API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/009/004.txt

# text = 魂兮歸來

# text = 魂兮歸來東方不可以託些長人千仞惟魂是索些十日代出流金鑠石些彼皆習之魂往必釋些歸來兮不可以託些

1	魂	魂	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	nsubj	_	Gloss=spiritual-soul|SpaceAfter=No

1	魂	魂	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	nsubj	_	Gloss=spiritual-soul|SpaceAfter=No

2	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

2	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

3	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

3	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

4	來	來	PART	p,助詞,句末,*	_	3	flat:vv	_	SpaceAfter=No

4	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	parataxis	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

5	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

# text = 東方不可以託些

6	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	nsubj	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

1	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

7	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	8	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	方	方	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nsubj	_	Gloss=direction|SpaceAfter=No

8	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	10	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

9	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	fixed	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	6	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

10	託	託	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=entrust|SpaceAfter=No

5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	fixed	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

11	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	10	obj	_	SpaceAfter=No

6	託	託	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=entrust|SpaceAfter=No

12	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	13	amod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

7	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	6	obj	_	SpaceAfter=No

13	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	19	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

14	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	13	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

# text = 長人千仞惟魂是索些

15	仞	仞	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	14	clf	_	Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No

1	長	長	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=long|SpaceAfter=No

16	惟	惟	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	19	expl	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

17	魂	魂	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	19	nsubj	_	Gloss=spiritual-soul|SpaceAfter=No

3	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

18	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	19	expl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

4	仞	仞	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	3	clf	_	Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No

19	索	索	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=twist-a-rope|SpaceAfter=No

5	惟	惟	ADV	v,副詞,範囲,限定	_	8	expl	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

20	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	19	obj	_	SpaceAfter=No

6	魂	魂	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	8	nsubj	_	Gloss=spiritual-soul|SpaceAfter=No

21	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	22	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

7	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	8	expl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

22	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	24	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

8	索	索	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=twist-a-rope|SpaceAfter=No

23	代	代	VERB	v,動詞,変化,制度	_	24	advmod	_	Gloss=substitute|SpaceAfter=No

9	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	8	obj	_	SpaceAfter=No

24	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

25	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	parataxis	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No

# text = 十日代出流金鑠石些

26	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	25	obj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

1	十	十	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=ten|SpaceAfter=No

27	鑠	鑠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	parataxis	_	Gloss=melt|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

28	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	27	obj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

3	代	代	VERB	v,動詞,変化,制度	_	4	advmod	_	Gloss=substitute|SpaceAfter=No

29	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	24	parataxis	_	SpaceAfter=No

4	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

30	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	32	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

5	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	parataxis	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No

31	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	32	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

6	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

32	習	習	VERB	v,動詞,行為,動作	_	34	acl	_	Gloss=practise|SpaceAfter=No

7	鑠	鑠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	parataxis	_	Gloss=melt|SpaceAfter=No

33	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	32	mark	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

8	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

34	魂	魂	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	35	nsubj	_	Gloss=spiritual-soul|SpaceAfter=No

9	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	4	parataxis	_	SpaceAfter=No

35	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

36	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	37	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

# text = 彼皆習之魂往必釋些

37	釋	釋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	parataxis	_	Gloss=analyze|SpaceAfter=No

1	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

38	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	37	obj	_	SpaceAfter=No

2	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	3	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

39	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	45	advmod	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

3	習	習	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	acl	_	Gloss=practise|SpaceAfter=No

40	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	39	flat:vv	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	mark	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

41	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	39	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

5	魂	魂	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	nsubj	_	Gloss=spiritual-soul|SpaceAfter=No

42	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	43	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

43	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	45	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

7	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	8	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

44	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	fixed	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

8	釋	釋	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	parataxis	_	Gloss=analyze|SpaceAfter=No

45	託	託	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=entrust|SpaceAfter=No

9	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	8	obj	_	SpaceAfter=No

46	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	45	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 歸來兮不可以託些

1	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	7	advmod	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

2	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	flat:vv	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

3	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	5	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	7	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	fixed	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

7	託	託	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=entrust|SpaceAfter=No

8	些	些	PART	p,助詞,句末,*	_	7	obj	_	SpaceAfter=No