diff --git a/18shilue/003/002.txt b/18shilue/003/002.txt index fe2ba23f55fac4cfc98d25a493ab9321b9fce671..ef565952dd1b1248f00d318788a937a9a265a86e 100644 --- a/18shilue/003/002.txt +++ b/18shilue/003/002.txt @@ -75,7 +75,7 @@ 2 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 1 ccomp _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 3 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 4 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 4 侵 侵 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 obj _ Gloss=invade|SpaceAfter=No -5 瀆 瀆 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 flat:vv _ SpaceAfter=No +5 瀆 瀆 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 flat:vv _ Gloss=defile|SpaceAfter=No # text = 始作曆 1 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/003/005.txt b/18shilue/003/005.txt index b80430e1a80aeb832d9a027bfe1f820cca4bf0d1..4ad1badfbad8344cdc72f2e7ca61c23e7d096fd0 100644 --- a/18shilue/003/005.txt +++ b/18shilue/003/005.txt @@ -58,7 +58,7 @@ 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 2 微 微 VERB v,動詞,存在,存在 _ 3 advmod _ Gloss=were-it-not-for|SpaceAfter=No 3 服 服 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=submit|SpaceAfter=No -4 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ SpaceAfter=No +4 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=float|SpaceAfter=No 5 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 6 康 康 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 4 obl _ SpaceAfter=No 7 衢 衢 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 6 conj _ SpaceAfter=No @@ -74,12 +74,12 @@ # text = 立我烝民 1 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 2 我 我 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=1|PronType=Prs 3 det _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No -3 烝 烝 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ SpaceAfter=No +3 烝 烝 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 4 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=people|SpaceAfter=No # text = 莫匪爾極 1 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 4 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No -2 匪 匪 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 4 advmod _ SpaceAfter=No +2 匪 匪 ADV v,副詞,否定,体言否定 _ 4 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 3 爾 爾 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 4 det _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No 4 極 極 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 0 root _ Gloss=pole-end|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/003/006.txt b/18shilue/003/006.txt index 7cf97452f82b16a2ddc40c2630cf356b41da4910..10df593346e6741db25bd72be434c3d62840ad95 100644 --- a/18shilue/003/006.txt +++ b/18shilue/003/006.txt @@ -4,7 +4,7 @@ 3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 1 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No # text = 含哺鼓腹 -1 含 含 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ SpaceAfter=No +1 含 含 VERB v,動詞,行為,得失 _ 0 root _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 2 哺 哺 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 鼓 鼓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=drum|SpaceAfter=No 4 腹 腹 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ Gloss=stomach|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/003/010.txt b/18shilue/003/010.txt index 77c4ece1123aceca9c3529c6fb6a811b0c02aed3..8db6dbff81e8c3a4408308b22470ef1dfc71f955 100644 --- a/18shilue/003/010.txt +++ b/18shilue/003/010.txt @@ -54,8 +54,8 @@ 6 道 道 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 obj _ Gloss=doctrine|SpaceAfter=No # text = 烝烝乂不格姦 -1 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ SpaceAfter=No -2 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 compound:redup _ SpaceAfter=No +1 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ Gloss=steam|SpaceAfter=No +2 烝 烝 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 compound:redup _ Gloss=steam|SpaceAfter=No 3 乂 乂 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 5 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 5 格 格 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 parataxis _ Gloss=reach-to|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/004/004.txt b/18shilue/004/004.txt index eaf19b85f6e7d6173149d260a85cbb36e3e41533..3412eea813d37944e8d7ce534bedf9e87461fb0b 100644 --- a/18shilue/004/004.txt +++ b/18shilue/004/004.txt @@ -1,7 +1,7 @@ # text = 古有醴酪 1 古 古 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obl:tmod _ Gloss=olden-times|SpaceAfter=No 2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No -3 醴 醴 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 obj _ SpaceAfter=No +3 醴 醴 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 2 obj _ Gloss=sweet-wine|SpaceAfter=No 4 酪 酪 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 3 conj _ SpaceAfter=No # text = 至禹時 diff --git a/18shilue/005/002.txt b/18shilue/005/002.txt index 50c00f2ecca226f75089fd53eb9bb94210416865..1d0b019a6743ad4416fc8e1d77c96951a3302b27 100644 --- a/18shilue/005/002.txt +++ b/18shilue/005/002.txt @@ -47,7 +47,7 @@ 4 湯 湯 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 囚夏臺 -1 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ SpaceAfter=No +1 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=imprison|SpaceAfter=No 2 夏 夏 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 3 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 臺 臺 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 1 obj _ Gloss=terrace|SpaceAfter=No @@ -55,7 +55,7 @@ 1 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 _ 4 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 2 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 4 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 3 得 得 AUX v,助動詞,可能,* _ 4 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No -4 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No +4 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=analyze|SpaceAfter=No # text = 湯出 1 湯 湯 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/005/013.txt b/18shilue/005/013.txt index 97efddface9bc2bdbc4fbb2a908c19954c1b6ad7..ecb159b86db57aa0d63fee85d3a97370222496ae 100644 --- a/18shilue/005/013.txt +++ b/18shilue/005/013.txt @@ -133,7 +133,7 @@ # text = 紂囚之 1 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -2 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ SpaceAfter=No +2 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=imprison|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 殷大師持其樂器祭器奔周 diff --git a/18shilue/005/014.txt b/18shilue/005/014.txt index c90ffcc945b21b8b2d585c3e89400a77c0c73dd1..c4fe1bec82e743771283bf2747a3a0c806dccd69 100644 --- a/18shilue/005/014.txt +++ b/18shilue/005/014.txt @@ -37,7 +37,7 @@ # text = 紂囚昌羑里 1 紂 紂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -2 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ SpaceAfter=No +2 囚 囚 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=imprison|SpaceAfter=No 3 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 iobj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 4 羑里 羑里 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 2 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No @@ -61,7 +61,7 @@ # text = 乃釋昌 1 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 2 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No -2 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No +2 釋 釋 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=analyze|SpaceAfter=No 3 昌 昌 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 昌退而修德 diff --git a/18shilue/006/001.txt b/18shilue/006/001.txt index 152ca7927ae2826f8e94d062b54e84a49f764512..6ebf1db951b4837b5809ed510b819a73eaffe31e 100644 --- a/18shilue/006/001.txt +++ b/18shilue/006/001.txt @@ -123,7 +123,7 @@ # text = 其游戲好種樹 1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 2 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -2 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 csubj _ SpaceAfter=No +2 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 csubj _ Gloss=float|SpaceAfter=No 3 戲 戲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 flat:vv _ Gloss=sport|SpaceAfter=No 4 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=favour|SpaceAfter=No 5 種 種 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=plant|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/006/029.txt b/18shilue/006/029.txt index 1ee92c3eb8a4f240d82451a141335c2b02269ed7..d5e9196db25d83cb2e584898d82c0fe67edf174b 100644 --- a/18shilue/006/029.txt +++ b/18shilue/006/029.txt @@ -10,7 +10,7 @@ 1 平 平 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 2 compound _ Gloss=Ping|SpaceAfter=No 2 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -4 四十九 四十九 NUM n,数詞,数,* _ 5 nummod _ SpaceAfter=No +4 四十九 四十九 NUM n,数詞,数,* _ 5 nummod _ Gloss=forty-nine|SpaceAfter=No 5 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 12 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 6 卽 即 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 12 amod _ Gloss=immediately|SpaceAfter=No 7 魯 魯 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 9 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/006/034.txt b/18shilue/006/034.txt index 629d16240edac0e66892e2dfe08c6670091adfce..1f19aec5b8341d94770393a1b770c3f443da6e3c 100644 --- a/18shilue/006/034.txt +++ b/18shilue/006/034.txt @@ -21,7 +21,7 @@ 5 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=stand|SpaceAfter=No # text = 五十九年與諸侯約從攻秦 -1 五十九 五十九 NUM n,数詞,数,* _ 2 nummod _ SpaceAfter=No +1 五十九 五十九 NUM n,数詞,数,* _ 2 nummod _ Gloss=fifty-nine|SpaceAfter=No 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 6 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 5 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 4 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 5 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/002.txt b/18shilue/008/002.txt index cbeb68eb583524313434c7f3c884f752f2808a60..fc3ec792bdd47a1c477f71a72182f299aed69c0b 100644 --- a/18shilue/008/002.txt +++ b/18shilue/008/002.txt @@ -12,7 +12,7 @@ 6 夫 夫 NOUN n,名詞,人,関係 _ 7 nmod _ Gloss=husband|SpaceAfter=No 7 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 4 flat _ Gloss=person|SpaceAfter=No 8 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 4 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -9 姉 姉 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ SpaceAfter=No +9 姉 姉 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=elder-sister|SpaceAfter=No # text = 以說妃 1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No @@ -54,7 +54,7 @@ 3 氏 氏 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 2 flat _ Gloss=lineage|SpaceAfter=No # text = 孝文王立 -1 孝文 孝文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 2 compound _ SpaceAfter=No +1 孝文 孝文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 2 compound _ Gloss=Xiaowen|SpaceAfter=No 2 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 3 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=stand|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/013.txt b/18shilue/008/013.txt index 082f755ae01f9942ae1678250550367323bf6315..26ad25a132e1a7f03d749f6b6be913ca7ecbb982 100644 --- a/18shilue/008/013.txt +++ b/18shilue/008/013.txt @@ -45,7 +45,7 @@ 2 統 統 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ SpaceAfter=No 3 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 4 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 4 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No -5 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ SpaceAfter=No +5 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No 6 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 _ 5 conj _ Gloss=district|SpaceAfter=No # text = 諸子功臣以公賦税賞賜之 diff --git a/18shilue/008/014.txt b/18shilue/008/014.txt index fd128cfced2d513cc255e13fc671c2764d06ba4d..f03418c29934c884d7b07ca29e0b9011567abd50 100644 --- a/18shilue/008/014.txt +++ b/18shilue/008/014.txt @@ -45,7 +45,7 @@ 3 下 下 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 1 obj _ Gloss=down|SpaceAfter=No 4 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No 5 三十六 三十六 NUM n,数詞,数,* _ 6 nummod _ Gloss=thirty-six|SpaceAfter=No -6 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ SpaceAfter=No +6 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No # text = 置守尉監 1 置 置 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=place|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/015.txt b/18shilue/008/015.txt index 026f6168074c7519f94c90de3d0684a6d04c2117..2e9792fc0ac2f95e940e6674d694ead1a0976b05 100644 --- a/18shilue/008/015.txt +++ b/18shilue/008/015.txt @@ -10,7 +10,7 @@ 2 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 3 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 obl:lmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 4 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go|SpaceAfter=No -5 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ SpaceAfter=No +5 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No 6 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 _ 5 conj _ Gloss=district|SpaceAfter=No # text = 上鄒嶧山 @@ -32,6 +32,6 @@ 1 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 2 石 石 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ Gloss=stone|SpaceAfter=No 3 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 1 parataxis _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No -4 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 3 obj _ SpaceAfter=No +4 祠 祠 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 3 obj _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 5 祀 祀 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 4 conj _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/020.txt b/18shilue/008/020.txt index 038190e685663c10e0db63e1f440776f98f6db7e..082690ad0ba6bb738a38944fbbb70f3906d239e7 100644 --- a/18shilue/008/020.txt +++ b/18shilue/008/020.txt @@ -21,7 +21,7 @@ 6 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 4 conj _ Gloss=return|SpaceAfter=No # text = 奏録圖書 -1 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No +1 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=present|SpaceAfter=No 2 録圖書 錄圖書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 1 obj _ Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No # text = 曰 diff --git a/18shilue/008/023.txt b/18shilue/008/023.txt index d47e12b190ef5e0eae0ca83dd4c70280e21c964d..f01913c1a7488fa218f1cfd95504336f4f408657 100644 --- a/18shilue/008/023.txt +++ b/18shilue/008/023.txt @@ -11,7 +11,7 @@ # text = 皆燒之 1 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 2 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No -2 燒 燒 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No +2 燒 燒 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=burn|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 非博士官所職 @@ -42,7 +42,7 @@ # text = 雜燒之 1 雜 雜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ SpaceAfter=No -2 燒 燒 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No +2 燒 燒 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=burn|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 有偶語詩書者 diff --git a/18shilue/008/026.txt b/18shilue/008/026.txt index 5d8ba67bfe26621167856064a0d8d1e1cf4ea13c..82a9aaef138be2bc2c628bccc136304f60bf1512 100644 --- a/18shilue/008/026.txt +++ b/18shilue/008/026.txt @@ -54,6 +54,6 @@ 3 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 4 御史 御史 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 5 悉 悉 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 6 advmod _ Gloss=completely|SpaceAfter=No -6 案 案 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 xcomp _ SpaceAfter=No +6 案 案 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 xcomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 7 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 6 conj _ Gloss=ask|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/028.txt b/18shilue/008/028.txt index 5624a16cc0553310af800bb148ca882226571095..bd5b094c5a646da85525b9801d92b31e33567f13 100644 --- a/18shilue/008/028.txt +++ b/18shilue/008/028.txt @@ -62,5 +62,5 @@ 3 建 建 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 4 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 5 丈 丈 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 4 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No -6 旗 旗 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ SpaceAfter=No +6 旗 旗 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=banner|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/033.txt b/18shilue/008/033.txt index ed6e4c2cc4934c34d7bf2f9c71c249b0697287e1..1df4a685227d338f78d316e8b28216bb6cda4ac2 100644 --- a/18shilue/008/033.txt +++ b/18shilue/008/033.txt @@ -13,7 +13,7 @@ 2 年 年 NOUN n,名詞,時,* _ 4 obl:tmod _ Gloss=year|SpaceAfter=No 3 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 4 obl:lmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 4 行 行 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go|SpaceAfter=No -5 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ SpaceAfter=No +5 郡 郡 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 obj _ Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No 6 縣 縣 NOUN n,名詞,制度,場 _ 5 conj _ Gloss=district|SpaceAfter=No # text = 謂趙高 diff --git a/18shilue/008/038.txt b/18shilue/008/038.txt index d6df46f4b898d2398a956da97fd1d5d2192507de..3b64f29f6e7e7a366388bf3011afa3ab9b08b4e6 100644 --- a/18shilue/008/038.txt +++ b/18shilue/008/038.txt @@ -42,7 +42,7 @@ # text = 群盜鼠竊狗偸 1 群 群 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 2 nmod _ SpaceAfter=No 2 盜 盜 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=steal|SpaceAfter=No -3 鼠 鼠 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 obl _ SpaceAfter=No +3 鼠 鼠 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 obl _ Gloss=rat|SpaceAfter=No 4 竊 竊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=snatch|SpaceAfter=No 5 狗 狗 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 6 obl _ Gloss=dog|SpaceAfter=No 6 偸 偸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 conj _ SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/050.txt b/18shilue/008/050.txt index 522a87b9d169fd7da606a0aba9f6d6d98aa79608..7dd0003d3860158f9cc4dea0f59b746773311529 100644 --- a/18shilue/008/050.txt +++ b/18shilue/008/050.txt @@ -11,6 +11,6 @@ # text = 好奇計 1 好 好 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=favour|SpaceAfter=No -2 奇 奇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 amod _ SpaceAfter=No +2 奇 奇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 3 amod _ Gloss=strange|SpaceAfter=No 3 計 計 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 1 obj _ Gloss=calculation|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/053.txt b/18shilue/008/053.txt index b8caaaa51f34f613779c88f843869dd447fd56f6..633409487293dbbbbc7e07222d67bf73692c0801 100644 --- a/18shilue/008/053.txt +++ b/18shilue/008/053.txt @@ -37,7 +37,7 @@ # text = 可奏事 1 可 可 AUX v,助動詞,可能,* _ 2 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No -2 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ SpaceAfter=No +2 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=present|SpaceAfter=No 3 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 2 obj _ Gloss=affair|SpaceAfter=No # text = 斯上謁 diff --git a/18shilue/008/060.txt b/18shilue/008/060.txt index d67eb12010e71b5e1ec0c12d439388bec7ef321f..4e777767e522786f168528ae7d2c3629a0e64f91 100644 --- a/18shilue/008/060.txt +++ b/18shilue/008/060.txt @@ -37,7 +37,7 @@ 4 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 5 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 5 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No 6 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 obj _ Gloss=follow|SpaceAfter=No -7 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 conj _ SpaceAfter=No +7 游 游 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 conj _ Gloss=float|SpaceAfter=No # text = 騎士曰 1 騎 騎 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nmod _ SpaceAfter=No @@ -66,7 +66,7 @@ 12 冠 冠 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 10 obj _ Gloss=cap|SpaceAfter=No # text = 溲溺其中 -1 溲 溲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No +1 溲 溲 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=urinate|SpaceAfter=No 2 溺 溺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=sink|SpaceAfter=No 3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 obj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/061.txt b/18shilue/008/061.txt index f9b399b32ab4c929c9274c36cb00784a1f454b91..1bfc02b2b8e5f9a8ae1cfc781de9df4f2edd6f8f 100644 --- a/18shilue/008/061.txt +++ b/18shilue/008/061.txt @@ -51,7 +51,7 @@ 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 2 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 3 女子 女子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 obj _ Gloss=daughter|SpaceAfter=No -4 洗 洗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 xcomp _ SpaceAfter=No +4 洗 洗 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 xcomp _ Gloss=wash|SpaceAfter=No 5 足 足 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 obj _ Gloss=foot|SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 見 見 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=see|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/008/064.txt b/18shilue/008/064.txt index 11a99681485ddb0921b43657b2712e4db54ec6b9..22fd71a77a1a7262f11e1e0917822d8c53ea1dee 100644 --- a/18shilue/008/064.txt +++ b/18shilue/008/064.txt @@ -28,7 +28,7 @@ 1 繋 繫 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advcl _ Gloss=attach|SpaceAfter=No 2 頸 頸 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=use|SpaceAfter=No -4 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ SpaceAfter=No +4 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No # text = 出降軹道旁 1 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/009/001.txt b/18shilue/009/001.txt index a7ef269b3cd9b207e160df96137cbe06e4115b1d..d9810173cd0e3a3c437845e199577d102ae94f50 100644 --- a/18shilue/009/001.txt +++ b/18shilue/009/001.txt @@ -89,7 +89,7 @@ 1 左 左 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 2 nmod _ Gloss=left-hand|SpaceAfter=No 2 股 股 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No 3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No -4 七十二 七十二 NUM n,数詞,数,* _ 5 nummod _ SpaceAfter=No +4 七十二 七十二 NUM n,数詞,数,* _ 5 nummod _ Gloss=seventy-two|SpaceAfter=No 5 黑子 黑子 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 3 obj _ SpaceAfter=No # text = 寬仁愛人 diff --git a/18shilue/009/021.txt b/18shilue/009/021.txt index c46596a42cfd454d887d13817f70a510ed87606f..a2305bd82aafc6309052f63c2ec77bdd2432f41f 100644 --- a/18shilue/009/021.txt +++ b/18shilue/009/021.txt @@ -50,7 +50,7 @@ 5 白 白 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 nmod _ Gloss=white|SpaceAfter=No 6 璧 璧 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=pierced-circular-jade|SpaceAfter=No 7 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 6 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No -8 雙 雙 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 7 clf _ SpaceAfter=No +8 雙 雙 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 7 clf _ Gloss=pair|SpaceAfter=No # text = 再拜 1 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No @@ -67,7 +67,7 @@ 1 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 nmod _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 2 斗 斗 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No -4 雙 雙 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 3 clf _ SpaceAfter=No +4 雙 雙 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 3 clf _ Gloss=pair|SpaceAfter=No # text = 再拜 1 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 2 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/009/121.txt b/18shilue/009/121.txt index 0debb40232f4a1d7c6e0989d19e7967358ac0873..af4e1eb8d754e56f212268caf9584596047e8b76 100644 --- a/18shilue/009/121.txt +++ b/18shilue/009/121.txt @@ -91,5 +91,5 @@ 1 民 民 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=people|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 寧 寧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 0 root _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No -4 壹 壹 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 obj _ SpaceAfter=No +4 壹 壹 NOUN n,名詞,数量,* _ 3 obj _ Gloss=one|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/009/233.txt b/18shilue/009/233.txt index 6fcdcaa92853995586c1e6c386d4ee170fbe547a..ecf07e213ab67ffff4bb26e40b87a3c04f10eb3d 100644 --- a/18shilue/009/233.txt +++ b/18shilue/009/233.txt @@ -18,7 +18,7 @@ # text = 崇祠祀 1 崇 崇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=honour|SpaceAfter=No 2 祠 祠 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 1 obj _ SpaceAfter=No -3 祀 祀 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 flat _ SpaceAfter=No +3 祀 祀 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 2 flat _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No # text = 修封禪 1 修 修 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=improve|SpaceAfter=No diff --git a/18shilue/009/362.txt b/18shilue/009/362.txt index 3db64c59fa2a6dbbfce5144113f16776477c21dd..b211a0fcf10f0f36034a409929acdc40e3f94258 100644 --- a/18shilue/009/362.txt +++ b/18shilue/009/362.txt @@ -76,7 +76,7 @@ # text = 有金銀龜貝錢布五物六名二十八品 1 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No 2 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 nmod _ Gloss=metal|SpaceAfter=No -3 銀 銀 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 flat _ SpaceAfter=No +3 銀 銀 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 flat _ Gloss=silver|SpaceAfter=No 4 龜 龜 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 2 conj _ Gloss=tortoise|SpaceAfter=No 5 貝 貝 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 6 錢 錢 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 conj _ Gloss=coin|SpaceAfter=No