Commit d8ed3d95 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/005/066.txt

parent b117b03c

kanripo/kR3l0002/005/066.txt

+80 −78
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,7 +33,7 @@ 
5	斂	斂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	parataxis	_	Gloss=restrain|SpaceAfter=No

6	衽	衽	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=lapel|SpaceAfter=No



# text = 王孰視良久不對張大失望便去范苦譬留之遂不肯住范是王之舅乃讓王曰張玄吳士之秀亦見遇於時而使至於此深不可解王笑曰張祖希若欲相識自應見詣范馳報張張便束帶造之遂舉觴對語賓主無愧色

# text = 王孰視良久不對

1	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	孰	孰	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	3	nsubj	_	Gloss=who|SpaceAfter=No

3	視	視	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	csubj	_	Gloss=look-at|SpaceAfter=No
@@ -41,81 +41,83 @@ 
5	久	久	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=for-a-long-time|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	5	parataxis	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

8	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	10	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

9	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

10	失	失	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=lose|SpaceAfter=No

11	望	望	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	obj	_	Gloss=expect|SpaceAfter=No

12	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	13	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

13	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

14	范	范	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	16	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

15	苦	苦	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	14	flat	_	Gloss=bitter|SpaceAfter=No

16	譬	譬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No

17	留	留	VERB	v,動詞,行為,移動	_	16	parataxis	_	Gloss=remain|SpaceAfter=No

18	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

19	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	22	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

20	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	21	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

21	肯	肯	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	22	aux	_	Gloss=be-willing|SpaceAfter=No

22	住	住	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

23	范	范	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	27	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

24	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	27	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

25	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	27	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

26	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	25	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

27	舅	舅	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=mother's-brother|SpaceAfter=No

28	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	29	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

29	讓	讓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=reprimand|SpaceAfter=No

30	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	29	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

31	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	29	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

32	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

33	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	32	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

34	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	35	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

35	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

36	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	35	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

37	秀	秀	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=excellent|SpaceAfter=No

38	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	40	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

39	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	40	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

40	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

41	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	42	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

42	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	40	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

43	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	44	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

44	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

45	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	44	ccomp	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

46	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	47	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

47	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	45	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

48	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	51	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

49	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	50	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

50	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	51	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

51	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

52	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	53	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

53	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

54	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	53	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

55	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	60	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

56	祖希	祖希	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	55	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

57	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	60	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

58	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	60	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

59	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	60	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

60	識	識	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=recognize|SpaceAfter=No

61	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	63	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

62	應	應	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	63	aux	_	Gloss=ought|SpaceAfter=No

63	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	_	_	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

64	詣	詣	VERB	v,動詞,行為,移動	_	63	obj	_	Gloss=come-to|SpaceAfter=No

65	范	范	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	67	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

66	馳	馳	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

67	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	66	parataxis	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

68	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	67	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

69	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	71	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

70	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	69	flat	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

71	束	束	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=tie-in-a-bundle|SpaceAfter=No

72	帶	帶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	71	obj	_	Gloss=belt|SpaceAfter=No

73	造	造	VERB	v,動詞,行為,移動	_	71	parataxis	_	SpaceAfter=No

74	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	73	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

75	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	76	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

76	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

77	觴	觴	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	76	obj	_	Gloss=wine-cup|SpaceAfter=No

78	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	76	parataxis	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

79	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	78	obj	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No

80	賓	賓	NOUN	n,名詞,人,人	_	82	nsubj	_	Gloss=guest|SpaceAfter=No

81	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	80	conj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

82	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

83	愧	愧	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	84	amod	_	Gloss=ashamed|SpaceAfter=No

84	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	82	obj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No



# text = 張大失望便去范苦譬留之遂不肯住范是王之舅乃讓王曰張玄吳士之秀亦見遇於時而使至於此深不可解王笑曰張祖希若欲相識自應見詣范馳報張張便束帶造之遂舉觴對語賓主無愧色

1	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

3	失	失	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=lose|SpaceAfter=No

4	望	望	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	obj	_	Gloss=expect|SpaceAfter=No

5	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	advmod	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

6	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

7	范	范	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	9	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	苦	苦	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	7	flat	_	Gloss=bitter|SpaceAfter=No

9	譬	譬	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=give-an-analogy|SpaceAfter=No

10	留	留	VERB	v,動詞,行為,移動	_	9	parataxis	_	Gloss=remain|SpaceAfter=No

11	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

12	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	15	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

13	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	14	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

14	肯	肯	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	15	aux	_	Gloss=be-willing|SpaceAfter=No

15	住	住	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stay|SpaceAfter=No

16	范	范	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	20	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

17	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	20	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

18	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

19	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	18	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

20	舅	舅	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=mother's-brother|SpaceAfter=No

21	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	22	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

22	讓	讓	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=reprimand|SpaceAfter=No

23	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

24	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	22	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

25	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	_	_	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

26	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	25	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

27	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	28	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

28	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	30	nsubj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

29	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	28	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

30	秀	秀	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=excellent|SpaceAfter=No

31	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	33	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

32	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	33	aux	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

33	遇	遇	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

34	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	35	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

35	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	33	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

36	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	37	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

37	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

38	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	37	ccomp	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

39	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	40	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

40	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	38	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

41	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	44	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

42	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	43	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

43	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	44	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

44	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

45	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	46	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

46	笑	笑	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=laugh|SpaceAfter=No

47	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	46	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

48	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	53	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

49	祖希	祖希	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	48	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

50	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	53	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

51	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	53	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

52	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	53	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

53	識	識	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=recognize|SpaceAfter=No

54	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	56	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

55	應	應	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	56	aux	_	Gloss=ought|SpaceAfter=No

56	見	見	AUX	v,助動詞,受動,*	Voice=Pass	_	_	_	Gloss=[PASS]|SpaceAfter=No

57	詣	詣	VERB	v,動詞,行為,移動	_	56	obj	_	Gloss=come-to|SpaceAfter=No

58	范	范	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	60	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

59	馳	馳	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=gallop|SpaceAfter=No

60	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	59	parataxis	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

61	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	60	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

62	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	64	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

63	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	62	flat	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No

64	束	束	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=tie-in-a-bundle|SpaceAfter=No

65	帶	帶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	64	obj	_	Gloss=belt|SpaceAfter=No

66	造	造	VERB	v,動詞,行為,移動	_	64	parataxis	_	SpaceAfter=No

67	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	66	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

68	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	AdvType=Tim	69	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

69	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

70	觴	觴	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	69	obj	_	Gloss=wine-cup|SpaceAfter=No

71	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	69	parataxis	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

72	語	語	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	71	obj	_	Gloss=tell|SpaceAfter=No

73	賓	賓	NOUN	n,名詞,人,人	_	75	nsubj	_	Gloss=guest|SpaceAfter=No

74	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	73	conj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

75	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

76	愧	愧	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	77	amod	_	Gloss=ashamed|SpaceAfter=No

77	色	色	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	75	obj	_	Gloss=colour|SpaceAfter=No