=slanting|SpaceAfter=No 83 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 81 obj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 84 候 候 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wait|SpaceAfter=No 85 湖 湖 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 92 nmod _ Gloss=lake|SpaceAfter=No 86 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 85 conj _ Gloss=south|SpaceAfter=No 87 几 几 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 85 conj _ Gloss=small-table|SpaceAfter=No 88 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 85 conj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 89 哈 哈 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 85 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 90 歹 歹 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 85 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 91 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 85 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 92 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 84 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/212.txt +90 −122 Original line number Diff line number Diff line # text = 直造天都 # text = 直造天都遣二軍逆大行靈舁收皇帝璽遣使召旭烈阿里不哥諸王會喪和林差官諸路安輯命王長子眞金鎭守燕都示以形勢則大寶有歸而社稷安矣太弟然之乃許似道和且約歲幣之數遂拔寨而去畱張傑閻旺以偏師候湖南几良哈歹之兵 1 直 直 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 advmod _ Gloss=straight|SpaceAfter=No 2 造 造 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=construct|SpaceAfter=No 2 造 造 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 compound _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 4 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 obj _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No # text = 遣二軍逆大行靈舁 1 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 2 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 3 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 3 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 1 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 4 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 xcomp _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 5 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 6 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 6 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 4 conj _ Gloss=action|SpaceAfter=No 7 靈 靈 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 conj _ Gloss=numinous|SpaceAfter=No 8 舁 舁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 收皇帝璽 1 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 2 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 3 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 璽 璽 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ SpaceAfter=No # text = 遣使召旭烈阿里不哥諸王 1 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 2 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 3 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 1 xcomp _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 4 旭烈 旭烈 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 7 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 7 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 conj _ Gloss=king|SpaceAfter=No # text = 會喪和林 1 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 2 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 1 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 3 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 4 林 林 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 1 conj _ Gloss=woods|SpaceAfter=No # text = 差官諸路 1 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 2 amod _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 2 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 3 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 4 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 4 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No # text = 安輯命王長子眞金 1 安 安 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 2 advmod _ Gloss=how|SpaceAfter=No 2 輯 輯 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 4 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 5 長 長 NOUN n,名詞,人,関係 _ 6 nmod _ Gloss=elder|SpaceAfter=No 6 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 7 眞金 眞金 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 鎭守燕都 1 鎭 鎭 VERB v,動詞,行為,設置 _ 3 amod _ Gloss=control|SpaceAfter=No 2 守 守 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 3 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 4 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 4 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ _ _ _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No # text = 示以形勢 1 示 示 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=show|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 4 nmod _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 4 勢 勢 NOUN n,名詞,行為,* _ 2 obj _ Gloss=power|SpaceAfter=No # text = 則大寶有歸 1 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 4 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 3 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 3 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 nsubj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 4 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 5 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 4 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 而社稷安矣 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 4 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 社 社 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nmod _ Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No 3 稷 稷 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 4 nsubj _ Gloss=millet|SpaceAfter=No 4 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 5 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No # text = 太弟然之 1 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 2 弟 弟 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=duty-towards-elder-brother|SpaceAfter=No 3 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 2 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 4 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 乃許似道和 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 4 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 許 許 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 4 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No # text = 且約歲幣之數 1 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 2 約 約 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 3 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ 4 nmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 4 幣 幣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 nmod _ Gloss=money|SpaceAfter=No 5 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 6 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 2 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No # text = 遂拔寨而去 1 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 2 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 2 拔 拔 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pull-up|SpaceAfter=No 3 寨 寨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 conj _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No # text = 畱張傑閻旺 1 畱 留 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 2 張 張 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 1 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 3 傑 傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 閻 閻 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 2 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 旺 旺 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 以偏師候湖南几良哈歹之兵 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 2 偏 偏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 amod _ Gloss=slanting|SpaceAfter=No 3 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 obj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 4 候 候 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wait|SpaceAfter=No 5 湖 湖 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 12 nmod _ Gloss=lake|SpaceAfter=No 6 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 5 conj _ Gloss=south|SpaceAfter=No 7 几 几 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 conj _ Gloss=small-table|SpaceAfter=No 8 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 5 conj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 9 哈 哈 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 歹 歹 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 5 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 5 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 12 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 5 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 6 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 7 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 7 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 5 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 8 逆 逆 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 xcomp _ Gloss=go-up-stream|SpaceAfter=No 9 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 10 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 10 行 行 NOUN n,名詞,行為,* _ 8 conj _ Gloss=action|SpaceAfter=No 11 靈 靈 VERB v,動詞,描写,形質 _ 8 conj _ Gloss=numinous|SpaceAfter=No 12 舁 舁 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 flat:vv _ SpaceAfter=No 13 收 收 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 14 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 15 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 15 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 16 璽 璽 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 17 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 18 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 19 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 17 xcomp _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 20 旭烈 旭烈 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 21 阿里不哥 阿里不哥 PROPN n,名詞,人,名 _ 20 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 22 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 23 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 23 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 conj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 24 會 會 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=come-together|SpaceAfter=No 25 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 24 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 26 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ 27 nmod _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 27 林 林 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 24 conj _ Gloss=woods|SpaceAfter=No 28 差 差 VERB v,動詞,描写,形質 _ 29 amod _ Gloss=unequal|SpaceAfter=No 29 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 30 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 31 路 路 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 29 conj _ Gloss=road|SpaceAfter=No 32 安 安 ADV v,副詞,疑問,所在 _ 33 advmod _ Gloss=how|SpaceAfter=No 33 輯 輯 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 33 parataxis _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 35 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 36 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 36 長 長 NOUN n,名詞,人,関係 _ 37 nmod _ Gloss=elder|SpaceAfter=No 37 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 38 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No 38 眞金 眞金 PROPN n,名詞,人,名 _ 34 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 39 鎭 鎭 VERB v,動詞,行為,設置 _ 41 amod _ Gloss=control|SpaceAfter=No 40 守 守 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 flat:vv _ Gloss=guard|SpaceAfter=No 41 燕 燕 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 42 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 42 都 都 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ _ _ _ Gloss=capital-city|SpaceAfter=No 43 示 示 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=show|SpaceAfter=No 44 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 43 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 45 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 46 nmod _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 46 勢 勢 NOUN n,名詞,行為,* _ 44 obj _ Gloss=power|SpaceAfter=No 47 則 則 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 50 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 48 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 49 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 49 寶 寶 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 50 nsubj _ Gloss=treasure|SpaceAfter=No 50 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 51 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 52 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 55 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 53 社 社 NOUN n,名詞,人,役割 _ 54 nmod _ Gloss=god-of-the-soil|SpaceAfter=No 54 稷 稷 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 55 nsubj _ Gloss=millet|SpaceAfter=No 55 安 安 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 56 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 55 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 57 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 58 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 58 弟 弟 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=duty-towards-elder-brother|SpaceAfter=No 59 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 58 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 60 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 58 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 61 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 64 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 62 許 許 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 64 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 63 似道 似道 PROPN n,名詞,人,名 _ 62 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 64 和 和 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=harmonious|SpaceAfter=No 65 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 66 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 66 約 約 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=bind|SpaceAfter=No 67 歲 歲 NOUN n,名詞,時,* _ 68 nmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 68 幣 幣 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 70 nmod _ Gloss=money|SpaceAfter=No 69 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 68 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 70 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 66 obj _ Gloss=number|SpaceAfter=No 71 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 72 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 72 拔 拔 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=pull-up|SpaceAfter=No 73 寨 寨 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 72 obj _ SpaceAfter=No 74 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 75 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 75 去 去 VERB v,動詞,行為,移動 _ 72 conj _ Gloss=go-away|SpaceAfter=No 76 畱 留 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 77 張 張 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 76 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 78 傑 傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 77 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 79 閻 閻 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 77 conj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 80 旺 旺 PROPN n,名詞,人,名 _ 79 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 81 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 84 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 82 偏 偏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 83 amod _ Gloss=slanting|SpaceAfter=No 83 師 師 NOUN n,名詞,人,役割 _ 81 obj _ Gloss=teacher|SpaceAfter=No 84 候 候 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wait|SpaceAfter=No 85 湖 湖 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 92 nmod _ Gloss=lake|SpaceAfter=No 86 南 南 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 85 conj _ Gloss=south|SpaceAfter=No 87 几 几 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 85 conj _ Gloss=small-table|SpaceAfter=No 88 良 良 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 85 conj _ Gloss=good|SpaceAfter=No 89 哈 哈 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 85 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 90 歹 歹 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 85 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 91 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 85 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 92 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 84 obj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No