API editor-kanbun 18shilue/014/072.txt

# text = ○東魏大將軍渤海王澄先是爲其下所殺弟洋爲丞相封齊王逼東魏主禪位尋弑之諡曰孝靜皇帝東魏建國一十七年而亡

# text = ○

1	○	○	PUNCT	s,記号,一般,*	_	0	root	_	SpaceAfter=No

2	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

3	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

4	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	5	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

5	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

6	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	5	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

7	渤海	渤海	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	8	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

8	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	flat	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

9	澄	澄	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

10	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	12	advcl	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

11	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	10	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

12	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	16	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

13	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	14	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

14	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	16	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

15	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	16	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

16	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	ccomp	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

17	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	20	nsubj	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No

18	洋	洋	PROPN	n,名詞,人,名	_	17	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

19	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	20	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

20	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	SpaceAfter=No

21	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

22	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

23	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	24	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

24	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

25	逼	逼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=encroach-on|SpaceAfter=No

26	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	28	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

27	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	26	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

28	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	obj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

29	禪	禪	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	parataxis	_	Gloss=abdicate|SpaceAfter=No

30	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	_	29	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No

31	尋	尋	PROPN	n,名詞,人,名	_	32	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

32	弑	弒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=murder|SpaceAfter=No

33	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	32	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

34	諡	諡	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	35	nsubj	_	Gloss=posthumous-name|SpaceAfter=No

35	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

36	孝	孝	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	35	obj	_	Gloss=filial|SpaceAfter=No

37	靜	靜	VERB	v,動詞,描写,形質	_	36	conj	_	Gloss=quiet|SpaceAfter=No

38	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	_	39	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

39	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	36	conj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

40	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	41	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

41	魏	魏	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	45	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

42	建	建	PROPN	n,名詞,人,名	_	41	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

43	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	45	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

44	一十七	一十七	NUM	n,数詞,数,*	_	45	nummod	_	Gloss=seventeen|SpaceAfter=No

45	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	47	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

46	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	47	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

47	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No

# text = 東魏大將軍渤海王澄先是爲其下所殺弟洋爲丞相封齊王逼東魏主禪位尋弑之諡曰孝靜皇帝東魏建國一十七年而亡

1	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

2	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	4	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

4	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	15	nsubj	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

5	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	4	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

6	渤海	渤海	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	7	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

7	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	flat	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

8	澄	澄	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	11	advcl	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

10	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	9	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

11	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	15	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

12	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	13	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

13	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	15	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

14	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	15	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

15	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

16	弟	弟	NOUN	n,名詞,人,関係	_	19	nsubj	_	Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No

17	洋	洋	PROPN	n,名詞,人,名	_	16	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

18	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	19	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

19	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	SpaceAfter=No

20	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

21	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

22	齊	齊	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	23	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

23	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	21	obj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

24	逼	逼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=encroach-on|SpaceAfter=No

25	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	27	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

26	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	25	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

27	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	24	obj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

28	禪	禪	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	parataxis	_	Gloss=abdicate|SpaceAfter=No

29	位	位	NOUN	n,名詞,制度,場	_	28	obj	_	Gloss=rank|SpaceAfter=No

30	尋	尋	PROPN	n,名詞,人,名	_	31	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

31	弑	弒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=murder|SpaceAfter=No

32	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	31	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

33	諡	諡	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	34	nsubj	_	Gloss=posthumous-name|SpaceAfter=No

34	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

35	孝	孝	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	34	obj	_	Gloss=filial|SpaceAfter=No

36	靜	靜	VERB	v,動詞,描写,形質	_	35	conj	_	Gloss=quiet|SpaceAfter=No

37	皇	皇	VERB	v,動詞,描写,態度	_	38	amod	_	Gloss=great|SpaceAfter=No

38	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	35	conj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

39	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	40	nmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No

40	魏	魏	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	44	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

41	建	建	PROPN	n,名詞,人,名	_	40	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

42	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	44	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

43	一十七	一十七	NUM	n,数詞,数,*	_	44	nummod	_	Gloss=seventeen|SpaceAfter=No

44	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	46	nsubj	_	Gloss=year|SpaceAfter=No

45	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	46	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

46	亡	亡	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=be-lost|SpaceAfter=No