Commit d73742dc authored by Koichi Yasuoka's avatar Koichi Yasuoka
Browse files

Gloss added

parent 96896836
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3,7 +3,7 @@
2	高陽	高陽	PROPN	n,名詞,人,名	Case=Loc|NameType=Geo	5	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
4	苗	苗	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	nmod	_	Gloss=seedling|SpaceAfter=No
5	裔	裔	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	root	_	SpaceAfter=No
5	裔	裔	NOUN	n,名詞,人,関係	_	0	root	_	Gloss=posterity|SpaceAfter=No
6	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 朕皇考曰伯庸
@@ -17,7 +17,7 @@
1	攝提	攝提	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	2	nsubj	_	Gloss=[name-of-star]|SpaceAfter=No
2	貞	貞	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=chaste|SpaceAfter=No
3	于	于	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
4	孟	孟	NOUN	n,名詞,時,*	NameType=Sur	5	nmod	_	SpaceAfter=No
4	孟	孟	NOUN	n,名詞,時,*	NameType=Sur	5	nmod	_	Gloss=first-month|SpaceAfter=No
5	陬	陬	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	obl	_	Gloss=corner|SpaceAfter=No
6	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3,7 +3,7 @@
2	覽	覽	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=scan|SpaceAfter=No

# text = 揆余初度兮
1	揆	揆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No
1	揆	揆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No
2	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	1	iobj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	nmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No
4	度	度	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	1	obj	_	Gloss=degree|SpaceAfter=No
@@ -25,7 +25,7 @@
5	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 字余曰靈均
1	字	字	VERB	v,動詞,行為,交流	NameType=Giv	3	csubj	_	SpaceAfter=No
1	字	字	VERB	v,動詞,行為,交流	NameType=Giv	3	csubj	_	Gloss=foster|SpaceAfter=No
2	余	余	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	1	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
4	靈均	靈均	PROPN	n,名詞,人,名	Degree=Pos	3	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,14 +17,14 @@
6	能	能	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	4	obj	_	Gloss=ability|SpaceAfter=No

# text = 扈江離與辟芷兮
1	扈	扈	VERB	v,動詞,行為,動作	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No
1	扈	扈	VERB	v,動詞,行為,動作	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=groom|SpaceAfter=No
2	江離	江離	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	Case=Loc	1	obj	_	SpaceAfter=No
3	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	4	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
4	辟芷	辟芷	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	2	conj	_	SpaceAfter=No
5	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No

# text = 紉秋蘭以為佩
1	紉	紉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No
1	紉	紉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=twist-into-cord|SpaceAfter=No
2	秋	秋	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	nmod	_	Gloss=autumn|SpaceAfter=No
3	蘭	蘭	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	1	obj	_	Gloss=orchid|SpaceAfter=No
4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,7 +25,7 @@
# text = 豈維紉夫蕙茝
1	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	3	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No
2	維	維	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No
3	紉	紉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No
3	紉	紉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=twist-into-cord|SpaceAfter=No
4	夫	夫	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	5	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No
5	蕙	蕙	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	3	obj	_	SpaceAfter=No
6	茝	茝	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	5	conj	_	SpaceAfter=No
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -18,7 +18,7 @@
1	矯	矯	VERB	v,動詞,行為,動作	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No
2	菌桂	菌桂	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	1	obj	_	SpaceAfter=No
3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
4	紉	紉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
4	紉	紉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	parataxis	_	Gloss=twist-into-cord|SpaceAfter=No
5	蕙	蕙	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	obj	_	SpaceAfter=No
6	兮	兮	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No