API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/016/006.txt

# text = 孟昶未達時

# text = 孟昶未達時家在京口嘗見王恭乘高輿被鶴氅裘于時微雪昶於籬間窺之歎曰此真神仙中人

1	孟	孟	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	昶	昶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	未	未	ADV	v,副詞,否定,有界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not-yet|SpaceAfter=No

4	達	達	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	acl	_	Gloss=extend-to|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	_	_	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

# text = 家在京口

1	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	2	nsubj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

2	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

3	京	京	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	口	口	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	2	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 嘗見王恭乘高輿

1	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	AdvType=Tim|Tense=Past	2	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No

2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

3	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	5	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	恭	恭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

6	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

7	輿	輿	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	5	obj	_	Gloss=carriage|SpaceAfter=No

# text = 被鶴氅裘

1	被	被	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cover|SpaceAfter=No

2	鶴	鶴	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	4	nmod	_	Gloss=crane|SpaceAfter=No

3	氅	氅	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	conj	_	SpaceAfter=No

4	裘	裘	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	Gloss=fur|SpaceAfter=No

# text = 于時微雪

1	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	2	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

2	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

3	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

4	雪	雪	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 昶於籬間窺之

1	昶	昶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	4	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

3	籬	籬	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	obl:lmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

5	窺	窺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=spy|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 歎曰

1	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	advmod	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 此真神仙中人

1	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	6	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	真	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

3	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

4	仙	仙	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

5	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

5	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

6	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

7	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

8	京	京	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	9	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

9	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	Case=Loc|NameType=Geo	7	obj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

10	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	AdvType=Tim|Tense=Past	11	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No

11	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

12	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	14	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

13	恭	恭	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	12	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

14	乘	乘	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	ccomp	_	Gloss=ride|SpaceAfter=No

15	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	16	amod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

16	輿	輿	NOUN	n,名詞,可搬,乗り物	_	14	obj	_	Gloss=carriage|SpaceAfter=No

17	被	被	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=cover|SpaceAfter=No

18	鶴	鶴	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	20	nmod	_	Gloss=crane|SpaceAfter=No

19	氅	氅	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	18	conj	_	SpaceAfter=No

20	裘	裘	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	obj	_	Gloss=fur|SpaceAfter=No

21	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	22	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

22	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	23	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

23	微	微	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No

24	雪	雪	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	23	obj	_	SpaceAfter=No

25	昶	昶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

26	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	28	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

27	籬	籬	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	28	nmod	_	SpaceAfter=No

28	間	間	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	25	obl:lmod	_	Gloss=between|SpaceAfter=No

29	窺	窺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	parataxis	_	Gloss=spy|SpaceAfter=No

30	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	29	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

31	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	32	advmod	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

32	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

33	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	38	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

34	真	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	38	amod	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

35	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	36	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

36	仙	仙	NOUN	n,名詞,人,役割	_	37	nmod	_	SpaceAfter=No

37	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	38	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

38	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=person|SpaceAfter=No