diff --git a/18shilue/010/110.txt b/18shilue/010/110.txt index ddfb580d3c77989115f75dfe0081fc831a097b7d..e43328553330bf2d8ccc546403c2abc1d830c27f 100644 --- a/18shilue/010/110.txt +++ b/18shilue/010/110.txt @@ -5,14 +5,15 @@ 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 此必南州高士徐孺子也 -1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 5 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No -2 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 5 amod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No -3 南州 南州 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 5 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No -4 高 高 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No -5 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 0 root _ Gloss=officer|SpaceAfter=No -6 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 5 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -7 孺子 孺子 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -8 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No +1 此 此 PRON n,代名詞,指示,* _ 6 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No +2 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 6 amod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No +3 南 南 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +4 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 _ 6 nmod _ Gloss=region|SpaceAfter=No +5 高 高 VERB v,動詞,描写,量 _ 6 amod _ Gloss=high|SpaceAfter=No +6 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 0 root _ Gloss=officer|SpaceAfter=No +7 徐 徐 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 6 flat _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +8 孺子 孺子 PROPN n,名詞,人,名 _ 6 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +9 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No # text = 使陳畱茆容追之 1 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No